Programació del dia 6-12-2009

+ info

Des de fa un any, Càritas Diocesana de Girona treballa en el projecte "Apadrina un avi". Es tracta d'una iniciativa adreçada a persones grans que viuen en residències i, també, a alumnes d'ESO i Batxillerat. Signes dels temps emet un reportatge sobre aquest projecte solidari i visita el centre geriàtric Maria Gay de les religioses de Sant Josep de Girona. Altres temes: 500 anys del naixement de Joan Calví, entrevista a Carles Capó, teòleg i pastor de l'Església Protestant Barcelona Centre. Dia Internacional del Voluntariat, conversa amb Anna Farré i Albert Palau, professors i voluntaris a Bolívia. Espai de Patrimoni, recorregut pel patrimoni arquitectònic religiós de Catalunya. Espai d'Idees i l'apunt de l'Evangeli.

Delfos: el melic del món

Delfos era considerat en el seu moment el centre del món. Era el centre intel·lectual i cultural més important del món antic. Tots aquells que hi acudien buscaven el consell de l'oracle abans de prendre decisions tant en l'àmbit personal, com en el públic o polític. Alguns consells de l'Oracle encara perviuen 2.000 anys després.

El llibre de les ombres

Cade assisteix al judici de Diane Blake, que està acusada d'un triple assassinat.

Cap. 10 En Chuck contra el seu malson

El dia d'acció de gràcies, en Bryce reapareix quan ja tothom el feia mort. Una sèrie de comitès secrets interns que pretenen destruir la "intersecció" -o bé el cervell d'en Chuck- han salvat en Bryce amb l'esperança que els ajudi a localitzar-lo. Però per tal de demostrar a la Sarah, en Casey i la resta de la CIA que no és dolent, en Bryce necessita l'ajuda d'en Chuck. Després de veure's amb antics amics i amants, en Bryce i la Sarah tornen, en Chuck es posa gelós i dubta del seu futur amb ella. Mentrestant, Buy More es prepara pel dia de més ventes de l'any i en Morgan és l'encarregat d'assegurar-se que tot vagi sobre rodes.

Cap. 45

Núñez i Gaspart queden atrapats en un embús de trànsit. Cruyff i Rexach segueixen el Clàssic des d'un cine. Rudy ve des de Portland per veure el partit amb el seu amic Ricky i Federer visita la casa d'un rival madridista: Rafa Nadal. A més, Bakero i Salinas comenten el partit amb Jaume Roures. Coneixerem les supersticions dels jugadors del Barça abans de sortir al camp i, com sempre, el programa farà un seguiment de tot el que ha passat tant a la llotja com a les banquetes.

+ info

El nou tema de la nova Trinca, a "Polònia", formada pels indomables Montilla, Puigcercós i Mas que dedicaran un tema a l'Estatut. A més, el programa farà la seva versió de Conte de Nadal amb Fèlix Millet i la visita dels fantasmes del passat, el present i el futur. Mentrestant, Zapatero vol saber que farà el PSC si es tomba l'Estatut, i Joan Herrera pren orgullós el relleu de Saura com a nou líder d'Iniciativa. D'altra banda, hi haurà la gala final d'El Gran Líder, amb l'entrada de l'últim concursant, Fidel Castro. Qui serà el guanyador? Qui serà el gran líder? Demà, la resposta. També passaran pel Polònia Miquel Calçada, Francisco Franco i Tomàs Molina, entre d'altres.

Irènia

Irènia és un grup de professionals i docents que treballen pel coneixement de les diferents cultures i les desigualtats del món. Ho fan a les escoles amb jocs i contes per a infants. En Yorgos Konstantinou és un dels membres d'Irènia. El veurem al taller "L'oli de contes", que parla sobre la solidaritat i el respecte a la diferència a través de contes escenificats.

+ info

El programa d'humor de TV3 "APM? Extra" denunciarà que hi ha gent fora de la llei. El programa també comprovarà que Jordi González intenta relaxar-se i parodiarà "59 segons", "Esport Club" i altres programes. Tot això i molt més, en un programa de 35 minuts amb el ritme habitual d'"Alguna pregunta més?".

El pacte dels llops

La pel·lícula explica la història, mig llegenda i mig realitat, del monstre de Gévaudan, un animal que va terroritzar la població francesa d'Aveyron, a mitjan segle XVIII. Durant tres anys la bèstia va causar més de cent víctimes i les autoritats locals no van poder capturar-la.

