Programació del dia 20-4-2009

Arròs de ceps amb cloïsses

Restaurant Cal Tallón

Cap. 1768

La Vicky, que comença a tenir malsons, és testimoni d'un atac violent d'en Joel per culpa d'una decisió de la seva advocada. L'Orpinell, que sospita que en Gerard l'ha enganyat, li demana explicacions, però la Patrícia s'assabenta de la cacera de l'altre dia... En Quico ha estat exculpat, i en Fede i en Marcel tindran un detall amb ell.

+ info

El director i productor de cinema català Albert Serra ens visita per parlar-nos de la seva trajectòria personal i professional. La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran la periodista Núria Ribó i l'editor Ernest Folch. Farem tertúlia esportiva amb els periodistes Bernat Soler, Pilar Calvo, Pere Escobar, David Balaguer i Joan M. Pou, amb la model Mireia Canalda i l'humorista gràfic Óscar Nebreda, que ens informaran de primera mà de les últimes notícies i les curiositats relacionades amb el món de l'esport. I comptarem amb "La setmana de Joan Pera".

Viu en llibertat

David és el fill d'un caçador que viu a les planes africanes. Estima els animals, sobretot Speedy, un cadell de lleó que el seu pare va trobar. Però Speedy creix ràpidament i, quan fereix David per accident, el tornen al seu medi natural. Un any després s'organitza una cacera prop del lloc on van alliberar Speedy.

Cap. 29

"Crackòvia" estrena la cançó que ha d'ajudar el Barça en aquest impressionant final de temporada: "La cançó del triplet". Intèrprets de talla mundial com Joan Laporta, Carles Puyol, Andrés Iniesta o Samuel Eto'o faran una versió d'un vell èxit de Queen. La proximitat de la festivitat de Sant Jordi farà que Núñez i Joan Gaspart estiguin més pendents del llibre que han de regalar. I Sánchez Llibre i Pochettino continuen lluitant per mirar de salvar l'Espanyol.

"Xavier Sala i Martín", Fora de Context

Autoritat econòmica mundial, polemista, influent, mediàtic, nacionalista, barcelonista, extravagant - mb 350 americanes ordenades pels colors de l¿arc de Sant Martí-... Són algunes de les definicions que conformen la personalitat de l'economista Xavier Sala i Martín, de 45 anys, que, actualment, viu entre Nova York i Barcelona, pendent d'un imminent gir a la seva vida -que no ha volgut desvelar-, i que pot canviar aquesta dinàmica. Mentrestant, és col·laborador com a consultor del Banc Mundial a Washington i del Fons Mundial Internacional; és catedràtic a la Universitat de Columbia i professor a la Pompeu Fabra; i president de la comissió gestora del Barça, entre d¿altres ocupacions. A l'"Entre Línies", l'hem seguit donant classes, en una trobada amb els seus fans del Facebook, ens ha presentat la seva filla, ha jugat a futbol amb en Joan Laporta...

+ info

El secretari general de la UGT de Catalunya, Josep Maria Álvarez, serà entrevistat a "Hora Q". Amb Álvarez parlarem de l'actual crisi econòmica i del 13è Congrés del sindicat, que se celebrarà del 21 al 24 d'abril al Fòrum de Barcelona. El dia que arrenca el Trofeu Comte de Godó, també ens visita Beto Agustí, president del Reial Club de Tenis Barcelona.

La força del valor

Any 1952. David, un nen de dotze anys, aconsegueix escapar-se d'un camp de concentració de Bulgària. Un home l'ajuda a escapar-se i li diu que desconfiï de tothom. David haurà de viatjar fins a Copenhaguen per entregar una carta misteriosa. El periple per mitja Europa serà dur.

+ info

El director i productor de cinema català Albert Serra ens visita per parlar-nos de la seva trajectòria personal i professional. La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran la periodista Núria Ribó i l'editor Ernest Folch. Farem tertúlia esportiva amb els periodistes Bernat Soler, Pilar Calvo, Pere Escobar, David Balaguer i Joan M. Pou, amb la model Mireia Canalda i l'humorista gràfic Óscar Nebreda, que ens informaran de primera mà de les últimes notícies i les curiositats relacionades amb el món de l'esport. I comptarem amb "La setmana de Joan Pera".

La Provença salvatge

Un viatge per la Provença, a les ciutats turístiques de Cannes i St. Tropez, als camps d'herbes aromàtiques, a La Camarga on el riu Roina arriba al Mediterrani i els aiguamolls estan plens de flamingos, bous negres i cavalls.

