Programació del dia 29-5-2009

Cap. 1796

En Gerard troba la manera d'aconseguir la gravació. Ara ja pot matar l'Orpinell. Se'n va a l'hospital i... La Lluna ha d'avortar avui, però ella i en Juli han pres una decisió. En Iago no suporta més l'allunyament d'en Max. I en Gonzalo sempre li ha fet costat... L'Eli aconsegueix, per fi, recordar una cosa important del dia de l'atropellament.

+ info

El gran publicista espanyol Joaquin Lorente ens visita per conversar sobre el seu nou llibre, "Piensa, Es Gratis. 84 ideas prácticas para potenciar el talento", en què entre altres coses exposa com es pot despertar el cervell de les persones. Com cada divendres, "Passem Revista" als personatges i cares de la setmana, amb Xavier Graset, Sílvia Tarragona, M. J. Jordan, Enric Bayon i Eduard De Vicente. Comptarem amb els Impactes Visuals, de Bibiana Ballbé, i el Night Club, amb Xantal Llavina. Coneixerem de més a prop algun dels actors d'El cor de la ciutat. Gilbert Solsona ens portarà a la passarel·la d' "El Club" una desfilada de moda femenina de talles grans. I acabarem el programa amb el Karaoke Club, amb la participació de 3 concursants. El club busca la millor veu de Catalunya. El jurat està format per Joan Reig, Mercè Comas i Gilbert Solsona.

+ info

TV3 emet un debat en directe, des dels estudis de la cadena, sobre les eleccions europees. Moderat per Josep Cuní, tindrà la participació dels candidats Maria Badia (PSC), Aleix Vidal-Quadras (PPC), Ramon Tremosa (CiU), Oriol Junqueras (ERC) i Raül Romeva (ICV-EUiA). Amb l'estructura oberta que ha caracteritzat els debats de TV3 en les últimes eleccions, el debat de TV3 tindrà una durada de 90 minuts i abordarà tots els temes clau de la campanya.

Hora de morir

L'Autoritat Penal de Califòrnia reobre la presó més famosa de la història: L'illa d'Alcatraz. Alcatraz s'ha convertit en una fortalesa d'alta tecnologia gairebé inexpugnable on els condemnats a mort trien la manera com volen morir. Com que un pres que està a punt de ser executat sap on es troben un lingots d'or, un grup de delinqüents entrenats per un criminal molt intel·ligent s'infiltren a la presó a fi que el condemnat reveli el seu secret abans de morir.

+ info

El gran publicista espanyol Joaquin Lorente ens visita per conversar sobre el seu nou llibre, "Piensa, Es Gratis. 84 ideas prácticas para potenciar el talento", en què entre altres coses exposa com es pot despertar el cervell de les persones. Com cada divendres, "Passem Revista" als personatges i cares de la setmana, amb Xavier Graset, Sílvia Tarragona, M. J. Jordan, Enric Bayon i Eduard De Vicente. Comptarem amb els Impactes Visuals, de Bibiana Ballbé, i el Night Club, amb Xantal Llavina. Coneixerem de més a prop algun dels actors d'El cor de la ciutat. Gilbert Solsona ens portarà a la passarel·la d' "El Club" una desfilada de moda femenina de talles grans. I acabarem el programa amb el Karaoke Club, amb la participació de 3 concursants. El club busca la millor veu de Catalunya. El jurat està format per Joan Reig, Mercè Comas i Gilbert Solsona.

Aprèn

Aquest primer capítol ens parla del que passa a la ment quan aprenem, recorden o tenim idees. Explica què podem fer per millorar la habilitat d'adquirir i manipular els coneixements, com podem incrementar el potencial de la ment i millorar la memòria.

Treball. Univers Otman

El futur de la pesca és incert. Es tracta d'un món dur i cada cop hi ha menys gent que s'hi vulgui dedicar. La necessitat de mà d'obra fa que es contracti gent en origen a d'altres països. És el cas de Jonny Panaque, del Perú i d'en Magatte i en Kalidou del Senegal. Dos dels 146 ciutadans senegalesos que, després de fer un curs de formació de pesca s'han començat a incorporar a embarcacions com la "Vila de Llançà 3a.". L'adaptació a la barca i a les tècniques d'aquí no sempre és fàcil.

