Programació del dia 5-6-2013

+ info

Entrevista a Oriol Junqueras, president d'ERC. Tertúlia amb Juan José López Burniol, Jaume Clotet, Sara Moreno, Rafael de Ribot. Entrevista a Uxue Barkos, diputada al Congrés i autora de "Contra viento y marea", la lluita contra el càncer de la política. Temes d'avui: www.elcomprador.cat . Una web per buscar el millor preu als supermercats. La comparativa de preus és viable? Com comprar al millor preu. "Els remeis d'en Rami Remeis", consells de salut natural de tota la vida. Quines són les herbes que no poden faltar a la casa. Com preparar una infusió correctament? Creu que un revisor va fer abús de poder. Repassem la premsa del cor. Com s'ha d'etiquetar la roba dels nens? Fermí Puig inaugura un nou restaurant a Barcelona i rep a Ferran Adrià. Entrevista a Laia Marull i Francesc Orella. "Hedda Gabler", un clàssic d'Ibsen actualitzat, al Teatre Lliure. Empar Moliner/ Article d'ocasió. Sobreviure al bosc davant de condicions adverses. Alimentar-se de la natura i refugiar-s'hi amb el que trobem al bosc. Feu servir el GPS o us guieu per les indicacions?

Macarró ¿burguer¿ de xocolata

Pastisseria Escribà Cuiner: Christian Escribà Dificultat: alta Temps d'elaboració: 2 h Producte principal: xocolata Temporada: tot l'any

Cap. 707

En Balló està disposat a tot per tal d'aturar la publicació del reportatge. L'Andrea juga amb els Flaquer quan s'assabenta que la Núria li va copiar els plans eròtics. A Can Riera, l'Òscar diu a en Salva que denunciï el mòbing, però ell fa tot el contrari. I la Mercè s'assabenta que l'Ernest es ven la seva part de la Fonda.

+ info

Farem el repàs de l'actualitat amb l'equip integrat pel jutge Santiago Vidal i els periodistes Màrius Carol, Ernest Folch, Manel Cuyàs i Núria Coll. La Festa del Càntir: des de fa més de 60 anys, Argentona celebra aquesta festa, a més de comptar amb l'únic museu del món dedicat exclusivament al càntir. En coneixerem la història i les curiositats i veurem una demostració dels espectaculars concursos que es fan amb els càntirs durant la festa. Per sempre (o no): com vivim els catalans les relacions amoroses? Som fidels? Busquem encara un amor per a tota la vida? Parlarem d'aquestes qüestions amb Fúlvia Nicolàs, directora del programa de TV3 "Per sempre (o no)", l'antropòleg Xavier Roigé i l'escriptora Sílvia Soler.

+ info

Les colònies formen part de la tradició escolar a Catalunya, però en els últims anys han evolucionat cap a una orientació més mediambiental. Els canvis energètics, la consciència ecològica, els problemes de contaminació, han fet que cada cop sigui més necessari educar els nens en aquest sentit. Les colònies són l'entorn més senzill i eficaç per fer-ho, en contacte amb la natura. Cori Calero se n'ha anat amb un grup d'escolars de colònies a la Casa La Ruca, a Avinyonet de Bages, una casa amb una llarga tradició en educació mediambiental. Comprovarem de primera mà quins coneixements de medi ambient reben els nens i, sobretot, ens ho passarem d'allò més bé. Perquè, encara que hagin evolucionat, la diversió a les colònies no ha canviat.

+ info

TV3 presenta una nova edició de l'"APM?", en què l'Homo APM? és al Camp Nou donant la benvinguda, a la seva manera, a Neymar, el fitxatge estrella del Barça per a la pròxima temporada. L'Homo es va infiltrar entre els aficionats culers i va ser convidat a abandonar la roda de premsa malgrat que hi estava acreditat. D'altra banda, el polifacètic Juan Carlos Ortega explicarà com veu la tele a la "Televisió és cultura"; s'anunciarà el nom del guanyador del concurs "Vull ser com l'Homo APM?", que la setmana que ve participarà en un capítol de l'Homo; s'estrenarà la secció "Encarats"; es reentrevistarà José María Aznar; José Ignacio Wert serà el protagonista d'un anunci, i hi haurà una nova edició dels 5 millors moments televisius de la setmana.