MEDICINA O MIRACLES?

La comunitat científica internacional parla sovint del magnífic potencial de les investigacions amb cèl.lules mare. Però de seguida s'apressen a advertir que els tractaments per a la gran majoria de malalties encara estan lluny de fer-se realitat a causa de la necessitat d'un investigació més profunda. El reportatge de la BBC segueix casos com el de la família Clarke, d'Irlanda del Nord, amb una nena que va néixer amb el nervi òptic i el cervell poc desenvolupats. Els Clarke recorren a Internet i hi troben un tractament específic amb cèl.lules mare a la Xina. La família mobilitzarà la seva petita comunitat per fer el viatge i seguir el tractament per a la seva filla. El reportatge també ens porta a una clínica de Califòrnia i, de la mà d'una persona afectada d'esclerosi múltiple, Linda Oatley, que es presta a col.laborar amb l'equip de reporters, coneixem el doctor William Rader i els seus tractaments miraculosos amb cèl.lules mare. "Medicina o miracles?" aporta l'opinió de la comunitat mèdica i científica sobre aquests i altres casos relacionats amb les cèl.lules mare. Adverteixen contra les iniciatives mèdiques que, aprofitant-se de la desesperació o de la ingenuïtat de la gent, ofereixen tractaments no contrastats científicament a preus molt elevats.

Cap. 332

La Teresa està fotuda per la ruptura amb el Sergi. El Roger vol deixar els estudis i fer-se un tatuatge. L'actitud rebel del noi exaspera el Sergi, que també està tocat pel trencament. La Gemma intenta escriure una carta al seu pare però no se'n surt. Finalment, decideix anar-lo a veure. La Lali se sent amb forces per dur les regnes de la seva vida, així que decideix buscar un pis per a viure-hi sola.

Jindabyne

Quatre amics fan un viatge cada any per anar a pescar plegats. Un cop al riu, hi troben el cadàver d'una noia, però es fa de nit i ja és tard per avisar ningú. L'endemà, en lloc de fer el camí de tornada, decideixen passar el dia pescant, tot i que a ells mateixos els sembla estrany després del que ha passat.

Encisat

David és un noi a qui agrada comparar les seves experiències amb escenes de les pel·lícules de Hollywood de més anomenada. Quan acaba els estudis universitaris, la vida no li va com voldria. S'avorreix vivint a casa dels pares i treballant de dependent en una botiga de vídeos, mentre que els seus companys es van fent una carrera professional brillant. Se li presernta un curiós personatge que assegura que és el seu àngel de la guarda i l'anima a fer un cop de cap. David proposa a la seva nòvia de la universitat d'anar-se'n a Hollywood a provar sort. Ella no accepta i David se n'hi va sol.

+ info

Eduard Iniesta és un músic amb una llarga trajectòria musical que avança de bracet amb la música mediterrània i en especial amb la música grega. Ara presenta "To taksidis tis elenis" (El viatge d'Helena), amb la seva banda i les veus del Cor Vivaldi dirigit per Òscar Boada. La Unió de Colles Sardanistes ha celebrat la final del Campionat de Catalunya de punts lliures, una modalitat en què les colles sardanistes demostren les seves fantasies coreogràfiques. Us expliquem la jornada de competició i coneixem els guanyadors de l'edició d'enguany. Notícies, novetats discogràfiques i l'agenda d'actes que no et pots perdre.

+ info

Felpeyu és un dels grups més representatius del folk asturià. Format el 1991 a Salamanca, on estudiaven els seus membres fundacionals, el grup ha actuat per tota la geografia espanyola i en festivals de músiques d'arrels celebrats arreu del món. A l'estiu del 2006, Felpeyu va tenir un greu accident quan es dirigien a participar en el Festival de Calaf. Dos dels seus components, Igor Medio i Carlos Redondo, hi van morir. La formació va estar un any inactiva, però va tornar als escenaris a l'estiu del 2007, amb noves incorporacions. El 3 d'abril del 2009, Felpeyu va actuar al CAT, a la sessió de cloenda del XXII Festival Tradicionàrius de Barcelona, on va presentar el seu últim disc, "Canteros". Una unitat mòbil del programa Rodasons va enregistrar l'actuació, de la qual avui us oferim la segona i última part.

+ info

El magazine casteller del 33, acomiada aquest diumenge, 6 de desembre, la seva cinquena temporada. El programa, presentat des de Tarragona per Elisabet Carnicé, farà un ampli resum de les millors actuacions i els millors castells i també un balanç comparatiu de l'activitat a les places que aquest any torna a donar uns resultats espectaculars. El programa fa també una enquesta entre diversos castellers sobre alguns dels temes més polèmics del món casteller: els punts, els rànquings, el concurs, la durada de les actuacions, el tractament en els mitjans, o la mateixa definició dels castells.

1970-1972: Cabaret d'esquerres

El programa d'avui recull l'activitat d'un grup d'intel·lectuals i artistes aplegats a la sala Bocaccio, de Barcelona, amb el sobrenom de "Gauche Divine", terme de clares referències sartrianes inventat per Joan de Sagarra en les seves cròniques al TeleXprés de l'època. Joan Manuel Serrat, Enric Barbat o Guillermina Motta són alguns dels cantants que van mantenir més contacte amb el grup. Maria del Mar Bonet va editar el seus treballs a Bocaccio Records, versionant, amb gran èxit, "L'àguila negra", de la francesa Bàrbara. En aquella època, Enric Barbat i Guillermina Motta van participar en un espectacle de tangos en català que s'acabarien editant en disc i formarien part d'un film dirigit per Màrius Gas. Oriol Regàs, l'"inventor" de Bocaccio, promociona concerts al Saló Price, un local de boxa on Pau Riba presentarà, amb Toti Soler, el seu disc Dioptria. Per allí també va passar Jaume Sisa amb el seu primer grup important, Música Dispersa. I Raimon reinventa "Veles e Vents", d'Ausiàs March.

Jarvis Cocker

Jarvis Cocker és un dels artistes més personals de l'escena britànica de nou segle. Fundador dels PULP, un grup que va significar un punt i a part dins l'anomenat Brit Pop dels anys 90, Jarvis Cocker sempre ha estat un franctirador lúcid i encertat que no ha deixat mai de banda un instint crític que li ha reportat una bona reputació, per una banda, i un cert temor, per altra, de bona part de la indústria i la premsa musical britànica. Jarvis Cocker va ser al Festival Primavera Sound de Barcelona 2009 presentant el seu segon disc tot sol: "Further Complications" i va mostrar clarament que, sobre un escenari, segueix sent un artista apassionat, excèntric, amb un toc de salvatgisme, però sempre creador, diferent. Aquest és el concert que us oferim aquesta nit al Ritmes Concert, una demostració de independència d'un artista que fuig, constantment, de qualsevol intent d'uniformització i de classificació.

+ info

L'espai per a les músiques del món, el mestissatge, la música tradicional i totes aquelles cançons que viuen i respiren amb inequívoca denominació d'origen. En el capítol d'avui veurem a: Bob Dylan, William Elliott Withmore, Bonnie Prince Billy,Dr. Calypso, Khaled, Angelique Kidjo, Gregory Isaacs, Celia Cruz, Tito Puente, Nitin Sawhney, Daniela Mercury, Aramateix, Ai ai ai, Xazzar.

Cap. 25 L'amulet de la sort

La Zoe acaba de saber que podria ser l'escollida per anar al centre espacial a veure la nova Voyager, una nau espacial. Sembla ser que hi anirà el que estigui més de sort, almenys això ha dit la Jenny. Però, què s'ha de fer per tenir sort? No trepitjar cap ratlla quan camines per la vorera? Repetir 500 vegades una cosa? La Zoe és capaç d'això... i de molt més!

Cap. 26 Superpoders

Després de guanyar en Super Duper fent un pols, la Zoe ha quedat convençuda que té superpoders com el Superheroi. A més, aviat podrà demostrar la seva força descomunal salvant el Galeta, que s'ha quedat atrapat a sota de la nevera de la Mariponpon. O potser s'adonarà que és una nena normal, com totes les altres? Vinga, Zoe, que tampoc no és tan greu, això...

La Franny i la Cinc-bitlles

Avui els peus de la Franny la portaran a passar una estona frantàstica en una pista de bitlles. Allà hi coneixerà la Mandy i la seva germana gran, la Tina. La Mandy en sap molt, de jugar a bitlles, però el seu somni és poder anar a la pista gran, com la Tina. La Franny aviat li farà veure que entrenar-se és molt important, però que cada cosa s'ha de fer al seu temps.

La guineu i l'ant

Hi havia una vegada una guineu que li hauria agradat ser el millor caçador del bosc. En el mateix bosc hi vivia un ant que, per poder ser més ben plantat, va decidir intercanviar-se les potes amb la guineu. Ara l'ant era el més feliç i ben plantat del bosc, però no arribava a les fulles que li agradaven tant. I la guineu, com s'ho feia ara per caçar?!

Cap. 14 La pluja

Una de les coses que s'ha adonat el Claude de la seva nova llar és que hi plou molt sovint. De fet, resulta que el pare té un forat a la furgoneta dels gelats i l'aigua hi entra a raig. El Claude, en canvi, avui ha après a fer servir el paraigua i les katiusques... i potser fins i tot tindrà una idea per arreglar la furgoneta del pare. No t'ho perdis!

Troba els Naka-Naka!

El joc de fet i amagar es torna més divertit pels Poppets quan es tapen els ulls amb mocadors. Sense el sentit de la vista, els Poppets hauran d'afinar la resta de sentits per trobar els Naka-Naka.

Cap. 16 El ping i el lag

La Bella i la Gala, tot comprant per la xarxa, s'hi han quedat atrapades. En Mimo, que està en ple atac del planeta Imperial, els ha dit que no passava res, que ja els enviava un ping per comprovar la xarxa, per veure si es penja. Les noies no ho acaben de veure gaire clar, però el que està clar és que avui la cosa acabarà amb Alta Tensió!

Qui ha perdut el cap, ara?

En Gwizdo i en Lian Txu han tornat de cacera amb un trofeu: un cap de drac Sizzler, que tenen pensat penjar a la paret, més que res per fer-se publicitat. El que no saben és que aquesta espècie de dracs tenen la síndrome de la salamandra i que el seu cos sempre torna a buscar el cap. Ja poden tremolar...

L'hereva forçosa

La Delilah i en Julius han tornat a l'Acadèmia i s'han quedat amb un pam de nas en saber que l'Oficina d'Intel·ligència Mundial l'ha feta tancar. El pitjor, però, és que l'ORB està construint un nou superordinador. La Delilah per fi es trobarà cara a cara amb la Ria, que, a més de confessar-li un secret terrible, li demanarà que s'ajunti amb ella.

Cap. 6 Operació Robert

El doctor Karl ha creat el primer androide amb intel·ligència artificial i amb una de les qualitats que defineix la intel·ligència humana: el sentit de la ironia. Però tot i que podria semblar un fracàs, el Càrtel està disposat a recuperar-ho per crear tot un exèrcit d'androides! El Robert volia ser còmic... i en Jack i companyia faran el possible per ajudar-lo!

Cap. 7 Newton

Per fi la Fantasia dels Maddigan han arribat a Newton, la ciutat del coneixement, on representa que han de trobar el convertidor solar per dur-lo a Solis. Aviat, però, la Garland s'adonarà que els seus enemics hi han arribat primer. En Timon i l'Eden també tenen un secret terrible. A més, avui, una colla de trapelles els podrien sabotejar tota la missió...

Cap. 16 La princesa Aqaba

L'SDC ha aprofitat una classe de sensibilització de l'amenaça alienígena per portar la princesa dels Acabes tancada en una gàbia energètica a l'escola dels nostres herois. El més sorprenent és que la princesa no està gens ni mica amoïnada. I és que segons l'Iris ha enviat un S.O.S. a un comando de guerrers intergalàctics perquè la rescatin!

Cap. 17 El dilema

En Linus s'ha apuntat a una cursa de jetboard, sabent que el que la guanyi anirà al cine amb la Jenny. Avui és el seu dia! La pega és que l'Iris ha interceptat un S.O.S. d'un grudj que s'ha quedat atrapat en un camp gravitatori. Si no l'ajuden, l'oxigen de la Terra el podria fer tornar boig. Quin dilema! En Linus no té gens clar què ha de fer...

Cap. 18 La meva millor enemiga

L'agent Chase per fi ha descobert la identitat secreta d'en Boom. Just després, però, s'ha donat un cop al cap i ho ha oblidat tot. No sap ni qui és! Fins i tot s'ha unit als nostres herois per combatre l'SDC! Convençuda que és la tieta de l'Iris, la Wanda, es convertirà en un dels seus millors aliats. El que encara no sabem és què passarà quan recuperi la memòria...

+ info

Què són aquestes branques que es mouen? No són branques! Són les banyes d'en Danny, un cérvol que viu al bosc! Cada any, les banyes velles li cauen i n'hi surten unes de noves, més grosses que les d'abans. I com que ell és el que les té més grosses, és el que mana del grup. En Zoomix en sap més coses, dels cérvols! I té moltes ganes d'explicar-te-les!

Bassals de fang

La Pepa i en Jordi no estan gaire contents, perquè plou i no poden sortir a jugar a fora. Sort que quan pari de ploure podran jugar al joc que els agrada més a tots dos: saltar pels bassals de fang! Ja saben que s'han de posar les botes... i segurament també s'hi apuntaran els pares, que també els agrada molt!

El dinosaure s'ha perdut

El senyor dinosaure és la joguina preferida d'en Jordi. De fet, en Jordi només sap dir una paraula, que és "dinosaure". Ja et pots imaginar que trist que s'ha posat quan ha vist que l'havia perdut... Sort que els pare ajudarà la Pepa a fer de detectiu i, tots dos junts, buscaran el dinosaure d'en Jordi. T'hi apuntes?!

+ info

La Laia està decidida a fer que la festa d'aniversari d'en Carles sigui la més guai de totes! La pega és que a la Laia li agraden les fades, les princeses, les coses de color rosa i els jocs de ballar. En Carles, en canvi, s'estima més els monstres i les coses de color verd. Com s'ho pot fer en Carles perquè la Laia vegi que és la seva festa?! Ai, que complicat que ho té!

Tinc ganes de veure el fantasma

Tots els nens de la classe van a passar els últims dies de vacances al Temple dels Yamauchi. En Nobauki els explica que pel cementiri hi viu el fantasma del seu avi, i que el voldria veure per demanar-li perdó pel que li va dir abans de morir-se.

Un regal de Mongòlia

La Shino vol fer un regal a un amic seu de Mongòlia, que li ha regalat un caballet de bambú, i demana consell a la Do-Re-Mi, la Hazuki i l'Aiko. A més de no poder-la ajudar, es queden sense boles màgiques per presentar-se al nivell 5.

+ info

Què són aquestes branques que es mouen? No són branques! Són les banyes d'en Danny, un cérvol que viu al bosc! Cada any, les banyes velles li cauen i n'hi surten unes de noves, més grosses que les d'abans. I com que ell és el que les té més grosses, és el que mana del grup. En Zoomix en sap més coses, dels cérvols! I té moltes ganes d'explicar-te-les!

+ info

La Laia està decidida a fer que la festa d'aniversari d'en Carles sigui la més guai de totes! La pega és que a la Laia li agraden les fades, les princeses, les coses de color rosa i els jocs de ballar. En Carles, en canvi, s'estima més els monstres i les coses de color verd. Com s'ho pot fer en Carles perquè la Laia vegi que és la seva festa?! Ai, que complicat que ho té!

Bassals de fang

La Pepa i en Jordi no estan gaire contents, perquè plou i no poden sortir a jugar a fora. Sort que quan pari de ploure podran jugar al joc que els agrada més a tots dos: saltar pels bassals de fang! Ja saben que s'han de posar les botes... i segurament també s'hi apuntaran els pares, que també els agrada molt!

El dinosaure s'ha perdut

El senyor dinosaure és la joguina preferida d'en Jordi. De fet, en Jordi només sap dir una paraula, que és "dinosaure". Ja et pots imaginar que trist que s'ha posat quan ha vist que l'havia perdut... Sort que els pare ajudarà la Pepa a fer de detectiu i, tots dos junts, buscaran el dinosaure d'en Jordi. T'hi apuntes?!

Els aventurers de l'aire

Els Fruittis comencen un llarg viatge en globus i, després de passar divertides aventures, aterren en un bosc. Hi trobaran una planta remugadora, que no deixa que les erugues s'enfilin per les seves fulles. En Motxil·lo provarà de convèncer-la que sigui amable amb les erugues, ja que, amb el temps, es convertiran en papallones.

La prova

Drew, frustrat perquè ha suspès l'última prova d'atracció per la sang que ha dissenyat Murdoch, està més decidit que mai a demostrar que les teories del doctor són errònies i tria Sherry com a objecte del seu experiment de confirmació. Sherry, mentrestant, defensa Mimi, que és acusada d'haver fet trampa en un examen.

Barbablava

A París, a finals del segle passat, apareixen flotant pel Sena els cadàvers d'unes dones. Els crims han estat obra d'un pintor que, quan acaba el retrat d'una dona, es veu impulsat a estrangular-la. Per aquest motiu deixa de pintar i va a treballar en un teatre de titelles on representa una adaptació de "Faust". En aquell marc apareix un empresari sense escrúpols, un diabòlic marxant de quadres i una modista decoradora que s'enamora de l'assassí. Hi intervindrà també un inspector de policia i la seva amiga.

+ info

Aquesta setmana a Cinema 3: "Spanish movie", entrevistes i reportatge de l'estrena de la setmana, una paròdia al cinema espanyol. "Planet 51" i "Pluja de mandonguilles", les pel·lícules infantils del Nadal aterren a la cartellera. Àlex Brendemühl es posa en la pell d'Andrés Rabadán, l'home que va matar amb una ballesta el seu pare. Yuki i Nina, reportatge sobre la pel·lícula més fascinant de la cartellera. I dos documentals que no passaran desapercebuts: "Garbo, el espía" i "Vivir de pie".

Prenent-te

Gabi, una escriptora de 28 anys torna a la seva ciutat, Barcelona, per rebre un reconegut premi literari eròtic. Durant la roda de premsa li insinuen que ha guanyat el premi a conseqüència dels "favors" que ha fet i això fa que abandoni l'event i que es refugiï a casa d'una amiga, la Raquel. Uns mesos més tard, la Gabi coneix al Jalil, un indi musulmà que treballa a la floristeria del costat de casa la Raquel. Entre ells sorgeix un sentiment molt intens que acaba en enamorament. Però amb el temps comencen els conflictes pels diferents estils de vida.

+ info

Als capítols de "Dinamita" hi apareixen, de manera episòdica, el taxista, el quiosquer, la reportera Adriana Purtí, l'entrevistadora de televisió i l'home del temps. El Dr. Perquè, interpretat per l'actor Lluís Marco, es manté també com l'encarregat de tancar cada capítol amb la seva particular reflexió per a tots aquells teleespectadors que han perdut el temps davant la pantalla del televisor mirant els gags.

Barbablava

A París, a finals del segle passat, apareixen flotant pel Sena els cadàvers d'unes dones. Els crims han estat obra d'un pintor que, quan acaba el retrat d'una dona, es veu impulsat a estrangular-la. Per aquest motiu deixa de pintar i va a treballar en un teatre de titelles on representa una adaptació de "Faust". En aquell marc apareix un empresari sense escrúpols, un diabòlic marxant de quadres i una modista decoradora que s'enamora de l'assassí. Hi intervindrà també un inspector de policia i la seva amiga.

Adéu a les armes

La Primera Guerra Mundial converteix en grans amics Rinaldi, comandant de Sanitat de l'exèrcit italià, i Frederick Henry, tinent del cos nord-americà d'Ambulàncies Militars. Una esquadrilla austríaca bombardeja la població on hi ha tots dos amics. El tinent Henry es resguarda al mateix lloc on es troba Catherine, una de les infermeres angleses que acaben d'arribar al campament. Més tard, Henry és ferit greument i l'envien a un hospital de Milà, on, gràcies a les influències de Rinaldi, és destinada Catherine. Henry haurà de tornar al front, mentre que Catherine buscarà a Suïssa un lloc per esperar el naixement del seu fill.

L'home del braç d'or

Frankie Machine torna a casa, als suburbis de Chicago, després d'haver estat una temporada a la presó. No vol recaure en l'addicció a l'heroïna i desitja convertir-se en un gran bateria. La seva dona, Zosch, amb qui es va casar després de l'accident en què va quedar paralitzada, cada cop és més neuròtica. El seu antic cap, Schwiefka, necessita el "braç d'or" de Frankie per a la seva casa de joc i Louie, venedor de droga, també li va darrere. Malgrat el suport moral de la seva amant, Molly, i del seu amic Sparrow, Frankie torna al joc i a la droga. Després d'una esgotadora partida de pòquer, Frankie assalta Louie per aconseguir heroïna. Més tard, Louie descobreix que Zosch ha estat fingint la paràlisi, i ella el vol matar per evitar que la delati.