Explosions controlades 1

Mick Williams, del Controlled Demolition Group, es prepara per enderrocar el famós estadi de rugbi de Twickenham, a Anglaterra. De sobte, una bomba terrorista a Londres obliga a aturar qualsevol detonació. Ara Mick té un problema entre mans. Ens dirigim a Kavala, Grècia, on un equip de marit i muller intenta volar les potes d'una sitja. A Dakota del Nord, els espectadors segueixen la família Gustafson per veure com destrueixen la secció central d'un pont de 1.366 metres sense fer malbé el nou pont que està just al costat. A Amman, Jordània, Controlled Demolition torna a entrar en acció per eliminar l'antic quarter general de la intel·ligència jordana.

+ info

Entrevista: Andrés Neuman, escriptor, guanyador del "Premio Alfaguara de Novela 2009".

"Cosa Nostra"

Avui el jutge i escriptor italià Giancarlo De Cataldo, que ara publica la novel·la "Italia, cosa nostra", després de l'èxit obtingut amb "Una novela criminal". Entre d'altres temes, Ramon Colom conversarà amb ell sobre la màfia, el terrorisme internacional i l'actitud dels jutges davant la corrupció política. També intervindran Eduardo Martín de Pozuelo, periodista de l'equip d'investigació de La Vanguardia i Miguel Ángel Gimeno Jubero, portaveu de Jutges per la Democràcia.

El regne del llamàntol

A les aigües fredes del golf de Maine viu una de les criatures marines més rares: la llagosta americana. Aquests crustacis no tenen una vida fàcil: des del moment que neixen són com petites larves que han de lluitar contra el fort corrent marí i els predadors. Els que sobreviuen poden arribar a viure fins a 40 anys i adquirir grans proporcions. Aquest documental ens mostra quin és el seu hàbitat i observa les batalles que mantenen per conservar el seu territori i el seu comportament a l'hora de fugir dels enemics.

Superserps

Brady busca la pitó africana a Sud-àfrica. Se sap que pot arribar a tenir més de 6 metres de llargada.

Carolingis i benedictins

Sota l'excusa de combatre els musulmans, al segle VIII els francs carolingis s'aboquen sobre l'antic regne visigot. La seva petja és enorme, ja que estructuren la futura Catalunya amb trets propis de l'imperi europeu, com denota la divisió administrativa en comtats i la benedictinització.

La vella Catalunya comtal

L'imperi carolingi es va desfent i la dinàmica condueix cap a una creixent autonomia dels comtats. Situats a l'extrem més allunyat de l'Imperi, els comtats precatalans van teixint una identitat pròpia. És el moment del pre-romànic que caracteritza moltes esglésies i construccions d'un país influït progressivament pel veïnatge amb els musulmans.

Fins quan, Bribri?

Els indígenes bribris de Costa Rica, encara avui desconeguts per la majoria dels costa-riquenys, són, juntament amb els cabécares, les dues úniques ètnies de les vuit existents al país que conserven la seva cultura i la seva llengua. Aquest documental és una radiografia de la situació de bipolarització en què es troben els bribris: d'una banda, la majoria de la comunitat viu a la vall de Talamanca, on han adoptat el sistema de vida dels skua (homes blancs) i estan perdent la seva identitat. D'altra banda, la minoria que viu a les muntanyes selvàtiques de la serralada de Talamanca conserva els costums i ensenyances dels seus avantpassats, però a poc a poc es veuen forçats a acostar-se a la vall per tenir medecines, escoles i aliments.