+ info

Les mares es van casar verges; les filles adolescents porten el nòvio a dormir a casa i el món no s'ensorra gens. Si abans el sexe era tabú, ara és gairebé obligatori parlar-ne en parella...

+ info

El Cercle d'Economia va fer el cap de setmana passat a Sitges una nova edició de les seves ja tradicionals jornades. Al llarg de tres dies, Sitges va ser la capital econòmica, i per allà hi van passar totes les autoritats econòmiques i polítiques. Del que es va parlar en les jornades, "Valor afegit" n'oferirà demà un resum amb especial atenció a les propostes que van fer alguns grans economistes, com ara Carmen Reinhart, que proposa la repressió financera. D'altra banda, el programa econòmic de TV3 emetrà un reportatge sobre l'"Heraldo de Madrid", un diari progressista republicà molt influent a la dècada dels anys 30, que era propietat d'una família d'indians catalans.

Direct contact

Mike Riggins està a la presó malgrat que va pertanyer a les forces especials dels Estats Units a l'Europa de l'est. Però aviat tindrà una oportunitat de guanyar-se la llibertat gràcies a una missió: rescatar una dona americana, Anna Gale, que està segrestada.

+ info

Farem el repàs de l'actualitat amb l'equip integrat pel jutge Santiago Vidal i els periodistes Màrius Carol, Ernest Folch, Manel Cuyàs i Núria Coll. La Festa del Càntir: des de fa més de 60 anys, Argentona celebra aquesta festa, a més de comptar amb l'únic museu del món dedicat exclusivament al càntir. En coneixerem la història i les curiositats i veurem una demostració dels espectaculars concursos que es fan amb els càntirs durant la festa. Per sempre (o no): com vivim els catalans les relacions amoroses? Som fidels? Busquem encara un amor per a tota la vida? Parlarem d'aquestes qüestions amb Fúlvia Nicolàs, directora del programa de TV3 "Per sempre (o no)", l'antropòleg Xavier Roigé i l'escriptora Sílvia Soler.

ÒSCAR FONT & THE SWINGONES

Entren a l'estudi Òscar Font & The Swingones amb un repertori compost per l'històric i polifacètic Font i que sona a cavall del jazz i el rock-and-roll. L'estil, segons ells, pot recordar els temes més "jazzy" de Loquillo o Rebeldes, sense moure's de l'ortodòxia del swing. Òscar Font a la veu, al trombó i al clarinet, Juli Aymí, al saxo i al clarinet, Josep Traver, a la guitarra, i Artur Regada, al contrabaix.

PERE SOTO GYPSY PROJECT

Pere Soto Gypsy Project, una formació que es basa en l'escola de gypsy jazz de Django Reinhart i, segons Soto, en l'època daurada del jazz: del swing al bebop. El guitarrista ens presenta el seu nou material amb aquest grup, en el qual inclou la bateria, que, juntament amb la guitarra rítmica, intenta aproximar-se a un so més dels anys 50, quan el gypsy swing s'obre a noves fronteres. Josep Traver, a la guitarra; Curro Gálvez, al contrabaix, i Salvador Toscano, a la bateria.

Vicenç Solsona Grup

Vicenç Solsona ha desenvolupat una llarga trajectòria com a guitarrista, i ens ofereix composicions que parteixen del jazz, i incorporen influències de la guitarra clàssica, la música llatina i els ritmes flamencs. Ens visita amb un quintet de luxe; Joan Monné al piano, Josep Cucurella al baix, Jon Robles i Gabriel Amargant alternant-se al saxo, i Ramón Ángel Rey a la bateria.

