Programació del dia 8-6-2009

Bull blanc farcit de fetge d'ànec

Restaurant "Fonda Montseny"

Cap. 1802

En Fidel està detingut i en Gerard creu que ha triomfat. La Patrícia descobreix tota la veritat. En Rai i l'Iris, en el moment decisiu de la seva relació.

+ info

L'expresentadora de televisió i economista catalana Mireia Garcia ens visita per explicar-nos com va plantar cara a la seva malaltia de còlon. Actualment es dedica a assessorar, de forma desinteressada, els malalts quirúrgics de l'Hospital Quirón de Barcelona. La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran l'editor Ernest Folch i el filòsof Bernat De Déu. Parlarem de l'homenatge "Rubianes somos todos", que es presenta aquest vespre al Palau Sant Jordi de Barcelona. L'acte s'engloba dins el 13è Festival "Guanya't el cel amb el pare Manel" i serà presentat per l'Albert Om. Farem tertúlia esportiva amb els periodistes Bernat Soler, Pilar Calvo, Pere Escobar, David Balaguer i Joan M. Pou, i amb la model Mireia Canalda, que ens informaran de primera mà de les últimes notícies i les curiositats relacionades amb el món de l'esport. I acabarem amb "La setmana de Joan Pera".

+ info

Avui viatjarem fins al Pla d'Urgell, al cor de les terres planes de Ponent. L'aigua ha estat el principal motor del Pla d'Urgell des que s'hi va construir el Canal d'Urgell, encara no fa 150 anys. Ara, el desenvolupament tecnològic ha permès la proliferació de plaques fotovoltaiques i, amb l'helicòpter del programa, Toni Nadal ens mostrarà els nous horts solars, on es produeix una quantitat important d'energia elèctrica.

Modigliani

París, 1919. La Gran Guerra s'ha acabat i el cafè Rotonde és el refugi quotidià de l'elit artística de la ciutat: Picasso, Rivera, Stein, Cocteau, Soutine, Modigliani... La pel·lícula explica l'àcida rivalitat entre Modigliani i el seu col·lega Picasso, una relació marcada per la genialitat i l'arrogància.

+ info

L'expresentadora de televisió i economista catalana Mireia Garcia ens visita per explicar-nos com va plantar cara a la seva malaltia de còlon. Actualment es dedica a assessorar, de forma desinteressada, els malalts quirúrgics de l'Hospital Quirón de Barcelona. La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran l'editor Ernest Folch i el filòsof Bernat De Déu. Parlarem de l'homenatge "Rubianes somos todos", que es presenta aquest vespre al Palau Sant Jordi de Barcelona. L'acte s'engloba dins el 13è Festival "Guanya't el cel amb el pare Manel" i serà presentat per l'Albert Om. Farem tertúlia esportiva amb els periodistes Bernat Soler, Pilar Calvo, Pere Escobar, David Balaguer i Joan M. Pou, i amb la model Mireia Canalda, que ens informaran de primera mà de les últimes notícies i les curiositats relacionades amb el món de l'esport. I acabarem amb "La setmana de Joan Pera".

Mossegades

Barr compara la força de la mossegada dels cocodrils i d'altres depredadors i s'apropa a la boca de hienes, lleons, taurons i cocodrils.

A la recerca del puma

Gordon Buchanan viatja per les muntanyes de Xile a la recerca d'un dels felins més esquius en un dels territoris més magnífics del planeta. Els lleons de muntanya són molt difícils de veure i de filmar. Aquests lleons fan uns dos metres de llargada i són uns depredadors formidables. Per a les cries, és especialment perillós allunyar-se de les mares i els lleons joves han d'aprendre a caçar i a passar gana quan no troben aliment. Aquests animals sobreviuen en una de les zones climàtiques més extremes de Sud-amèrica, amb temperatures sota zero, forts vents i nevades. Per trobar-los, Gordon i el seu equip faran trekking per la Patagònia, suportant aquestes condicions tan extremes.

Anníbal: l'home, el mite, el misteri

Hi ha pocs individus que hagin canviat el curs de la història, i Anníbal és un d'ells. En una sèrie d'èpiques batalles va portar Roma al límit de la destrucció, però, finalment, va ser l'exèrcit d'Anníbal el que va ser eliminat. Què va anar malament? Aquest documental explora una de les grans qüestions de la història antiga. Anníbal era el pitjor enemic de Roma, però en un irònic gir del destí va acabar convertint Roma en la primera superpotència mundial.

Propietari i llogater

És la llei del mercat: molta demanda i poca oferta igual a preus elevats. L'escassetat de pisos de lloguer fa que aquest sigui un mercat cada cop més inaccessible. Però, a aquesta dificultat, cal sumar-li el fet que el llogater sigui de fora. Ximo Garcia, propietari, i Jamal Abdelmoujoud, llogater, parlen de les seves experiències personals en aquest terreny a Roquetes, al Baix Ebre.

Rapayan

Aquest documental, rodat a les muntanyes del Perú, retrata una fita històrica a l'aïllada població de Rapayan. Amb l'arqueòleg canadenc Alexis Mantha, que ens farà de guia, descobrirem les ruïnes d'una civilització molt antiga, els descendents de la qual viuen a Rapayan, envoltats de les mòmies dels seus avantpassats. Als habitants del poble, que no es fien del món exterior, els fa por que la tranquil·litat de les seves vides es vegi amenaçada. És evident que als habitants de Rapayan els espera un futur diferent. Però seran capaços de preservar la seva identitat?

+ info

"Quarts de nou" torna diumenge a la graella del 33. El programa d'informació castellera de Televisió de Catalunya iniciarà la cinquena temporada, amb la presentació d'Elisabet Carnicé i amb noves seccions. Com ja és habitual, cada diumenge, a partir de les 20.30, el programa informarà de l'activitat de les 50 colles castelleres que hi ha arreu de Catalunya, recollirà els seus èxits i analitzarà els resultats de la temporada fins que acabi al novembre. "Quarts de nou" comença la cinquena temporada amb imatge renovada i nous continguts. Els canvis afecten la careta, el grafisme i els mitjans tècnics, amb un increment d'unitats mòbils per seguir les diades. La nova temporada comença a Mataró "Quarts de nou" començarà diumenge la temporada a Mataró, amb la diada de celebració de la colla dels Capgrossos, on hi ha prevista l'actuació de les colles dels Capgrossos. A més dels programes setmanals hi ha previst també emetre diversos especials coincidint amb les grans festes del calendari casteller, com ara la de la Festa Major de Sant Joan, a Valls, el 24 de juny, la de Santa Tecla a Tarragona, o la de Sant Fèlix a Vilafranca del Penedès. "Quarts de nou" és un programa de Televisió de Catalunya i de Lavínia-Productora, amb la direcció de Xavier Capdevila, la realització de Xavier Vela i la producció de Patrícia Martínez i Ricard Farré.

M.A.T. Penjats d'un fil

La MAT, o línia de molt alta tensió, té per objectiu unir la península Ibèrica amb la resta d'Europa per una línia elèctrica de 440.000 volts que travessa l'Empordà i els Pirineus. Quèquicom aporta el coneixement tècnic i científic necessari per formar-se una opinió sobre aquesta infraestructura, que és una de les més polèmiques de la història de Catalunya. Miquel Piris ha escoltat els partidaris i els detractors de la línia d'alta tensió. La primera qüestió és si s'ha d'incrementar la capacitat de la xarxa elèctrica. Xavier Quer, president Associació Municipis Contra la MAT, es pregunta si les dimensions de la nova infraestructura s'ajusten a les necessitats del consum gironí. Manel Nicolàs, del Col·legi d'Enginyers Tècnics de Barcelona, defensa la creació de la MAT, perquè la província de Girona no depengui d'una única via de subministrament.

Resum De Prop 2008

Programa resum d'una selecció de les millors cançons interpretades pels artistes que van fer el programa "De prop" la temporada 2008.

El primer vol

El fèlid més imponent de l'Orient, el tigre, encara senyoreja per alguns indrets a l'interior de les selves de l'Índia central. Un dels científics que més ha fet per la conservació dels tigres intenta posar-los un collar que servirà per tenir-ne un control, seguir-ne la situació i poder-los observar.

La Catalunya barroca

Al segle XVII, Catalunya és barroca, pels nombrosos temples que cobreixen la geografia i pel pensament religiós imperant, mentre els fets polítics consoliden l'encarcarament institucional i la tibantor amb la resta del conjunt hispànic.

Entre la desfeta i la recuperació

El segle XVIII comença amb la guerra per la successió del rei Carles II, mort sense descendència. La guerra entre els pretendents passa a ser una conflagració europea entre els Àustria i els Borbó. La victòria de la dinastia borbònica enceta una l'etapa en què Catalunya perd les institucions pròpies però avança cap a una renovació econòmica.

El color del so

La nostra capacitat d'escoltar els sons que ens envolten és una cosa que normalment donem per suposada. Tanmateix, només que ens fixem una mica en la nostra experiència amb els sons, ens adonarem que es tracta d'un fenomen molt complex. Aquest documental innovador comença qüestionant-se què és el que constitueix exactament el so. Posteriorment, s'analitzen algunes de les àrees principals que es veuen afectades pels sons. El viatge segueix amb una increïble animació CGI de l'oïda humana per esbrinar com el nostre cervell descodifica les vibracions de l'aire i les converteix instantàniament en els sorolls que coneixem del món que ens envolta. A banda de la ciència bàsica dels sons, també descobrim el paper clau que aquests tenen en la nostra vida espiritual, fet que es remunta a milers d'anys enrere a les antigues religions orientals. També coneixerem la importància que té el so amb relació a com interpretem el món i veurem que la manera com experimentem el poder i la bellesa de l'orquestra il·limitada de la mateixa naturalesa, en companyia d'un dels màxims exponents de l'enregistrament de sons naturals, pot fer canviar la nostra percepció de la realitat i reforçar allò que els nostres avantpassats ja sabien: que el món és so.

Pols d'estrelles: la història de Bette Davis

"Stardust" és un documental sobre l'extraordinària carrera filmogràfica de Bette Davis, amb accés il·limitat als arxius personals de l'actriu. Bette Davis va ser una de les actrius més dotades i versàtils que va donar el sistema de Hollywood. Tot i que en la vida real es presentava com una dona moderna que cremava etapes en un món d'homes, Ruth Elizabeth Davis tenia un temperament ple de compulsions arrossegades des de la infància que la convertien, segons les seves pròpies paraules, en una dona solitària i molt antiquada.

La gran rebel·lió inca

El programa explica la història d'una de les civilitzacions més poderoses del Nou Món, que el 1532 va ser derrotada en un atac llampec llançat per un grup de menys de dos-cents conquistadors dirigits per Francisco Pizarro. La conquista de l'imperi inca s'ha presentat durant molt de temps com una de les victòries més brillants de la història de la guerra. Però potser els llibres d'història no expliquen ben bé com va anar. Gràcies als descobriments fets en unes excavacions dels afores de Lima, l'arqueòleg Guillermo Cock troba el que podrien ser les primeres proves físiques d'una guerra de guerrilles i de tàctiques del terror.

"Europa, l'endemà"

Ahir es van celebrar les eleccions al Parlament europeu després d'una de les campanyes més dures i polaritzades dels darrers anys. Una campanya en què els dos grans partits han volgut defensar la utilitat del bipartidisme com a única fórmula vàlida per tenir opcions a Europa, mentre que la resta ha defensat la necessitat que les minories tinguin la seva veu directa a la Unió. Però no només això. Tots els partits han exigit que es parlés d'Europa durant la campanya, però els debats s'han centrat en la política domèstica i, sobretot, en la crisi econòmica i en els efectes sobre la gent. I en la participació, autèntica clau de volta dels resultats que s'han produït. Debat amb Jordi Barbeta, periodista i redactor en cap de Política i Actualitat del diari "La Vanguardia"; Ricard Fernández Deu, advocat i periodista; Joan Vall i Clara, director general del Grup "El Punt", i Esther Vera, periodista i delegada a Catalunya de la cadena Cuatro i CNN+.

+ info

Actuació de la banda musical Delên.

D'Auschwitz a Jerusalem

El punt de partida del relat se situa a l'Europa central i oriental del període d'entreguerres, al mig de la classe mitjana jueva alemanya, perfectament integrada; entre la pròspera burgesia jueva dels Països Bàltics; o bé dins les tradicionals i devotes comunitats jueves de la Polònia profunda. És cert que el moviment sionista existia des de finals del segle XIX. Però, per a la immensa majoria dels 4 o 5 milions de jueus que habitaven a les regions esmentades, emigrar a Palestina era una opció marginal o gvdescabellada fins al 1933. Només la pujada de Hitler al poder i la recrudescència de l'antisemitisme en tot el continent, combinades amb la dificultat creixent per entrar als Estats Units, van convertir Palestina en una solució plausible per als jueus que volien fugir de la discriminació o de la persecució.

Pols d'estrelles: la història de Bette Davis

"Stardust" és un documental sobre l'extraordinària carrera filmogràfica de Bette Davis, amb accés il·limitat als arxius personals de l'actriu. Bette Davis va ser una de les actrius més dotades i versàtils que va donar el sistema de Hollywood. Tot i que en la vida real es presentava com una dona moderna que cremava etapes en un món d'homes, Ruth Elizabeth Davis tenia un temperament ple de compulsions arrossegades des de la infància que la convertien, segons les seves pròpies paraules, en una dona solitària i molt antiquada.

"Europa, l'endemà"

Ahir es van celebrar les eleccions al Parlament europeu després d'una de les campanyes més dures i polaritzades dels darrers anys. Una campanya en què els dos grans partits han volgut defensar la utilitat del bipartidisme com a única fórmula vàlida per tenir opcions a Europa, mentre que la resta ha defensat la necessitat que les minories tinguin la seva veu directa a la Unió. Però no només això. Tots els partits han exigit que es parlés d'Europa durant la campanya, però els debats s'han centrat en la política domèstica i, sobretot, en la crisi econòmica i en els efectes sobre la gent. I en la participació, autèntica clau de volta dels resultats que s'han produït. Debat amb Jordi Barbeta, periodista i redactor en cap de Política i Actualitat del diari "La Vanguardia"; Ricard Fernández Deu, advocat i periodista; Joan Vall i Clara, director general del Grup "El Punt", i Esther Vera, periodista i delegada a Catalunya de la cadena Cuatro i CNN+.

+ info

Actuació de la banda musical Delên.

D'Auschwitz a Jerusalem

El punt de partida del relat se situa a l'Europa central i oriental del període d'entreguerres, al mig de la classe mitjana jueva alemanya, perfectament integrada; entre la pròspera burgesia jueva dels Països Bàltics; o bé dins les tradicionals i devotes comunitats jueves de la Polònia profunda. És cert que el moviment sionista existia des de finals del segle XIX. Però, per a la immensa majoria dels 4 o 5 milions de jueus que habitaven a les regions esmentades, emigrar a Palestina era una opció marginal o gvdescabellada fins al 1933. Només la pujada de Hitler al poder i la recrudescència de l'antisemitisme en tot el continent, combinades amb la dificultat creixent per entrar als Estats Units, van convertir Palestina en una solució plausible per als jueus que volien fugir de la discriminació o de la persecució.

Resum De Prop 2008

Programa resum d'una selecció de les millors cançons interpretades pels artistes que van fer el programa "De prop" la temporada 2008.

El preu de la llibertat

En Cíber ha robat un aparell que emet vibracions d'alta freqüència que poden convertir el terra en lava líquida i que fa farina fina els edificis. La seva intenció és destruir la ciutat de San Francisco! La misteriosa aparició de la germana del Surfista U, que representava que feia deu anys que era morta, deixarà el nostre heroi fora de combat... Com se'n sortirà?!

La font de la barrufajoventut

Els barrufets han descobert la font de la joventut, vigilada per un troll molt dolent, que, a més, ha robat el llibre màgic del Gran Barrufet. I si convencen en Gargamel que vagi a la font, per veure si se les té amb el troll? D'aquesta manera potser podrien recuperar el llibre màgic... Ara, que també pot ser que en Gargamel es faci amic del troll...

El pegat màgic/Anem a buscar el tresor

El pegat màgic - Anem a buscar el tresor

Un professor molt especial/El marc esborrador

Un professor molt especial - El marc esborrador d'obstacles

+ info

La Laia està molt contenta perquè avui la Júlia li deixarà el seu abric nou, tan tovet i tan blanquet... Ella, a canvi, li deixarà la seva bossa vermella. La Laia li ha promès que aniria amb molt de compte. És un regal que li ha portat la seva àvia de l'estranger! Demà l'hi haurà de tornar, però què passa si el perd?! Auxili, Carles! Què puc fer?!

Una pila de nous

En Patch i la Connie troben una pila de nous sota una noguera. Miren d'esclovellar-les però no poden. Tots dos amics demanen ajuda a altres animals, però no serà fàcil, perquè no hi ha gaires animals que sàpiguen trencar nous.

Cada cosa al seu lloc

En aquest episodi la Belinda ensenyarà a en Patch i la Connie un joc nou. Han de trobar animals i plantes que no encaixin amb el lloc on siguin: un pingüí a la platja o una flor de primavera a la neu. Jugant, tots dos amics volten la comarca i van descobrint com és de variada i maca la natura.

Estem perduts!

En Tork i en Batt s'ofereixen per anar a buscar aigua màgica, però no paren atenció quan l'Iris els explica el camí...

Eclipsats

A la televisió han anunciat que aviat hi haurà un eclipsi que es veurà des de Navell. En Rovelló i els altres animals estan convençuts que serà la fi del món. Els del mas Tolosa, en canvi, han comprat un telescopi i tot per fer el negoci del segle.

Que es morirà, la Flor?

La Flor té tanta febre, que fins i tot podria perillar la seva vida. Segons la reina, l'únic que la pot salvar és la Flor de l'Amor Suprem. Per trobar-la, les noies s'hauran d'endinsar pel bosc encantat, que va ser creat per l'anterior reina.

L'Avatar i el senyor del foc

Dues aventures paral·leles de l'Aang i en Zuko els faran conèixer molt més bé els seus avantpassats. L'Aang ha d'entendre com va començar la guerra, si la vol acabar. La història d'en Roku amb el Senyor del Foc Sozin l'hi podria ajudar. D'altra banda, la història de la mort del besavi d'en Zuko, li revelarà el seu propi destí.

Màgia

La Ji Lan fa un truc espectacular, però l'Olívia es proposa superar-la.

A la Ji Lan ja no li agrada el Tai Choy

La decisió de la Ji Lan de deixar de fer Tai Choy revoluciona a les seves germanes.

Amor i dolor

L'absència d'Amiboshi deixa els set de Seiryu sense gaires mitjans, però Nakago sent a parlar del shinzaho i envia Yui a buscar-lo. Taiitsukun, amb la seva màgia, dota els set de Suzaku d'encara més poders dels que ja tenen normalment. Miaka està preparada per emprendre el viatge però té reserves sobre la perspectiva de competir contra Yui. Aviat descobrirà que, amb un objectiu tan important en joc, no es podrà permetre compadir la seva examiga i potser ni tan sols de compadir Tamahome.

La fugida de la colla d'en Ruffy per salvar la reina Vivi

En Ruffy promet a la reina Vivi portar-la fins al seu poble, però abans s'han d'escapar de la colla d'en Baroque, que ha començat a arribar a la illa del Cactus.

+ info

Ha arribat la primavera i en Riko s'ha enamorat bojament d'una flor. Té els pètals en forma de cor, és una obra d'art, i en Riko no pot deixar d'observar-la. S'ha quedat ben embadalit. En Teo, en canvi, té ganes d'anar a nedar, tal com havien quedat. Però compte, que s'ha aixecat el vent i es podria emportar la flor! Només la pot salvar en Teo! Ho farà?!

El Carbassot i el corb

El senyor Bonvent ha demanat a en Bob que construeixi un aparcament per cotxes als afores del poble. El Carbassot ha anat a espantar corbs a la granja del senyor Rasclet, però n'hi ha un que li fa la punyeta i que no vol marxar de cap manera.

Bona nit Jesús

Conte basat en l'obra del MNAC "Frontal d'Avià", cap a l'any 1170-1190.

La miss peresosa

Avui la Mila t'explicarà la història de la Jennifer, una truja molt mandrosa que es passava tot el dia posant-se guapa. Un bon dia els seus amics, la vaca, l'ase i la gallina, que no paraven mai de treballar, van decidir donar-li una lliçó. La van convèncer que al poble hi feien un concurs de bellesa perquè hi acompanyés el granger carregada com una mula. Vols saber com va acabar...?!

L'ogressa culgròs

La Mila avui t'explicarà una història que va passar en un poblet on tothom tenia molta por perquè una ogressa horrible, que li encantava fer sopa de nens, sovint se'ls apareixia per recollir provisions. Aquesta vegada, però, en Lleonard, un nen molt espavilat, tenia a punt un dels seus invents: uns caramels que la convertirien en vegetariana. Però, com els hi podia fer menjar?!

+ info

La família de puces que viu a l'esquena d'en Loopdidoo tenen clar que a la primera oportunitat tocaran el dos. I és que avui hi ha guerra de coixins! Aprofitant una ploma que surt volant del coixí de la Petúnia, les puces s'hi enfilen per començar una nova vida. En Loopdidoo, però, no està disposat a perdre una ploma i ja té el caçapapallones a punt. Pobres puces... que no els passi res!

+ info

En Woodward D. Edwards, director de pel·lícules emblemàtiques com ara "Comte Draczilla" o "L'udol horrorós de l'home fura", està buscant un poble estrany ple de gent estranya a l'ombra d'un autèntic castell sinistre. Vila-rara és el lloc ideal! I la Lottie, la persona perfecta per fer d'heroi. Ah! I no ens deixem en Nou, que també hi farà un paper... horripilant! No t'ho perdis!

Perduda? Robada? Qui ets tu?

Un bon matí, tota la tripulació del Going Merry es desperta completament amnèsica. Vaja, tota menys la Robin, que és l'única que ha passat la nit desperta. La Robin els intenta explicar a tots qui són i les aventures que han passat, però els altres troben que és impossible empassar-se aquella història. Mentrestant, la Nami troba l'or i fuig en el waver i en Zoro tampoc troba que hi faci res de bo, al vaixell, i se n'allunya nedant. La pobra Robin es queda sola amb en Ruffy.

Màgia

La Ji Lan fa un truc espectacular, però l'Olívia es proposa superar-la.

A la Ji Lan ja no li agrada el Tai Choy

La decisió de la Ji Lan de deixar de fer Tai Choy revoluciona a les seves germanes.

Cap. 26 Libèl.lules

Quin enrenou que arriben a fer les libèl·lules! Però és que a més de ser unes cridaneres, els agrada manar a tothom qui se'ls acosta. Si no fan el que elles volen, no estan contentes. Aviat, però, arribarà una marieta decidida a fer justícia... i a fer-los baixar una mica els fums! Això no pot ser! Aquestes libèl·lules es passen de la ratlla!

Cap. 28 L'enciam

Que n'és de bona, l'amanida! I si no, pregunta-ho a l'eruga que s'està cruspint un enciam que està boníssim! Però compte! Arriba el perill! S'acosta un cargol amb cara d'afamat que podria deixar l'eruga sense teca. No ve gaire de pressa, però tard o d'hora arribarà. Com s'ho pot fer l'eruga per continuar llepant-se els dits amb l'amanida!

Cap. 31 L'eruga que volia veure el mar

Una erugueta verda s'ha trobat un tros de diari i s'ha quedat bocabadada mirant una foto en blanc i negre d'una posta de sol en una platja preciosa. Com s'hi deu arribar fins a aquest lloc tan paradisíac? Sense pensar-s'ho dues vegades, l'eruga emprendrà un viatge ple d'aventures i de sorpreses. L'hi vols acompanyar?! Potser sí que arribarà al mar!

Cap. 1802

En Fidel està detingut i en Gerard creu que ha triomfat. La Patrícia descobreix tota la veritat. En Rai i l'Iris, en el moment decisiu de la seva relació.

Mimì i Rodolfo

Quan la Raquel creia que volia tornar amb en David, el veu amb la Marta. La Laura descobreix que té un do pel cant líric, però només com a afició. La Paula procura que en Víctor dubti de la seva homosexualitat, però no ho aconsegueix.

Roger Brunet 1975-2007

El Fredy s'ha matat mentre conduïa el cotxe del Roger i tothom creu que qui ha mort en l'accident és el Roger. El Roger decideix començar una nova vida amb una falsa identitat, però descobrim que ha estat un deliri i que qui ha tingut realment l'accident és el Roger. El Roger surt il·lès, i decideix refer la seva vida, però descobrim que es tracta d'un nou deliri i que en realitat ha mort en l'accident. Totes les persones del seu entorn refan les seves vides sense el Roger. Finalment veurem que aquestes tres històries són fruit del coma que ha patit el Roger, que finalment se'n surt de l'accident.

+ info

Beatrice s'autoinculpa quan Laurent és hospitalitzat després de tenir un atac de cor. Christophe té el convenciment que Diego està darrera de la irrupció del "Parfum Courcey".

+ info

Stefan entra sobtadament a l'oficina de Diego exigint els diners de la part del negoci que corresponen al seu pare. Beatrice culpa Sam de l'atac de cor de Laurent. Gabriella està dolguda quan Christophe li diu que provi la colònia d'home que ella s'ha creat.

Mimì i Rodolfo

Quan la Raquel creia que volia tornar amb en David, el veu amb la Marta. La Laura descobreix que té un do pel cant líric, però només com a afició. La Paula procura que en Víctor dubti de la seva homosexualitat, però no ho aconsegueix.

Cap. 1802

En Fidel està detingut i en Gerard creu que ha triomfat. La Patrícia descobreix tota la veritat. En Rai i l'Iris, en el moment decisiu de la seva relació.