Especial Primavera Sound 09

El 33 ofereix una programació especial, en directe, des del Festival Primavera Sound 2009, al Parc del Fòrum de Barcelona. En una primera franja de dues hores, a partir de dos quarts de vuit del vespre, el 33 connectarà amb el Parc del Fòrum de Barcelona, on Jofre Font presentarà alguns dels concerts més rellevants del Festival (en diferit: La Bien Querida, The Vaselines). Aquesta franja en directe s'acabarà cap a dos quarts de deu. A la nit, després de l'Ànima, tornarem a connectar en directe per seguir l'actuació de Throwing Muses i recordar el concert dels Phoenix del dia anterior. Després, al voltant de la una de la matinada, el 33 recuperà la connexió en directe amb el Parc del Fòrum per, de la mà de Jofre Font, seguir en directe el concert dels britànics Saint Etienne. El final d'aquest concert marcarà el final de la programació especial de la cadena, en directe, des del Parc del Fòrum, del Festival Primavera Sound 2009.

L'imperi de les perles/Tarifa,tocats pel vent

Al primer reportatge "L' imperi de les perles": visitem l'imperi de les perles, la Xina. Aquí s'hi fabriquen gairebé totes les que es comercialitzen al món. Farem el recorregut que segueixen les perles des que es recullen fins que es preparen per vendre i coneixerem les persones que intervenen en el procés, tota una cultura al voltant de la perla, un altre producte bonic que ens ofereix el mar des de l'antiguitat. Després veurem "Tarifa, tocats pel vent", fa uns anys, Tarifa era una terra salvatge, ignorada pel turisme. Però el vent fort que regna en aquest indret va cridar els primers windsurfistes de tot el món, que es van traslladar a Tarifa, on podien practicar aquest esport durant tot l'any. Des d'aleshores es va crear tota una cultura al voltant d'aquests esports de mar.

+ info

Com cada divendres, Bibiana Ballbè i Toni Puntí faran les recomanacions de l'Ànima per al cap de setmana.

Especial Primavera Sound 09

El 33 ofereix una programació especial, en directe, des del Festival Primavera Sound 2009, al Parc del Fòrum de Barcelona. En una primera franja de dues hores, a partir de dos quarts de vuit del vespre, el 33 connectarà amb el Parc del Fòrum de Barcelona, on Jofre Font presentarà alguns dels concerts més rellevants del Festival (en diferit: La Bien Querida, The Vaselines). Aquesta franja en directe s'acabarà cap a dos quarts de deu. A la nit, després de l'Ànima, tornarem a connectar en directe per seguir l'actuació de Throwing Muses i recordar el concert dels Phoenix del dia anterior. Després, al voltant de la una de la matinada, el 33 recuperà la connexió en directe amb el Parc del Fòrum per, de la mà de Jofre Font, seguir en directe el concert dels britànics Saint Etienne. El final d'aquest concert marcarà el final de la programació especial de la cadena, en directe, des del Parc del Fòrum, del Festival Primavera Sound 2009.

Wilco

L'esdeveniment musical d'aquest cap de setmana a casa nostra és, sens dubte, el Festival Primavera Sound. Per a aquells que a aquestes hores no hi podeu ser, us oferim un dels concerts que més es recorden dels últims anys d'aquest festival: Els Wilco, del 2007. Poc després de publicar "Sky Blue Sky" tornaven a Barcelona per triomfar sense pal·liatius amb un concert sobri, enèrgic i brillant com ens tenen acostumats. Ens presentaven les cançons d'aquell magnífic disc i ens confessaven que es trobaven molt a gust entre nosaltres. Un concert magnífic que ens ajudarà a esperar més bé el seu nou disc, anunciat per al pròxim 30 de juny i que sortirà amb el títol "Wilco (The Album)".

Especial Primavera Sound 09

El 33 ofereix una programació especial, en directe, des del Festival Primavera Sound 2009, al Parc del Fòrum de Barcelona. En una primera franja de dues hores, a partir de dos quarts de vuit del vespre, el 33 connectarà amb el Parc del Fòrum de Barcelona, on Jofre Font presentarà alguns dels concerts més rellevants del Festival (en diferit: La Bien Querida, The Vaselines). Aquesta franja en directe s'acabarà cap a dos quarts de deu. A la nit, després de l'Ànima, tornarem a connectar en directe per seguir l'actuació de Throwing Muses i recordar el concert dels Phoenix del dia anterior. Després, al voltant de la una de la matinada, el 33 recuperà la connexió en directe amb el Parc del Fòrum per, de la mà de Jofre Font, seguir en directe el concert dels britànics Saint Etienne. El final d'aquest concert marcarà el final de la programació especial de la cadena, en directe, des del Parc del Fòrum, del Festival Primavera Sound 2009.