Cèl.lules mare què en podem esperar?

Gràcies a les cèl·lules mare s'arribarà a fer l'autoreparació d'òrgans. El reporter Miquel Piris se sotmet a un experiment en el Centre de Medicina Regenerativa de Barcelona. Una cèl·lula extreta de l'arrel d'un dels seus cabells es convertirà en una cèl·lula mare i posteriorment se la manipularà perquè esdevingui una cèl·lula cardíaca capaç de bategar. Aquest experiment el dirigeix la doctora María José Barrero.

La Brigrada

Concert del grup La Brigada, de Vilanova i La Geltrú. Enregistrat al plató de TV3 a l'abril del 2008, el grup va interpretar les peces del seu disc de debut, publicat l'any 2007 sota el títol de "L'obligació de ser algú".

.

L'Andreas dedica una part del seu temps a reciclar materials per reparar bicicletes, entrem en un taller diferent. Aventurers amb bicicleta que per filosofia, per turisme, per raons socials, per feina, per mil coses volten el món! A més, descobrirem el món dels tàndems, que permeten als invidents gaudir de la bicicleta; i coneixerem com són les seves bicicletes.

El bernat pescaire

La colònia de bernats pescaires que cria en llibertat als jardins del Zoo de Barcelona és la més gran de Catalunya i una de les més grans d'Europa. Juntament amb els bernats, al zoo també crien altres ocells de la mateixa família (esplugabous, martinets de nit¿). Gràcies a una torre instal·lada expressament davant de la colònia dels bernats, s'ensenyaran tots els detalls de la vida a la colònia, i el programa els seguirà també en les seves excursions fora de la ciutat.

Riviera cocktail: Edward Quinn, fotògraf, Niça

No hi ha cap altre fotògraf que pugui oferir un compendi més extens de la vida social i cultural de la Costa Blava dels anys 50 que l'irlandès Edward Quinn (1920-1997). Durant més d'una dècada va formar part de l'alta societat de la Riviera francesa i va aconseguir una gran col·lecció de "tresors". Als arxius de Quinn hi ha més de 140.000 negatius i fotografies úniques de Grace Kelly, Fellini, Picasso, Audrey Hepburn, Marlon Brando, Kirk Douglas, Sofia Loren, Édith Piaf, Max Ernst, Frank Sinatra, Brigitte Bardot, Orson Welles, Marlene Dietrich, Miles Davis i molts d'altres.

Els fantasmes dels camps de la mort

Una odissea tribal - Els fantasmes dels camps de la mort

+ info

Avui a "Ànima" tindrem les entrevistes a l'escriptor Russell Banks i al director de cinema Quim Crusellas. A més, tindrem l'actuació de Sònia Gómez.

"Catalunya, agenda prioritària"

El nou govern Zapatero ha rebut una primera instrucció clara per part del president: tancar la qüestió del finançament i el seu principal escull, el finançament català. Tancar el finançament, tancar el debat de competències i centrar-se en la sortida de la crisi-, aquest és el full de ruta del govern central. Tres vicepresidències amb la instrucció de resoldre el finançament català i posar fi al debat autonòmic. Debat amb Macià Alavedra, exconseller de la Generalitat de Catalunya; Ferran Mascarell, exregidor de l¿Ajuntament de Barcelona i exconseller de la Generalitat de Catalunya; Enric Marín, professor de Periodisme a la UAB i exsecretari general de Comunicació del Govern de la Generalitat; Alexandre Pedrós, catedràtic d¿Economia Aplicada de la UB i síndic de la Sindicatura de Comptes de Catalunya, i Ignasi Riera, escriptor i exdiputat del Parlament de Catalunya.

+ info

Avui a "Ànima" tindrem les entrevistes a l'escriptor Russell Banks i al director de cinema Quim Crusellas. A més, tindrem l'actuació de Sònia Gómez.