Red Fusion

Red Fusion són Gustavo Rocha a la guitarra, Josep Balasch als teclats, Matías Miguez al baix i Pablo Posa a la batería, tots ells reconeguts i experimentats músics de l'escena actual. La voluntat d'aprofundir en el jazz elèctric, dóna com a resultat un repertori eclèctic i enèrgic d'un gènere que ha comptat des des de finals dels 70 a Catalunya amb excel·lents representants i un nombrós sector de fidels aficionats.

Cap. 707

En Balló està disposat a tot per tal d'aturar la publicació del reportatge. L'Andrea juga amb els Flaquer quan s'assabenta que la Núria li va copiar els plans eròtics. A Can Riera, l'Òscar diu a en Salva que denunciï el mòbing, però ell fa tot el contrari. I la Mercè s'assabenta que l'Ernest es ven la seva part de la Fonda.

Vicenç Navarro: Les retallades no són inevitables.

El nostre convidat és un referent per a tots aquells que creuen que una altra política econòmica és possible més enllà de Brussel·les. A la seva impressionant i sòlida trajectòria professional s'hi afegeix la rigorositat de les seves anàlisis politicoeconòmiques. És Vicenç Navarro, catedràtic de Ciències Polítiques i de Polítiques Públiques a la Universitat Pompeu Fabra, i durant 35 anys professor de Polítiques Públiques a la Universitat Johns Hopkins, als Estats Units, on es va doctorar l'any 1967. El professor Navarro, que es va haver d'exiliar per raons polítiques l'any 1962, va ampliar estudis a diverses universitats europees, com les d'Estocolm, Edimburg i Oxford, i també a la London School of Economics. Ha estat catedràtic d'Economia Aplicada a la Universitat de Barcelona. Ha estat assessor de governs d'arreu del món pel que fa a les reformes dels seus sistemes de salut, com ara Cuba, el Xile de Salvador Allende i diversos governs dels Estats Units. També ha assessorat les Nacions Unides i l'Organització Mundial de la Salut (OMS). És rector emèrit de la Universitat Progressista d'Estiu de Catalunya (UPEC) i director de l'Observatori Social d'Espanya. Aquest politòleg i economista és una de les veus que ha criticat amb més duresa l'actuació dels polítics des que va començar la crisi i la impunitat amb què actuen els poders financers. Vicenç Navarro, autor de desenes de llibres i articles, ha disseccionat amb rigor i claredat els mecanismes de poder de les elits econòmiques que governen el nostre món globalitzat i és un dels més aferrissats enemics de les mesures d'austeritat que recauen en les classes mitjanes. El professor Navarro ens explicarà que hi ha alternatives a les polítiques d'austeritat, que no és cert que les retallades siguin inevitables.

+ info

Descobrirem que, gràcies a la seva famosa camisa, el president Mandela va originar la tendència afro-chic, que fa furor als sopars de la "blackoisie", la nova burgesia negra. Veurem que va ser a les mines d'or on es va desenvolupar la moda dels "swankas", uns miners molt a la moda que cada setmana disputen concursos d'elegància.

Compte amb el petit!

Crichton, Aeryn i D'Argo, que els seus companys de tripulació creien morts, s'han refugiat al mig d'un camp d'asteroides, en un complex industrial abandonat. D'Argo ha quedat molt afectat per la internatèrmia de l'espai i tot just comença a recuperar-se després de passar uns quants dies inconscient. La supervivència dels tres "nàufrags espacials" hauria estat impossible sense l'ajuda d'un sorprenent aliat: Crais.

JAUME VILASECA TRIO

Jaume Vilaseca ens mostrarà la seva passió per la bossa, la rumba i l'afro. Les seves influències van del jazz clàssic, al bop, o al post bop. Tot sota la mirada dels grans noms de la fusió com Herbie Hankock o Chick Corea. Avui ens presenten composicions de cada un dels membres del seu trio, on podrem veure la singular i elaborada manera de treballar un so de grup. Dick Them, al contrabaix, Ramón Díaz a la bateria i Jaume Vilaseca al piano.

ALBERT BELLO & ORIOL SAÑA SWING EXPERIMENT

Des de la incursió d'Albert Bello al jazz manouche, s'ha convertit en un dinamitzador de l'estil a Catalunya. Ha dirigit el primer festival dedicat a Django Reinhart a tot l'estat i ha organitzat diferents esdeveniments al voltant del gyspsy jazz. Bello es fa acompanyar d'Oriol Saña al violí. Completen el quintet: Laurent Bozzetto a la guitarra rítmica, Rod Devile al contrabaix i Vivién García també a la guitarra rítmica.

Pagès/Gadel/4

El bateria de formació clàssica, Toni Pagès ens porta avui un projecte dedicat plenament a la melodia, perseguint-ne l'excel.lència, la interacció entre harmonies, i en perfecta comunió amb la càlida veu d'Elena Gadel. Executant les seves composicions els acompanyen el piano de Josep Lluís Guart i el contrabaix de Guillermo Prats.

+ info

Avui els pares seran fora tot el dia i en Nicolas s'haurà de quedar al menjador de l'escola, per primera vegada! Per escapar-se'n, en Nicolas convenç l'Alceste d'anar tots dos al solar fins que hagi passat l'hora de dinar, però l'Ullsdetita els enxampa i se'ls emporta cap al menjador. Tant en Nicolas com l'Alceste estan a punt d'endur-se una sorpresa increïble!

+ info

És diumenge i la mare li ha recordat al pare que li va prometre que avui pintaria la cuina. Al pare no li fa cap gràcia, però en Nicolas insisteix tant que l'ajudarà que el pare no se'n pot escapar. Mentre els pares surten un moment a comprar una escala al centre comercial, en Nicolas es queda sol a casa i comença la feina per donar una sorpresa als pares. I quina sorpresa!

+ info

En Lambert i en Roch, els cosins bessons d'en Nicolas, han vingut a passar el cap de setmana a casa i ja hi han arribat discutint-se per uns patins. La baralla arriba a un punt que el pare els confisca els patins i els cosins decideixen deixar de parlar-se. Però això només és el principi! No et pots ni imaginar què passarà quan coneguin tota la colla d'en Nicolas!

La vergonya porta ronya

L'Angelo, que té 12 anys, faria qualsevol cosa per tenir el G-Pod de l'Elena, la seva germana, que en té 15. Ell ha d'anar amb un casset vell del pare, però ha assegurat a la Lola i a en Sherwood que demà a aquesta hora anirà amb el G-Pod més impressionant que hagin vist mai, i no un G-Pod qualsevol, el de l'Elena! Com s'ho farà? Fent-l'hi avorrir?!

El trencament

L'Angelo normalment no s'hi entén gaire, amb la seva germana, però quan es baralla amb en Hunter, el seu nòvio, la cosa encara és molt pitjor. Per això avui l'Angelo i en Sherwood han de procurar que l'Elena no sàpiga que en Hunter ha fet un regal a una altra noia. D'entrada, li tallaran la connexió a internet i faran que la mare la castigui sense sortir de casa! Després, ja ho veurem...

Jet

Avui els nostres herois han conegut en Jet, un rebel molt carismàtic que fa anys que lluita per la supressió de la Nació del Foc. De fet, té un pla perfecte per alliberar un poble del Regne de la Terra. Aviat, però, els nostres herois s'adonaran que la intenció d'en Jet és destruir tot el poble, amb els seus habitants! Pot ser que sigui massa tard per aturar-lo...?

La gran divisió

Per sortir vius del Gran Canyó l'Aang ha d'aconseguir que dues tribus del Regne de la Terra que estan en guerra, facin les paus. Per fer-ho, haurà de posar a prova la seva habilitat com a pacificador. Tenint en compte que el conflicte fa 100 anys que dura, el nostre heroi haurà de demostrar que no és en va que l'hagin escollit per ser l'Avatar.

La tempesta

Si vol lliurar-se dels malsons que no el deixen viure, l'Aang haurà de superar el sentiment de culpabilitat que l'envaeix des que va abandonar el seu paper d'Avatar, ara fa 100 anys. En Sokka s'ha quedat atrapat en una tempesta mortal a alta mar i l'Aang no pot perdre més temps. La vida del seu amic és a les seves mans...

L'esperit blau

En Sokka i la Katara s'han posat molt malalts i es veuen incapaços de continuar amb el viatge. L'Aang sortirà a buscar-los un remei i aviat serà presa d'en Zhao, almirall de la Nació del Foc, que el tancarà dins d'una fortalesa impenetrable. L'única esperança de l'Aang és l'Esperit Blau, un personatge amb unes intencions no massa clares.

+ info

En Gasp té l'aigua de la peixera tan bruta que fins i tot les algues n'han començat a fugir. La Ginger avui ha anat a banyar-se a la piscina dels veïns: per tant els tocarà a en Gasp i companyia fer el canvi de l'aigua. El problema és que hi ha restriccions per culpa de la sequera i de l'aixeta no en surt ni una gota! La solució és... buidar la piscina dels veïns?!

+ info

El Quissot ha deixat de bordar, de menjar coses de terra, de saltar del sofà, en definitiva, de ser el gos de sempre. Aviat, en Gasp i companyia descobriran que en Fred l'ha estat portant a l'escola d'ensinistrament. I, esclar, cal fer alguna cosa de seguida! La solució: fer venir el Bavalles, capaç de treure l'esperit de llop de qualsevol animal, fins i tot d'en Gasp!

L'art del dim sum fu

El Panda envia la Mofeta a estudiar cuina amb l'Ànega. No obstant això, les seves lliçons són interrompudes pels micos, que s'afarten de menjar i no poden continuar lluitant. El Babuí es veu superat per les circumstàncies i demana una treva, després de la qual s'organitza un gran banquet que tindrà una gran sorpresa.

L'art d'enamorar

Els micos ninja li roben al Conill un pergamí amb poemes d'amor dedicats a la Guineu. Tot seguit, el Conill demana ajuda a la Mofeta, però els problemes comencen quan la Guineu decideix acompanyar-los en la seva missió per recuperar el pergamí.

L'art de fer el gandul

La Mofeta fingeix que està malalta per escapolir-se de les feines que li ha assignat el Panda, però tot just esclata una enorme batalla a la Vall. Aleshores, el Panda li demana al Porc que tingui cura del jove aprenent. El que ningú s'espera és que les cures del Porc provoquin que la Mofeta acabi malalta de veritat.

+ info

Les galetes de la sort del restaurant xinès porten un paperet que et prediu el futur. En Voltar està fart que li surti sempre el mateix, un que diu "plàtan". Per això ha decidit anar a la fàbrica on les fan, barrejar-se amb el grup de turistes i ficar-hi les seves pròpies prediccions. L'hi vols acompanyar?! Les rialles estan assegurades!

+ info

Després de perdre el partit contra els nens del barri per veure qui és l'amo del carrer, en Voltar els ha exigit una revenja. Aquesta vegada, però, té intencions d'assegurar-se la victòria reforçant l'equip. Hi ha convocat el Gran Esquelet, el Pilot Infernal, el Comandant Caos i en Rock Ultragòtic! Ara és segur que no serà un partit "gaire amistós"!

+ info

La Lliga dels Supermalvats s'han posat entre cella i cella sabotejar el cruixit garantit dels Cracs Cruixents Cruixbé de l'Almirall Cruixbé. La pega és que s'han passat de la ratlla i han inundat tota la ciutat. La sort és que han evacuat tota la ciutat i ara poden nedar-hi desenfrenadament sense que ningú els aturi... Però, segur que no hi ha ningú patrullant?!

El senyor Tux / Sobreviure a la selva d'asfalt

El Noi d'Amarillo i el senyor Tux, és a dir, el Recluta, tenen un compte pendent. Tenen un historial d'odi i de frustració molt llarg i avui resoldran les seves diferències en un combat brutal de... minigolf?! Te'l perdràs?! Més tard, el Recluta, per superar una prova d'ascens, s'haurà d'enfrontar a la bèstia més temible de la selva d'asfalt: el bus del Cementiri Vuit.

El perill porta capa / Operació dormir

El Capità està convençut que els còmics de superherois que han anat a parar a les mans del Recluta són un perill. I ben aviat descobrirem que té tota la raó del món! Avui va de superherois... i de supermalvats, és clar! Més tard, el Capità començarà a sospitar que el Recluta s'ha convertit en un agent doble i que s'ha passat al bàndol dels lèmurs. I si fos veritat?!

Enfada't, Son Gohan! Allibera el teu poder amagat!

En Son Gohan intenta convèncer en Cèl·lula que aturin el combat, perquè quan s'enfada comença a lluitar com un boig amb una força desconeguda i no vol fer mal a ningú. Això fa que en Cèl·lula encara tingui més ganes de lluitar-hi i el comença a apallissar, fins que apareix l'A16 dient que porta un dispositiu per autodestruir-se amb en Cèl·lula.

Llàgrimes per a un androide! La ràbia interior d'en Son Gohan esclata!

El pla de l'A16 d'autodestruir-se amb en Cèl·lula se'n va en orris perquè el doctor Briefs li havia tret la bomba que duia a dins. En Cèl·lula, després de derrotar amb facilitat l'A16, crea tot de Cel·luletes perquè comencin a estomacar tothom amb la intenció de fer enfadar en Son Gohan. Finalment, després d'una conversa amb el cap de l'A16, el fill d'en Goku acaba esclatant de ràbia.

+ info

Després de segellar el dial tonal amb la gravació per al Raboon, en Brook demana a en Ruffy que l'accepti com a nou membre de la seva tripulació. Abans que els pirates del Barret de Palla llevin àncores, la Lola dóna a la Nami la targeta de vida de la seva mare perquè, si mai té problemes, la pugui localitzar. En Ruffy també treu la del seu germà gran i s'adona que la seva vida està desapareixent.

+ info

Després d'abandonar el Triangle Florià, els pirates del Barret de Palla fan parada a l'Illa Balneari, on coneixen la Rina i la Sayo, dues germanes que tenen una llibreta on hi ha la informació sobre com fabricar una pedra preciosa. Aviat, però, apareixerà en Foxy guineu platejada per robar-los-la. I ell no és pas l'únic que va darrere de la llibreta!

Cap. 24 Quina preciositat!

En Leon s'ha creuat amb una lleona preciosa que no li ha fet ni cas. Trist i abatut, ha tornat a la seva roca, s'ha endormiscat i ha començat a somiar que feia un niu gegant per la lleona. Més tard, s'ha posat a caminar adormit, com els somnàmbuls, i ha començat a construir el niu... No t'ho perdis, que aviat es despertarà!

Quan siguem grans

Frida i Max han d'escriure una redacció per a l'escola sobre el que volen ser quan siguin grans. A la Frida li resulta molt difícil decidir.

Viatge nocturn

Després d'una cerimònia de germanor entre dos ruscos, la Reina Malva ha hagut de tornar a casa de nit amb els seus guardes i s'ha acabat perdent pel prat. L'única que la pot ajudar és la Maia, que és la que s'orienta més bé de nit, però resulta que ha sortit a buscar en Willi, que també s'ha perdut per la foscor del prat. Es presenta una nit molt llarga, però plena d'emocions!

Un regal caigut del cel

Un ramat de vaques ha travessat el prat i han deixat una tifa just davant del rusc. Precisament avui que la reina ha convidat a prendre gelea a la Reina del rusc de la Malva Reial per decidir com es repartiran les flors del prat! Han de fer una bona impressió i l'entrada del rusc ha d'estar impecable. T'imagines a qui li tocarà avui fer la feina bruta?!

El nou Shelby

En Shelby està tip de ser un pobre cargol indefens. Els ocells no paren de fer-li la guitza i no troba mai la manera de protegir-se. La Maia i companyia han anat a veure en Flip, que sempre els dóna molt bons consells, i els ha proposat que li pintin la closca amb algun dibuix que espanti els depredadors. La idea els ha semblat genial, però pot ser que els resultats no siguin els que s'esperen!

L'ou misteriós

La Maia, en Willi i en Ben s'han trobat un ou abandonat enmig del bosc i no tenen clar què n'han de fer. Segons en Ben, pot ser d'un animal perillós. La Maia, en canvi, està decidida a tornar-lo al seu niu. Fins i tot l'ha batejat! Es dirà Menut! L'únic que tenen clar és que ha caigut d'un arbre molt alt. Ara han de trobar la manera d'enfilar-s'hi!

Com sobreviure quan la mare fa tard?

La mare de l'Spirou petit arribarà tard a recollir-lo a l'escola i ell s'haurà de quedar sol amb el director! A part que tothom es pensa que està castigat, per ell haver-se de quedar a l'escola després de classe és pitjor que estar en una presó. A més, cada minut que passa és com una hora sencera! Si la mare triga gaire més, no sap pas de què és capaç l'Spirou!

Com sobreviure a la firma d'una nota de la professora?

Avui l'Spirou petit n'ha fet una de les seves a l'escola i la senyoreta li ha escrit una nota perquè l'hi firmin a casa. A la mare no l'hi pot pas ensenyar, perquè el castigarà de valent. I amb l'avi no val la pena ni intentar-ho. Potser podria imitar la firma de la mare, però és una mica arriscat. Al final, el millor potser és dir la veritat... Però a quin preu?!

Com sobreviure al mal alè?

Avui, l'Spirou ha quedat per sortir amb la Suzette i li ha fet un poema i tot! El problema és que quan l'ha llegit als seus amics s'ha adonat que té un mal alè insuportable! Com s'ho farà, ara? No es pot pas estar tota l'estona amb la boca tancada! Una solució serien els xiclets supermegaforts de l'àvia d'en Vert, que també té mal alè, però per res del món se'n pot posar més d'un a la boca!

Com sobreviure a la Suzikeshi?

L'Spirou ha trobat a faltar molt la Suzette durant les vacances i té moltes ganes de veure-la. Però la Suzette s'ha estat a casa de la seva cosina, que és una fan de l'estil kokeshi i ha tornat totalment transformada. Va vestida com una nina japonesa, i fins i tot li ha canviat el nom al Vessie, el seu gos, que ara es diu Vessikeshi! L'Spirou farà el que calgui per recuperar la seva Suzette, el que calgui!

El metro del dia del pare / En Gegant s'enamora

En Nobita s'adona que el seu pare està esgotat per la feina, així que decideix construir una línia privada de metro i regalar-li pel dia del pare. Més endavant, en Gegant s'enamora a primera vista d'una nena i encarrega a en Suneo i a en Nobita que l'ajudin a fer-se amic d'ella.

La fi d'en Satanàs

En Iamxa i en Iajirobai han arribat per veure un combat que cada cop es complica més. En Satanàs Cor Petit, que s'ha vist sorprès pel nou poder d'en Son Goku, ha capturat en Ten Shin Han per fer-li xantatge. Ara en Son Goku es veurà obligat a prendre una decisió molt compromesa: rendir-se per salvar el seu amic, o lluitar amb el risc de perdre'l per sempre.

Cap. 64 En Willi fa guàrdia de nit

En Willi s'ha presentat voluntari per fer de guarda de nit al magatzem. L'endemà al matí, com que s'ha adormit, ha desaparegut tota la mel que tenien guardada. Ara, el pobre Willi no podrà tornar mai més al rusc. S'ha quedat sense casa...

Cap. 65 L'ésser d'una altra galàxia

L'Alexandre li ha explicat a la Maia que fa molts anys aquí, a la Terra, va venir un ésser d'un altre planeta. Just després apareix en Willi molt espantat, dient que ha vist un monstre. Què deu ser aquest ésser verd i tan lluent?