L'imperi de les perles/Tarifa,tocats pel vent

Al primer reportatge "L' imperi de les perles": visitem l'imperi de les perles, la Xina. Aquí s'hi fabriquen gairebé totes les que es comercialitzen al món. Farem el recorregut que segueixen les perles des que es recullen fins que es preparen per vendre i coneixerem les persones que intervenen en el procés, tota una cultura al voltant de la perla, un altre producte bonic que ens ofereix el mar des de l'antiguitat. Després veurem "Tarifa, tocats pel vent", fa uns anys, Tarifa era una terra salvatge, ignorada pel turisme. Però el vent fort que regna en aquest indret va cridar els primers windsurfistes de tot el món, que es van traslladar a Tarifa, on podien practicar aquest esport durant tot l'any. Des d'aleshores es va crear tota una cultura al voltant d'aquests esports de mar.

Wilco

L'esdeveniment musical d'aquest cap de setmana a casa nostra és, sens dubte, el Festival Primavera Sound. Per a aquells que a aquestes hores no hi podeu ser, us oferim un dels concerts que més es recorden dels últims anys d'aquest festival: Els Wilco, del 2007. Poc després de publicar "Sky Blue Sky" tornaven a Barcelona per triomfar sense pal·liatius amb un concert sobri, enèrgic i brillant com ens tenen acostumats. Ens presentaven les cançons d'aquell magnífic disc i ens confessaven que es trobaven molt a gust entre nosaltres. Un concert magnífic que ens ajudarà a esperar més bé el seu nou disc, anunciat per al pròxim 30 de juny i que sortirà amb el títol "Wilco (The Album)".

+ info

El Ritmes Pop Rock vol fer un cop d'ull a una escena que va molt més enllà del pop o del rock, arribant a mesclar-se amb moltes altres tendències, com l'electrònica, el jazz o la música negra. En el capítol d'avui veurem a Oasis, Love Of Lesbian, Plouen Catximbes, Lenny Kravitz, Mando Diao, Dept, Terapia de Shock, Morrissey, Jason Mraz i Mazoni.

Empaitant cavalls salvatges

És un documental que parla de la bellesa. Robert Dutesco, el fotògraf de moda i de roba interior més important de Nova York, es dedica a retratar la bellesa humana. La seva obra apareix a les portades de moltes revistes importants. Però des de petit, ha tingut una passió artística molt especial: els cavalls salvatges corrent amb llibertat per les dunes. I quan va descobrir Sable Island, a la costa de Nova Escòcia, es va deixar endur per la bellesa natural dels cavalls salvatges que viuen en aquelles dunes de sorra des del segle XVIII. Aquests cavalls són descendents del ramat que van robar els cajuns el 1755 quan els van expulsar de les seves terres. Aquest documental ens parla d'una batalla èpica per la supervivència, documentada per l'habilitat artística i la dedicació d'un fotògraf.

Ciutat criminal

El Surfista U és a la presó. Les cibersangoneres d'en Cíber funcionen a la perfecció. Un cop enganxades a la víctima, s'apoderen electrònicament de la seva ment. Quan tot el cos de policia estigui sota el seu control, la ciutat serà un paradís pels delinqüents. En Cíber per fi es podrà desfer dels Surfistes del Cel! O almenys és el que ell es pensa...

La poció engrandidora / La barrufada del mal temps

El Savi ha creat una poció màgica que ha convertit el Forçut en un barrufet gegant, de la mida d'una persona. El primer que farà és portar en Gargamel al poble... I després què...? L'Inventor ha barrufat una màquina del temps perquè els barrufets puguin triar si ha de ploure, si ha de fer sol, si ha de fer vent... Però no es posen d'acord... i la màquina està a punt d'explotar!

Les maquetes súper-reals/ La pipa per fer flotadors

Les maquetes súper-reals - La pipa per fer flotadors

Els televisors substitutoris / Les cartolines per atraure insectes

Els televisors substitutoris - Les cartolines per atraure insectes

+ info

A en Carles només li falta el Gigantosaure per acabar la col·lecció de dinosaures, però és clar, és el més difícil d'aconseguir. A la Laia també li agradaria fer una col·lecció, però què pot col·leccionar? Fulles? Hipopòtams? Sigui el que sigui, en Carles ho haurà d'endevinar. Ep, que si l'encerta potser s'emporta un Gigantosaure!

La vall de les papallones

S'acosta l'hivern i en Flap i la Bela, les dues papallones, estan molt amoïnades. Aviat ja no hi haurà flors i es quedaran sense menjar. En Henry, el mussol, els parla de la vall de les papallones, un lloc on hi ha flors tot l'any. Quin et sembla que els podria ajudar a trobar-lo...?

En Batt, descontrolat

Quan en Tork investiga les funcions dels botons d'en Batt, l'extraterrestre acaba descontrolat, crea una protecció d'energia elèctrica i vola pel bosc alterant la tranquil·litat dels animals. Serà capaç en Tork d'aturar-lo?

No a les guerres

Diuen que parlant la gent s'entén. Però és evident que no sempre és així. N'hi ha que s'estimen més fugir. O encara pitjor: fer una guerra! És hora de tocar el dos! I és que les guerres fan por fins i tot als fantasmes! Correm-hi tots!

La festa de la granota

La Virgínia ha segrestat un granota molt peculiar a la classe de biologia per lluir-la en una festa... i, aprofitant l'avinentesa, fer-li una mala passada a la seva enemiga de l'ànima. Farà que la Lola, defensora dels animals, es pensi que la volen disseccionar. Evidentment, la Lola organitzarà una operiació de rescat¿ on hi pot passar qualsevol cosa!

La Flor ve a l'escola

La Majòrica i la Lala estan tan malaltes que no poden portar la Flor a escola. Les encarregades de fer-ho seran les nostres quatre amigues. Els quatre mags, evidentment, aprofitaran l'ocasió per intentar segrestar la Flor.

Les disjuntives del destí

L'Azula continua convençut que la situació és ideal per organitzar un cop i derrocar el Rei de la Terra... i la clau per fer-ho són els Dai Lis. Mentre tothom remou cel i terra per aturar el pla diabòlic de l'Azula, el destí de l'Aang penja d'un fil... però el d'en Zuko també! L'Oncle ja li ha comunicat que ha arribat l'hora de prendre la decisió.

El bronzejat

L'Olívia arriba a la Virtual Room encatadíssima amb el seu flamant bronzejat nou.

La bufetada més fluixa

L'Olívia vol jugar a un nou joc un pèl perillós.

L'amor esquinçat

A causa d'una barrera que ha aixecat Nakago, Tasuki i Chichiri no poden utilitzar la seva màgia i Miaka cau presonera de Kutou. Un cop al palau, intenta que Yui li confessi on és Tamahome, però Yui encara està molt enfadada amb ella per haver-la abandonat. Finalment, Tamahome apareix. Però no és el mateix d'abans: va vestit d'una altra manera i insulta i agredeix Miaka, ja que està sota els efectes de la poció de control que li ha donat Yui. Miaka aconsegueix escapar-se del palau gràcies a Chichiri, però abans fa un últim intent de parlar amb Tamahome: el va a buscar a un lloc especial on està segura de trobar-lo.

El remolí rabiüt i l'arribada a la Red Line

En Ruffy i la seva banda s'acomiaden de l'Apis a l'Illa Perduda i es dirigeixen cap a la Red Line, que amb prou feines aconsegueixen travessar. Quan per fi s'endinsen en la Grand Line, apareix Raboon, la balena gegant.

+ info

Tot buscant fruita per atipar-se a la selva, l'Ava, en Riko i en Teo s'han trobat cara a cara amb un lleó afamat... que se'ls vol cruspir! D'entrada, han sortit cames ajudeu-me, però després s'han adonat que al lleó també li agrada la fruita. Potser l'únic que vol és compartir-la amb ells... i potser no és tan malcarat com semblava! I si proven de fer-s'hi amics?!

La tortuga d'en Corró

Mentre en Bob i la Wendy construeixen una parada d'autobús, el Corró gairebé atropella una tortuga i acaba batejant-la amb el nom de Tuga. El Flautí, que era el millor amic del Corró, es queda trist en veure que ha quedat en segon terme.

Galetes màgiques

Conte basat en l'obra "Laboratori de La Galette", anys 1890-1891. Autor: Santiago Rusiñol.

En Zhou i l'elefant volador

La Mila avui t'explicarà una història que va passar a la Xina fa molts i molts anys, en una època que la gent passava molta gana perquè l'emperador es quedava tot l'arròs per ell. En Zhou va decidir anar-lo a veure i pel camí va conèixer en Tiktok, un elefant molt espavilat que tenia les idees més originals que et puguis imaginar. No t'ho perdis!

+ info

Avui a Vila-rara se celebra el Dia de la Palla, la festa anual en què els pagesos i pagesots del poble es barallen per la palla amb el típic concurs d'escultures de palla! El guanyador s'endú la bala d'or que, com cada any, acaba a mans dels nens. És clar, el pare d'en Nyicris és l'alcalde i jutge del concurs... Aquest any, però, la Lottie en té una de preparada. No te la perdis!

+ info

L'arribada dels Cucabots a Singletown podria acaba provocant l'estampida de tots els habitants de la ciutat. Es tracta d'uns àliens insectoides de la galàxia NapiBufin amb una pinta esgarrifosa! La Cathy, a més, ja no sap on amagar-se. I és que el senyor Smith ha convidat la directora Rollins a prendre el te a casa seva! Això pot acabar molt malament! O no?!

El primer obstacle: La balena gegant Raboon

En Ruffy i la seva banda s'endinsen en la Grand Line, on els espera la boca d'una balena enorme que se'ls empassa a tots. Dintre de la balena, però, hi ha una illa molt misteriosa...

El bronzejat

L'Olívia arriba a la Virtual Room encatadíssima amb el seu flamant bronzejat nou.

La bufetada més fluixa

L'Olívia vol jugar a un nou joc un pèl perillós.

Cap. 2 Una història d'amor

Aviu la marieta no entén res. S'ha quedat clavada a terra quan ha vist que, al seu voltant, tots els insectes estaven en parelles... i fent-se petons! Què deu passar...? És clar! Ha arribat l'època de l'aparellament! Doncs ella no vol pas ser menys que les altres cuques! Ella també sortirà a buscar parella! Però, com es fa això...?

Cap. 4 L'eruga i el rierol

Després de cruspir-se amb gran delit totes les fulles d'un arbre, l'eruga ja en té un altre de localitzat. Ara l'únic que ha de fer és arribar-hi. Tots sabem que la distància més curta entre dos punts és una línia recta. Però, què passa si a mig camí hi ha un rierol? Com s'ho fa una pobra eruga per travessar una quantitat tan gran d'aigua que no s'atura ni un moment?!

Cap. 25 Una parella d'erugues

Avui seguirem una parella d'erugues, una de groga i molt grossa i una de verda més menuda, que busquen el seu niu d'amor. Més endavant, veurem el fruit de la seva unió: dos ous de color groc, un de gros i un de petit. I ben aviat arribarà el moment de convertir-se en papallones. Estàs preparat per la gran sorpresa?! No t'ho perdis!

Cap. 1796

En Gerard troba la manera d'aconseguir la gravació. Ara ja pot matar l'Orpinell. Se'n va a l'hospital i... La Lluna ha d'avortar avui, però ella i en Juli han pres una decisió. En Iago no suporta més l'allunyament d'en Max. I en Gonzalo sempre li ha fet costat... L'Eli aconsegueix, per fi, recordar una cosa important del dia de l'atropellament.

Cap. 175

La Rosalia troba l'Eugènia estesa a terra i truca a una ambulància. La Teresa i en David estan convençuts que ara sí que li prendran la custòdia de la nena. La Teresa desitja sort a la Isona amb la selectivitat i li diu que l'estima. La Berta diu a en Monràs que vol deixar estar la relació. La Mònica proposa a en Julià d'anar al teatre, però ell li diu que abans ha de fer una cosa.

Sense límits

Madrid, 1922. Una ciutat abocada al canvi amb els valors tradicionals qüestionats per les noves influències de Freud i les avantguardes. Salvador Dalí arriba a la universitat, amb 18 anys i decidit a convertir-se en un gran artista. La seva peculiar barreja de timidesa i exhibicionisme desenfadat criden l'atenció de dos dels estudiants de l'elit social de la Residencia de Estudiantes - Federico García Lorca i Luis Buñuel. Salvador és absorbit pel grup i, durant un temps, ell, Luis i Federico es converteixen en un trio formidable, el grup més ultramodern de Madrid. Però, amb el pas del temps, Salvador se sent, cada vegada més, atret pel carismàtic Federico, que no és conscient de les atencions que rep de la seva bella amiga escriptora Magdalena. Finalment, davant la preocupació dels seus amics - i davant la creixent fama de Federico com a poeta - Luis decideix anar-se'n a París a buscar-hi el seu propi èxit artístic.

Cap. 176

El Rafa torna a Ventdelplà per sorpresa, disposat a passar-hi l'estiu. La retrobada emotiva amb l'Esther contrasta amb la de la Mònica, amb qui li resulta difícil recuperar la relació d'amistat. La Berta i en Monràs decideixen fer un dinar en família, volen donar una sorpresa a tothom. El Jaume torna a trucar a l'Svetlana per veure la Irina. El David li diu que si vol fer-li de pare, hauria de reclamar-ho per la via legal. La Teresa explica a la Mònica els avantatges i inconvenients de tenir un fill en la seva situació. Ella i el Julià pensen en ser pares.

UNA VIDA AVORRIDA

El Pere pensa que la Dolors li té mania perquè no li explica res de personal. La Laia ha de posar pau entre els becaris i l'Ester i, convençuda que s'ha de ser amable, li dóna massa confiança a un lampista. L'Àlex necessita trobar una feina i contacta amb el senyor Colomer. El Roger demana a la Natàlia que visquin junts i sembla que està en el millor moment de la seva vida. El Sergi i la Sònia passen molta estona junts.

MASSA TARD PER COMENÇAR

La Cristina torna de Santo Domingo i en Marc creu que ha de prendre una decisió urgent. Però la Lídia ja ha pres la seva. I l'Alexei també entén que ha de fer alguna cosa amb la seva vida. Avui es presenta a l'Enderroc una persona una mica especial: la Chenoa. I l'Alexei es posa a tocar el piano per a ella. Vénen a l'hotel els pares d'en Pau. Li donaran un bon disgust. La Montserrat se sent atrapada i vol fugir.

+ info

Christophe i Chloe estàn impressionats pel talent natural de l'Stefan amb les essències de perfum. Gabriella se sent frustrada quan li diuen que no li han d'explicar que li van disparar.

+ info

Nicolar torna a la Vil·la Olympia, i està clar que ell ha crescut. Chloe se sorprén quan Nicolas fa les paus amb Stefan. Daniel es culpa pels errors comesos en la relació amb els seus pares. Clara burxa perquè Sam li expliqui els seus sentiments cap a Gabriella.

MASSA TARD PER COMENÇAR

La Cristina torna de Santo Domingo i en Marc creu que ha de prendre una decisió urgent. Però la Lídia ja ha pres la seva. I l'Alexei també entén que ha de fer alguna cosa amb la seva vida. Avui es presenta a l'Enderroc una persona una mica especial: la Chenoa. I l'Alexei es posa a tocar el piano per a ella. Vénen a l'hotel els pares d'en Pau. Li donaran un bon disgust. La Montserrat se sent atrapada i vol fugir.

Cap. 1796

En Gerard troba la manera d'aconseguir la gravació. Ara ja pot matar l'Orpinell. