Programació del dia 6-2-2010

Passions salvatges

"Wild passions" recull algunes de les seqüències més remarcables d'història natural que mai s'han filmat i les complementa amb les anècdotes de les persones que les han dut a terme. Veurem Carol i Richard Foster intentant captar imatges dels ratpenats de les coves de Belize, Tom Mangelsen filmant l'ós polar a la tundra gelada del Canadà i Anton van Munster a les planes del Serengeti.

+ info

La coreògrafa Coco Comín i el doctor Eduard Estivill passen per "La salut al cistell". La Coco anirà amb la Màbel a comprar al Mercat de la Guineueta de Barcelona. Dels productes del cistell destaquen el foie gras i el cigronet de l'Alta Anoia. Per saber-hone tot d'aquests aliments, el programa es desplaça fins a l'Empordà per conèixer com es fa el foie i també fins a Calaf, on descobrirem les característiques d'aquest cigró tan petit, però tan gustós i untuós. El nostre cuiner, l'Àngel Pascual, ens explicarà com s'ha de cuinar a la sal. Pas a pas, ens ho demostrarà fent una recepta de besuc a la sal. No deixarà, però, de donar les seves receptes o alternatives originals i senzilles. A la secció de Salut parlarem dels problemes de son. El doctor Eduard Estivill i el doctor del programa l'August Corominas, ens donaran consells per dormir millor.

El jurament

Dècada de 1950. Jerry Black vol retirar-se després de servir tota la vida com a policia d'un poble de Nevada. Però abans li fa un jurament a una dona: trobar el veritable assassí de la seva filla. Les investigacions que fa Jerry el duran a sospitar que la nena no va ser l'única víctima del criminal.

Vida i color

VIDA I COLOR Producció: Bausan Films, IMVAL Producciones i La Filmería Direcció i guió: Santiago Tabernero Director de fotografia: José Luis Alcaine Música: Matthew Herbert; Música addicional: Paco Ortega Intèrprets: Junio Valverde (Fede); Silvia Abascal (Bego); Miguel Angel Silvestre (Javi); Joan Dalmau (Avi); Ana Wagener (Sole); Carmen Machi (Leo) 1975. Arriben els primers televisors en color a una Espanya en blanc i negre que agonitza. La primavera esclata a la tardor al barri de Las Islas, on un nano de 14 anys anomenat Fede emprèn a batzegades l'aventura de viure. Relat d'iniciació i primeres aventures, conte d'ogres i princeses, retrat coral de la vida de barri, fàbula negra poblada per secrets i misteris de llarg recorregut...

Windtalkers

WINDTALKERS (Windtalkers) Idioma versió original: anglès i japonès Producció: MGM i Lion Rock Productions, 2002 (Estats Units) Direcció: John Woo Guió: John Rice i Joe Batteer Durada: 133 minuts Fotografia: Jeffrey L. Kimball (color) Intèrprets: Nicolas Cage (Joe Enders), Adam Beach (Ben Yahzee), Peter Stormare (Hjelmstad), Noah Emmerich (Chick), Mark Ruffalo (Pappas), Brian Van Holt (Harrigan) L'any 1941 els Estats Units declaren la guerra al Japó. Les forces nord-americanes es concentren a les batalles del Pacífic, prenent les illes una per una, en direcció a les costes japoneses. Durant aquesta campanya brutal, l'exèrcit japonès interceptava constantment les comunicacions militars codificades, per frenar l'avanç de les tropes nord-americanes.

+ info

Greg, el director general, i Tracey, la responsable d'educació, són a l'Índia per localitzar tigres salvatges. Al zoo, observarem de ben a prop com els felins gaudeixen del nou estri per alimentar-se. A més, la supervisora dels primats, Lisa, ha descobert un mètode infal·lible per identificar els maquis de cua anellada.

Les dents de la terra

El Tajo du en les seves aigües l'essència més pura de la terra extremenya. Per això es diu que quan aquest riu es fon amb l'Atlàntic, tot Extremadura es converteix en un oceà. Palpar el batec de les seves ribes i examinar el contingut vital del seu curs cristal·lí és una experiència proverbial.

Conviure amb lloros

El reporter Pere Renom és testimoni de com parlen i ensinistren els lloros de Portaventura. També descobreix què és la malaltia anomenada "pulmó de l¿ocellaire" amb el Dr. Ferran Morell, de la Vall d'Hebron, qui tracta un cas associat als agapornis. I finalment, unes nouvingudes: les cotorres argentines. Es descriu el seguiment que en fan des del Museu de Ciències Naturals, de Barcelona. L'èxit de l¿espècie es relaciona directament amb la seva variada dieta i amb el fet que cria en els nius que construeix, en lloc de criar en forats, com la majoria de lloros del món.

Àfrica al cor-1

A través d'aquest capítol hem conegut alguns dels primers immigrants africans que es van instal·lar a Catalunya. Des d'aleshores, provinents de tota l'àrea subsahariana, entre el Senegal i el Camerun, centenars de persones vénen cada any a la recerca de feina i benestar. Tret de casos molt particulars, en què les circumstàncies han afavorit una determinada estabilitat econòmica, la gran majoria dels immigrants subsaharians prosperen pas a pas, generalment a partir de les feines que troben en el sector agrícola.

Àfrica al cor-2

Aquest segon programa està dedicat a la comunitat subsahariana. Entrarem a les cuines de Burkina Faso, Senegal, Guinea Equatorial, Níger i Guinea Bissau, a través d'africans residents a Catalunya. Visitarem el restaurant africà més antic de Catalunya, el Daru Salam, a Barcelona; i el més recent, l'Uagadugu, a Vic. I aprendrem a fer plats amb ingredients com els okros, el wuache, el plàtan mascle o la salsa de cacauet. Coneixerem també el pensament d'Inongo, un autor africà que reivindica.

+ info

En la celebració del seu quinzè aniversari, la Fundació Casa del Tibet va organitzar diferents actes culturals, com la commemoració del Nobel de la Pau al Dalai Lama ara fa vint anys. A banda de les tradicions, els tibetans continuen reivindicant la llibertat del seu poble i el cumpliment dels drets humans.

+ info

A través de "The Flying Carpet" ("La catifa voladora"), Lorenzo Gabrielli trasllada els seus oients a l'Àfrica en un viatge sense fronteres. Es tracta d'un programa de Ràdio Ciutat Vella que vol donar a conèixer la diversitat del continent africà a través de la seva música i la influència que aquesta ha tingut arreu del món.

Caché

Georges, un periodista francès, comença a rebre unes filmacions on surt ell amb la seva família. També rep uns dibuixos inquietants que no sap explicar. Cada cop el contingut dels vídeos es fa més personal i Georges, que no sap qui hi ha al darrere, comença a pensar que és algú que el coneix des de fa molt de temps i que tant ell com la seva família estan sota amenaça. Per desgràcia, aquesta amenaça no és prou explícita i la policia decideix no intervenir-hi.

+ info

ELISEO PARRA (3a part) El músic i cantant castellà Eliseo Parra va celebrar el desè aniversari de l'aparició del seu disc "Tribus Hispanas" amb una sèrie de concerts al Teatre Galileo de Madrid, a les acaballes del 2008. Fruit d'aquestes actuacions va ser l'edició d'un àlbum recopilatori amb un CD i un DVD titulat "Diez". En aquest àlbum, Parra repassa els treballs fets durant l'última dècada i ofereix un viatge per les més diverses tradicions musicals de l'Estat espanyol, en què no hi falten els temes interpretats en català, basc i gallec. A més, l'artista està envoltat d'amics i convidats, com la gent del grup Tactequeté, Eduardo Laguillo, Xavier Paxariño, Dimitri Psonis, Dani Espasa, Carmen París i Kepa Junkera, entre d'altres. El Rodasons ofereix avui la tercera part d'aquest concert, que ens ha cedit gentilment el mateix Eliseo Parra. ELISEO PARRA Teatre Galileo (Madrid) Desembre del 2008 Tercera part 1.- Bolero de Algodre 2.- Pesao ligero 3.- Charrada salmantina 4.- Ama Zeuriak Formació: Eliseo Parra, Eduardo Laguillo, Josete Ordóñez, Xavi Lozano, Aleix Tobias, Guillem Aguilar, Pablo Martín, Javier Paxariño. Convidats: Rosalía, Tactequeté, Kepa Junkera

Fet a casa

El programa d'avui està dedicat a cançons i clips de baix pressupost i alta imaginació.

+ info

Zena està molt més animada ara que li han extirpat l'ull malalt. Greg, el director general, i Tracey, la responsable d'educació, són a l'Índia recollint idees per construir nous recintes al parc. Finalment descobrirem de què són capaços els felins quan s'apaga la llum.

La princesa i el pèsol

Per casar el seu fill amb una princesa autèntica, un rei fa una prova reial a totes les candidates. El príncep, però, està enamorat de la princesa Lluna, que ha desaparegut. Al final descobriran que la princesa és al palau disfressada de minyona.

La llegenda del drac vermell

A la selva on van a parar les bessones, uns caçadors capturen l'únic drac vermell que queda al món. Les bessones l'alliberen i el drac els diu que el seu somni és anar volant fins a la Lluna. Hi arribaran?

Els ànecs escandalosos

Hi havia una vegada dos ànecs músics que els encantava inventar-se nous ritmes rapers. Es deien Pum i Txac, i no paraven mai. De fet, feien sempre tant soroll que no deixaven dormir ningú! Un bon dia, però, els va passar una cosa que va fer que s'adonessin que també s'ha de pensar en els altres... Vols saber què va ser?!

Petita proesa a la neu!

Avui els peus de la Franny la duran a unes pistes d'esquí on s'hi celebra la festa de les escultures de gel. Allà hi coneixerà en Bentley, el gos de l'equip de rescat... que li fan por les altures! Com s'ho fa, doncs, per rescatar la gent si no és capaç de pujar a les muntanyes? Sort que s'ha fet amic de la Franny, que li pot donar un cop de mà. No t'ho perdis!

En Pingu roba una cosa

La mare ha fet anar en Pingu al forn de pa, i quan és allà, no pot resistir la temptació de robar un pastisset. Quan la mare el descobreix, l'hi fa tornar a disculpar-se. Com a càstig, el forner li farà netejar la xemeneia i li donarà una recompensa.

La disfressa

En Pidsley, el gat de la granja, que ha vist un documental sobre animals salvatges a la tele, ha decidit disfressar-se de lleopard per fer una broma al ramat. En Shaun, que està convençut que hi ha una fera que els vol atacar, ja té el pla perfecte per atrapar-la. Avui hi haurà corredisses! No t'ho perdis!

Cap. 27 Au, busca!

Com t'ho faries per desempallegar-te d'un rinoceront? En Leon avui no ho té gens clar. I és que sembla ben bé que sigui el seu gos! Cada cop que li llença una pedra, la va a buscar i l'hi torna perquè continuïn jugant... Potser és que el rinoceront és el millor amic del lleó... O no?!

Cap. 29 El que fa la gana

Just quan estava a punt de clavar les dents en un tros de carn que devia estar per llepar-se'n els bigotis, en Leon ha caigut de quatre grapes en un trampa. Ara haurà de fer servir la imaginació per trobar la manera de fugir-ne... i està clar que quan hi ha gana, d'idees rai no en falten!

Els que s'amaguen / Rei per un dia

La Marlene, que ha anat a donar la benvinguda als nous veïns, que encara no els ha vist ningú, ha desaparegut misteriosament. Els pingüins i els lèmurs l'han volgut rescatar, però també han desaparegut. De fet, només queda en Kowalski! Més tard, aprofitant que en Julien és a l'hospital, en Maurice farà de rei... I quin rei! Això és de bojos!

La cursa de bòlids / Cremor d'estómac

Els pingüins i els lèmurs han decidit fer una cursa de bòlids per tot el zoològic. Els pingüins amb el seu vehicle oficial, els lèmurs, amb el cotxet del zoològic de l'Alice! El que guanyi es queda el cotxe de l'altre! Aparteu les criatures, que comença la cursa! Més tard, en Rico s'empassarà una bomba amb temporitzador... i no hi ha manera de fer-lo regurgitar!

Preparats? Peix! / Un miracle sobre gel

Després d'adonar-se que els han canviat el peix de veritat per una espècie de combinació molecular de soja, els pingüins han decidit que la solució era segrestar un camió ple de peix! I és que ells són pingüins! I els pingüins mengen peix! Ah! I no et perdis el partit d'hoquei sobre gel entre les rates i els pingüins! Qui guanyi, es queda amb el gel!

+ info

El Pròscar, un alienígena ben peculiar amb unes ganes boges de jugar, està a punt de fer-se l'amo de la plaça major per endur-se-la al seu planeta. El seu joc preferit és el Parxuglí i està convençut que la plaça és el tauler. Ha fet molts quilòmetres per arribar a la Terra i no se'n pensa anar amb les mans buides. Si no l'hi impedeixen el Club dels Caçamonstres, és clar!

+ info

El Club dels Caçamonstres estan investigant un cas ben estrany: un cavernícola alienígena ha entrat a l'institut amb la intenció de fer de la directora Rollins la reina de Guznar, el seu planeta. El pitjor de tot, però, és que primer s'hi vol casar! La farà passar pel trànsit nupcial guznarià, i l'anell de casament té el doble de la superfície de Singletown!

+ info

Una onada de calor ha portat els nostres herois a descobrir que Singletown està recobert d'una gelidusa enorme, un organisme que prové del planeta Icsfula 27. Però, com hi ha arribat fins a la Terra? Pot ser que sigui cosa d'en Fred Intens, el famós meteoròleg? Pot ser que en Fred sigui un alienígena?! I per què la vol, una gelidusa? Aviat en tindrem les respostes...

La Doremi és una mala mare!?

La Maki i l'Igarashi, dos companys de classe, estan enamorats, però gairebé no es veuen mai. La Do-Re-Mi està decidida a unir-los, però també ha de cuidar la Flor. No la pot deixar tanta estona al sol, podria agafar febre. Quina responsabilitat!

Adéu, Oyajide!

L'heura del campanar de l'institut on anava la senyoreta Seki s'està morint per culpa d'unes cartes negres que no havien aparegut. I l'Oyajide, on és?! L'han deixat sol al portàtil purificador! Podrà fugir abans que l'entreguin a la reina?

El significat de les margaridoies

La Marina, l'encarregada de tenir cura de les flors de l'escola, està molt trista. Amb en Takao són molt amics, però quan ell té els amics davant, fa com si no es coneguessin de res. Què s'ha de fer per solucionar aquest problema?

Cap. 10 La maia i la granota

Avui la Maia i en Willi coneixeran una granota verda i menuda. Que n'és, de bona i de bonica! Però ben aviat s'adonaran que de bona, no en té res. En realitat, l'únic que té al cap és cruspir-se els nostres dos amiguets per esmorzar.

Cap. 11 La Maia i l'Iffi sota la pluja

Quin xàfec que cau! No ha parat de ploure en tot el dia! D'entrada, tot són flors i violes. Tots riuen i hi diuen la seva, aixoplugats a sota d'un bolet. Fins que apareix en Kurt, l'escarabat, que separa el grup i deixa els nostres amics en perill.

Cap. 12 La maia i la cuca de llum jimmy

Avui, la Maia i en Willi veuran per primera vegada una cuca de llum. La nostra amiga, sempre tan imaginativa, té una idea genial. Sempre havia volgut saber com era el misteriós món que hi ha sota terra. Però, com se'n surt, d'aquí sota?

Cap. 11 El doble del Pat

L'Stan ja té l'escombra, la galleda i la baieta a punt. I és que avui toca fer dissabte! S'ha d'endreçar el garatge, tallar la gespa, pintar les persianes... El Pat, en canvi, s'estima més quedar-se a jugar amb la consola. Això sí, anirà a casa del professor Chi-Chi a buscar el tallagespa... i a fer-se un clon que tingui ganes de treballar! No t'ho perdis!

Cap. 12 Un gra al nas

Quina catàstrofe! Avui, l'Stan s'ha llevat amb un gra enorme al nas! Segons el professor Chi-Chi es tracta d'una malaltia molt perillosa, però el Pat s'estima més amagar-l'hi. De fet, fins i tot està disposat a fabricar-li un remei ell mateix amb la "Química 3000"! A més, avui vénen l'Stéphanie, l'Émilie i el Jean-Luc a casa! Pobre Stan...

Cap. 13 Tots a l'escenari

El Pat i l'Stan assagen una obra de teatre que ha escrit l'Stéphanie, decidits a impressionar-la amb els seus dots d'actor. L'Stéphanie i la Lili també actuaran i el Jean-Luc s'encarregarà dels decorats. La funció està a punt de començar! Quin dels dos Romeos es guanyarà el cor de l'Stéphanie?! Aviat ho sabrem!

+ info

Has vist mai un nen petit a dins d'una butxaca? Les mares cangur porten les cries en una bossa que tenen a la panxa. Quina manera tan divertida de passejar-se, oi?! La Marsi és una femella de cangur gris que acaba de néixer. És menuda com un cacauet. No té pèl i no hi veu ni hi sent! Si en vols saber més coses, en Zoomix te les explica des d'Austràlia!

+ info

Avui la Laia està molt contenta, perquè vindrà en Morten a jugar a casa amb ella. En Morten és el germà d'en Marcel, que se n'anirà amb en Carles al Museu dels Insectes. Ara ella també podrà tenir un amic veí, igual que en Carles! Té una pila de jocs preparats, però el que no sap és que Morten és molt vergonyós i li costa una mica fer amics... Com s'ho farà per fer-lo riure?!

La guerra de boles de neu

Fer guerres de boles de neu és molt divertit, però de vegades, abans que la cosa surti de mare, val més parar i jugar a algun joc més tranquil, que segur que és igual de divertit. Creus que pensen el mateix en Pingu i en Robby?

El vell llop

Conte basat en l'obra del MNAC "Parella amorosa desigual", any 1517. Autor: Lucas Cranach "El Vell"

Cap. 46 Múltiplex

El Número 9 ha reclutat un Múltiplex, un Rastrejador de Quincus que segueix la pista de l'ADN de la seva presa i que, a més, té l'habilitat especial de dividir-se en cinc per atrapar-la. Per aturar-lo, els nostres herois han de localitzar l'original, el que porta el xip de l'SDC. Si no ho fan, en Boom no té escapatòria.

Cap. 47 Atrapats en el temps

En Boom, que s'ha adonat que hi ha tot d'escenes que es repeteixen, ha acabat descobrint que ha arribat un Kronos a la ciutat, un alienígena que viu en un espai temps diferent. Això ha fet que el temps a la Terra es repeteixi com un disc ratllat. L'hauran d'aturar els únics que no els afecta, és a dir, en Boom... i els Beebees! I ho hauran de fer abans que l'SDC!

Cap. 7 Match point

Avui en Leon i la hiena s'han llevat amb ganes de gastar-se bromes... pesadetes. I si no paren a temps, això acabarà com una olla de grills... o de granotes saltadores! No t'ho perdis!

Cap. 8 Tornado

Aprofitant que un tornado està arrasant la sabana, en Leon s'ha inventat una nova manera de caçar gaseles saltadores. És ben bé com fer surf! Potser una miqueta més perillós...

Cap. 18 Joves, llestes i sense parella

L'Ellie, la Nadine i la Magda tenen clar que volen ser dones independents i autosuficients, tenir el control de la seva vida i del seu futur. Per això, han decidit que, durant un mes, res de nois, cap contacte, cap flirteig. I la que trenqui el jurament farà els deures de totes durant una setmana i es passejarà pel carrer amb un cartell que digui: "No puc deixar els nois"!

Cap. 7 Una serp terrorífica

La tieta Sheila està dormint a l'habitació de la Dani i no se la pot despertar de cap manera. En Toby, d'altra banda, que l'han despatxat de la perruqueria per la patilla, ha trobat feina a la Brigada de Reconeixement i Observació de Mascotes Animals... i resulta que ha perdut una serp a casa de la Dani! Amb la fòbia que té a les serps! Ai, si es desperta la tieta!

Cap. 8 En Toby sense amics

Avui la Dani està decidida a demostrar a en Toby que ella és capaç de trobar-li un amic. Aviat començarà un càsting força accidentat, però la Dani està tan desesperada que fins i tot seria capaç de fer-se passar per un noi! No t'ho perdis! Per cert, avui en Max ha dit que no tornarà a jugar a cap videojoc mentre visqui. Vols saber què li ha passat?

Petita proesa a la neu!

Avui els peus de la Franny la duran a unes pistes d'esquí on s'hi celebra la festa de les escultures de gel. Allà hi coneixerà en Bentley, el gos de l'equip de rescat... que li fan por les altures! Com s'ho fa, doncs, per rescatar la gent si no és capaç de pujar a les muntanyes? Sort que s'ha fet amic de la Franny, que li pot donar un cop de mà. No t'ho perdis!

Els ànecs escandalosos

Hi havia una vegada dos ànecs músics que els encantava inventar-se nous ritmes rapers. Es deien Pum i Txac, i no paraven mai. De fet, feien sempre tant soroll que no deixaven dormir ningú! Un bon dia, però, els va passar una cosa que va fer que s'adonessin que també s'ha de pensar en els altres... Vols saber què va ser?!

El rei presumit

Al regne Fruitti de l'Índia es viuen moments dramàtics perquè el seu rei dedica més temps a emprovar-se vestits que a les seves obligacions amb el regne. La Kumba i en Gaspatxo pensaran un pla per fer veure al rei que és més important preocupar-se del seu poble que no pas del seu aspecte.

Nervis

Tot l'institut no para de fer safareig de la trobada casual de la Laurel i en Mark al Java. La Jennifer es proposa anar al llit amb en Mark per celebrar que fa sis mesos que surten. L'Scott havia rumiat una sortida nocturna amb els nois, però al final tot acaba com el rosari de l'aurora.

Amics i prou

En Mark enganya la Jennifer, s'ha penjat molt de la Laurel però no l'hi vol dir. L'Erin demana a l'Anika que miri d'esbrinar què sent en Chris per ella. I l'Scott coneix la nova noia de la seva vida.

Les anàlisis

La Rosa i la Maria posen a règim els seus marits perquè han descobert que el colesterol els surt per les orelles. El Toni i el Poppins fan tol el que poden per saltar-se'l

Les festes d'Horta

El Toni descobreix que la majoria dels seus alumnes no coneixen res de la historia del seu propi barri. Indignat per aquesta situació decideix recuperar les festes populars d'Horta ajudat pel Sorribes i la resta de professors. D'altra banda la resta de personatges prefereixen aprofitar les festes de Gràcia que secundar la iniciativa del Toni.

Parles sol?

El Javi ha de sortir corrents del gabinet per atendre un noi, en Sergi, que s'ha quedat tancat dins l'ascensor del pis 14. El Javi es veu obligat a atendre, al mateix temps, el pacient i els seus dos grans problemes: la Mari i la Sussa. Mentrestant, al gabinet atenen dos addictes a internet i... un és el Neo! Actors convidats: Melani Olivares, Eduard Farelo, Bruno Bergonzini, Miriam Tornero, Ignasi Taltavull Repartiment: Josep Lluís Fonoll

Aquests fastigosos quilos de més

La Rita és una noia que es posa en contacte amb el gabinet perquè se sent grassa, encara que podem veure que només és grassa en la seva imaginació. Ella despertarà els fantasmes de la figura perfecta i els quilos de més entre els membres de Psico Express. Actors convidats: Eduard Farelo, Lulu Palomares, Jofre Borràs Repartiment: Juanjo Ruano, Oriol Úbeda, Òscar Badia

Que va passar...

La Filo, la sogra d'en Quico, té un nòvio. Decideix presentar-lo a la família per formalitzar la seva relació i casar-s'hi. La sorpresa serà de tots quan coneguin l'afortunat.

Quina nit la d'aquell dia!

Quico té una oportunitat d'or per lligar-se una jove actriu fent-se passar per productor de cine. Quan ja està a punt d'aconseguir-ho, tot se li esguerra per culpa de la Laura, la seva exdona, i del seu amic Ferran.

Les anàlisis

La Rosa i la Maria posen a règim els seus marits perquè han descobert que el colesterol els surt per les orelles. El Toni i el Poppins fan tol el que poden per saltar-se'l

La sensació de París

Nicole de Cortillon, una empleada del Casino de France, vol arribar a ser model després del tancament del local. El problema és que la seva ànsia per trobar feina la porta, a causa d'un malentès, a despullar-se davant de Jim Trevor, que, immediatament, sospita que li vol fer xantatge. La trama s'enriqueix amb les aparicions de Mike, el maître, i de Gloria, una exactriu sota la protecció de la qual Nicole s'instal·la en un hotel caríssim i posa les seves esperances de riquesa en el milionari Bill Duncan. Jim, que resulta ser amic de Bill, vol salvar el seu company de la "impostora" i, mestrestant, també se'n va enamorant.

Lluna nova (v.o.s.)

Hildy treballa de redactora en un gran diari que dirigeix el seu marit, Walter Burns. Bruce Baldwyn, un home molt ric, va al darrere de Hildy i aquesta pensa que, si s'hi casa, podria ser una dama del gran món, i, per tant, demana el divorci. Durant una festa, Walter coneix Bruce i es dedica a ridiculitzar-lo, cosa que enfurisma Hildy. Mentre no arriba el divorci, Hildy continua en el diari, on se sent necessària. Aconsegueix una entrevista amb un home que ha de ser executat, a pesar que es proclama la innocència, i el reportatge té un èxit enorme. El condemnat s'escapa i acudeix a Hildy en busca de protecció i ella l'amaga a la redacció del diari. Mentre Walter i Bruce continuen barallant-se, la policia descobreix l'amagatall del fugitiu, i causa problemes greus a Hildy i Walter.

Ordre: Caça sense treva

Ray Morgan, àlias Roy Martin, és un lladre molt hàbil. Tanmateix, en un robatori en un magatzem d'electrònica, mata un oficial de la policia. Amb l'ajuda d'un retrat robot, la policia pot seguir-li la pista, que els condueix a Paul Reeves, propietari d'una empresa d'electrònica a la qual Martin revèn el material robat. La policia li prepara una trampa, però Martin s'escapa per les clavegueres de Los Angeles. Uns quants cotxes de la policia es dirigeixen cap a les boques de les clavegueres per impedir la fugida de Martin.