Amb ulls de nena. Dietari d'Encarnació Martorell

Documental que reviu l'experiència d'una nena de dotze anys en plena guerra civil espanyola. Un relat que es fa a partir d'un dietari inèdit escrit en aquells anys per Encarnació Martorell i que ara, als 83 anys, treu a la llum la seva autora. I que contrastem amb les opinions dels adolescents d'avui. El format del dietari ens permet fer un recorregut cronològic de la guerra, des del mateix dia de l'aixecament franquista fins pocs dies abans de la caiguda de Barcelona. D'aquesta manera, podem veure l'evolució de la situació des del punt de vista d' Encarnació Martorell i els seus sentiments envers tot el que passa al seu voltant, tant pel que fa als sentiments com pel que fa las fets concrets del seu dia a dia. Així anirem veient com havia estat la seva vida fins abans de la guerra, com va saber que havia esclatat la guerra, què en pensava de la violència, dels "bons" i dels "dolents", dels coneguts que anaven al front.

501

L'any 2004, una multinacional tèxtil tanca les seves portes a Bonmatí (Girona). Cap a 300 persones, la majoria dones de mitjana edat, es queden a l'atur i han de decidir com reorientar les seves vides. L'edat és una barrera però també ho és la seva poca formació acadèmica. En canvi, han acumulat una experiència que ja no els serveix de massa en un sector, el tèxtil, que està desapareixent a Catalunya. Amb unes entrevistes en profunditat com a fil conductor i un muntatge sobri perquè les paraules prenguin tot el protagonisme, el documental centra la seva mirada en quatre treballadores de la fàbrica, des de les responsables fins a les obreres. Tres anys després del tancament, el seu testimoni traça la complexitat d¿aquest dur procés i posa de relleu tots els sentiments que afloren davant del tancament de l¿empresa a la qual han dedicat més de vint anys de les seves vides. Tot i les pors i frustracions, enfilen el seu futur amb il·lusió i esperança.

Riviera cocktail: Edward Quinn, fotògraf, Niça

No hi ha cap altre fotògraf que pugui oferir un compendi més extens de la vida social i cultural de la Costa Blava dels anys 50 que l'irlandès Edward Quinn (1920-1997). Durant més d'una dècada va formar part de l'alta societat de la Riviera francesa i va aconseguir una gran col·lecció de "tresors". Als arxius de Quinn hi ha més de 140.000 negatius i fotografies úniques de Grace Kelly, Fellini, Picasso, Audrey Hepburn, Marlon Brando, Kirk Douglas, Sofia Loren, Édith Piaf, Max Ernst, Frank Sinatra, Brigitte Bardot, Orson Welles, Marlene Dietrich, Miles Davis i molts d'altres.

"Catalunya, agenda prioritària"

El nou govern Zapatero ha rebut una primera instrucció clara per part del president: tancar la qüestió del finançament i el seu principal escull, el finançament català. Tancar el finançament, tancar el debat de competències i centrar-se en la sortida de la crisi-, aquest és el full de ruta del govern central. Tres vicepresidències amb la instrucció de resoldre el finançament català i posar fi al debat autonòmic. Debat amb Macià Alavedra, exconseller de la Generalitat de Catalunya; Ferran Mascarell, exregidor de l¿Ajuntament de Barcelona i exconseller de la Generalitat de Catalunya; Enric Marín, professor de Periodisme a la UAB i exsecretari general de Comunicació del Govern de la Generalitat; Alexandre Pedrós, catedràtic d¿Economia Aplicada de la UB i síndic de la Sindicatura de Comptes de Catalunya, i Ignasi Riera, escriptor i exdiputat del Parlament de Catalunya.

+ info

Avui a "Ànima" tindrem les entrevistes a l'escriptor Russell Banks i al director de cinema Quim Crusellas. A més, tindrem l'actuació de Sònia Gómez.

Amb ulls de nena. Dietari d'Encarnació Martorell

Documental que reviu l'experiència d'una nena de dotze anys en plena guerra civil espanyola. Un relat que es fa a partir d'un dietari inèdit escrit en aquells anys per Encarnació Martorell i que ara, als 83 anys, treu a la llum la seva autora. I que contrastem amb les opinions dels adolescents d'avui. El format del dietari ens permet fer un recorregut cronològic de la guerra, des del mateix dia de l'aixecament franquista fins pocs dies abans de la caiguda de Barcelona. D'aquesta manera, podem veure l'evolució de la situació des del punt de vista d' Encarnació Martorell i els seus sentiments envers tot el que passa al seu voltant, tant pel que fa als sentiments com pel que fa las fets concrets del seu dia a dia. Així anirem veient com havia estat la seva vida fins abans de la guerra, com va saber que havia esclatat la guerra, què en pensava de la violència, dels "bons" i dels "dolents", dels coneguts que anaven al front.

501

L'any 2004, una multinacional tèxtil tanca les seves portes a Bonmatí (Girona). Cap a 300 persones, la majoria dones de mitjana edat, es queden a l'atur i han de decidir com reorientar les seves vides. L'edat és una barrera però també ho és la seva poca formació acadèmica. En canvi, han acumulat una experiència que ja no els serveix de massa en un sector, el tèxtil, que està desapareixent a Catalunya. Amb unes entrevistes en profunditat com a fil conductor i un muntatge sobri perquè les paraules prenguin tot el protagonisme, el documental centra la seva mirada en quatre treballadores de la fàbrica, des de les responsables fins a les obreres. Tres anys després del tancament, el seu testimoni traça la complexitat d¿aquest dur procés i posa de relleu tots els sentiments que afloren davant del tancament de l¿empresa a la qual han dedicat més de vint anys de les seves vides. Tot i les pors i frustracions, enfilen el seu futur amb il·lusió i esperança.

La Brigrada

Concert del grup La Brigada, de Vilanova i La Geltrú. Enregistrat al plató de TV3 a l'abril del 2008, el grup va interpretar les peces del seu disc de debut, publicat l'any 2007 sota el títol de "L'obligació de ser algú".

Li han fet un encanteri, a la màquina del misteri?

Després d'haver portat la Màquina del Misteri al mecànic, tot fa pensar que s'ha tornat boja. I és que no para de perseguir l'Scooby-doo i tota la colla! Ara, que el pitjor encara ha de passar... Aviat els la robaran i, segons l'Scooby-doo i en Shaggy ha sigut cosa d'un fantasma. Ells sempre en veuen, de fantasmes, però aquest cop potser és veritat!

La volta al món en globus

La Rita és una estudiant de cinquè de primària que s'ha embarcat amb el seu avi en una aventura increïble. Tenen intenció de donar la volta al món en globus, un somni que l'avi de la Rita està a punt de fer realitat. Serà un viatge llarg i perillós, i tothom està convençut que no se'n sortiran. Tothom, menys en Nobita i en Doraemon, que potser els poden ajudar!

El tresor de la muntanya de la mort

"El mes que els déus tornen a la terra, al cel hi veuràs un mirall brillant, i a la terra hi apareixerà l'enviat de l'infern, la calavera. Cava a l'ull esquerra i et somriurà la fortuna." Aquest enigma ha fet que en Nobita vulgui seguir els passos del protagonista del seu còmic preferit. Anar a la recerca d'un tresor! L'hi vols acompanyar?

+ info

La Laia ja ho sap que a la biblioteca s'ha de fer silenci, però fins que no trobi el seu llibre preferit no pararà de fer el belluguet. En Carles li ha ensenyat llibres de dinosaures, de romans, fins i tot un de xinès molt divertit, però és que no hi ha cap llibre com el dels escarabats i les papallones. O potser sí? A veure què se li acut a en Carles...?

Un dia calorós

En Sam, el conill, seria molt feliç si es pogués llevar d'hora. D'aquesta manera podria menjar herba fresca. Però sempre s'adorm. A en John, la granota, li encanta cantar, però els peixos sempre es queixen. La Connie intentarà trobar una solució que faci content a tothom.

L'arbre viatger

En Patch, la Connie, en Wally i en Rondinaire estan molt enfeinats avui. Han de buscar regals. Per qui deuen ser? En Dodger, el gat, que és molt egoista, ha decidit seguir-los per quedar-se amb els regals dels nostres amics. Es quedarà tan sorprès quan sàpiga per qui eren els regals...!

Tempus fugit

Fart de perdre en tots el jocs que fa amb l'Iris, en Tork descobreix un nou encanteri: parar el temps. Primer ho farà servir com un joc, però aviat s'adonarà que parar el temps pot tenir conseqüències negatives. Serà capaç d'arreglar-ho?

Rovelló, no et deixaré mai

"Rovelló, no et deixaré mai" sembla una frase ingènua. La veritat és que representarà el començament de molts maldecaps per a tothom, fins i tot per al senyor Canut. Com s'acabarà aquest embolic?

La casa encantada

La Lola i l'Haidé han anat a fer uns deures a casa de la tieta de la Misto, la Sara Africati. És antropòloga i té molts objectes de cultures primitives. També té una col·lecció de nines al·lucinant. Però també té un problema molt greu: el banc li ha embargat la casa i tot el que hi ha dins. La Lola i l'Haidé intentaran ajudar-la, però la Virgínia vol les nines sigui com sigui...

El retrat pel dia de la mare

Avui és el Dia de la Mare. Per la Shiori és un dia molt trist, perquè va perdre la mare quan era més petita. La Maseru, que ara té una madrastra, tampoc no s'ho passa gens bé. La senyoreta Seki intentarà que per les dues nenes torni a ser un dia molt especial.

La Gladis es torna dolenta

Per Nadal, com cada any, a la WHOOP se celebra la festa més avorrida que et puguis imaginar, això és el que pensen les espies. De sobte, però, la Gladis experimenta una mena de mutació i comença la gresca de veritat. Pot ser que estigui posseïda? Per qui? Ha de ser algú molt i molt dolent...

La gran divisió

Per sortir vius del Gran Canyó l'Aang ha d'aconseguir que dues tribus del Regne de la Terra que estan en guerra, facin les paus. Per fer-ho, haurà de posar a prova la seva habilitat com a pacificador. Tenint en compte que el conflicte fa 100 anys que dura, el nostre heroi haurà de demostrar que no és en va que l'hagin escollit per ser l'Avatar.

Matemàtiques

Les matemàtiques desperten en l'Olívia un insospitat interès.

Festa de Pijames

La Laia i la Ji Lan es veuen obligades a escoltar les lamentacions de l'Olívia, que no pot assistir a una festa de pijames.

El retrobament? La persona que la Naru admira ara és professor de la Todai

Una vident li diu a Keitaro que se li acabaran tots els problemes si es llança a un estany. Keitaro es pren el consell seriosament, sense saber que la vident, en realitat, és Mitsune, i es llança al primer estany que troba. I llavors se li acosta el senyor Seta, extutor i amor platònic de Naru.

En Ruffy irromp a l'illa! Gran batalla a l'illa judicial!

En Ruffy entra sense problemes per la porta principal d'Enies Lobby, i s'ho manega per arribar fins a l'entrada de l'illa judicial. Allà, uns guàrdies intenten detenir-lo, però en Ruffy supera la seva oposició i aconsegueix fer cap a l'illa principal. Mentrestant, la família Franly i els homes de Galley La Company també arriben a la porta principal, i aconsegueixen obrir-la sense gaires problemes. Però ara han de superar un obstacle considerable: la presència dels dos gegants Kaashii i Oimo.

Perdudes a Mèxic

Avui unes sandàlies brillants portaran la Franny a Mèxic, on hi coneixerà la Georgia, una oca canadenca que ha perdut la bandada. De fet, no és la primera vegada que es perd. La Franny tampoc no sap on és, però sap que quan busques bé una cosa, sempre l'acabes trobant. Les vols acompanyar? Juntes viuran una aventura frantabulosa!

El Bolquet no bolca

En Bob, el Golut i el Bolquet han d'anar a fer una reparació dins d'un túnel. El Bolquet hi entra, s'espatlla el generador, es queda sense llum i es perd. El problema és que al Bolquet li fa por la foscor!

+ info

Tot jugant a endevinar olors, en Bagú ha acabat fent una mena de combat amb un mosquit i ha perdut. Ara li toca a en Loopdidoo... que també caurà derrotat per K.O. Però això no pot quedar així! Un pot d'insecticida és la solució més ràpida. Sort que la Petúnia sap que l'insecticida és verinós! Però, i aquesta pudor tan forta, d'on deu sortir?!

+ info

Avui la Delilah ha pronunciat una profecia: "A una bola de llana, no li creixen banyes." El Perky ja tremola. Que potser li han de créixer banyes?! I si el cap li pesa tant que li acaba caient?! Com sabrà que és ell, la Sajuica, sense cap?! Aviat, però, arribarà el Vermit, un ésser capaç de llegir el pensament i predir el futur. No t'ho perdis!

El país subterrani d'en Nobita

En Nobita està fins al capdamunt de tot: de les pallisses d'en Gegant, de les escalfades d'orelles dels professors... I ara, per acabar-ho d'adobar, estan construint un bloc de pisos al solar on queden cada tarda per anar a jugar. Avui, aprofitant que té un examen suspès per amagar, crearà, amb un invent d'en Doraemon, un país subterrani només per a nens. L'hi acompanyes?!

La lluita amb els gegants! S'obre la segona porta!

Els membres del CP9 que tenen en Franky i la Robin, arriben a la torre judicial, on els espera l'Spandam. L'Spandam està encantat que finalment hagin pogut enxampar en Franky i la Nico Robin i promet que sabrà recompensar els agents del CP9. Mentrestant, en Zolo i la resta dels pirates del barret de palla es preparen per infiltrar-se a Enies Lobby a bord del Rocketman.

Matemàtiques

Les matemàtiques desperten en l'Olívia un insospitat interès.

Festa de Pijames

La Laia i la Ji Lan es veuen obligades a escoltar les lamentacions de l'Olívia, que no pot assistir a una festa de pijames.

Cap. 26 Libèl.lules

Quin enrenou que arriben a fer les libèl·lules! Però és que a més de ser unes cridaneres, els agrada manar a tothom qui se'ls acosta. Si no fan el que elles volen, no estan contentes. Aviat, però, arribarà una marieta decidida a fer justícia... i a fer-los baixar una mica els fums! Això no pot ser! Aquestes libèl·lules es passen de la ratlla!

Cap. 1768

La Vicky, que comença a tenir malsons, és testimoni d'un atac violent d'en Joel per culpa d'una decisió de la seva advocada. L'Orpinell, que sospita que en Gerard l'ha enganyat, li demana explicacions, però la Patrícia s'assabenta de la cacera de l'altre dia... En Quico ha estat exculpat, i en Fede i en Marcel tindran un detall amb ell.

El meu problema amb tu

La Raquel i en David segueixen la seva relació. La Lídia, la filla d'en David, anirà a viure amb ells. La Laura confon l'amistat amb en David amb alguna cosa més. La Marta mira de reprendre la seva relació amb l'Abel, però comença a tenir dubtes i se sent atreta per en David.

Amor, és clar

En David i la Raquel estan molt enamorats, però encara no saben com encarrilar la seva relació. La Marta, que comença a sentir alguna cosa per en David, se sent confosa. En David ofereix un contracte de cinc anys a en Víctor, però ell es deixa portar pel seu primer amor, en Damià. Finalment, en Víctor accepta la feina i s'oblida d'en Damià.

Trucades perdudes

El Pere i la Laia intenten mantenir la seva relació malgrat la distància, però la comunicació no sempre és fàcil. La Natàlia no està disposada a acceptar el seu acomiadament d'Ambrospeed i pensa lluitar. L'Àlex ha d'aconseguir diners per comprar-se el veler.

cap. 16

Max regala a Diana un detall pel nen. Ella fingeix alegrar-se'n i dissimula com pot el seu sentiment de culpa. Max veu a Conrat fotut i vol convidar-lo a sopar. Mariona dissimula el seu feble estat de salut i es disposa a tornar a la feina perquè vol veure Adrià en el seu primer dia. Gerard paga a Rossinyol els diners que aquest li va demanar. Diana proposa a Èric que parli amb Mariona per muntar una ruta. Gisela continua evitant quedar amb Èric, però ell decideix presentar-se per sorpresa al zoo.

+ info

Ghislaine tria la seva carrera per sobre del seu matrimoni. Stefan Noir torna a Cap Riviera per acomidiar-se de Chloe. Franco i Genevieve anuncien el seu matrimoni.

+ info

Stefan s'encara amb Diego i l'acusa de l'assassinat del seu pare. Mentrestant, compartint una cita secreta a Nova York, Sam troba uns vells parents i es veu obligat a parlar de la seva ex-dona Gabriella.

cap. 16

Max regala a Diana un detall pel nen. Ella fingeix alegrar-se'n i dissimula com pot el seu sentiment de culpa. Max veu a Conrat fotut i vol convidar-lo a sopar. Mariona dissimula el seu feble estat de salut i es disposa a tornar a la feina perquè vol veure Adrià en el seu primer dia. Gerard paga a Rossinyol els diners que aquest li va demanar. Diana proposa a Èric que parli amb Mariona per muntar una ruta. Gisela continua evitant quedar amb Èric, però ell decideix presentar-se per sorpresa al zoo.

Cap. 1768

La Vicky, que comença a tenir malsons, és testimoni d'un atac violent d'en Joel per culpa d'una decisió de la seva advocada. L'Orpinell, que sospita que en Gerard l'ha enganyat, li demana explicacions, però la Patrícia s'assabenta de la cacera de l'altre dia... En Quico ha estat exculpat, i en Fede i en Marcel tindran un detall amb ell.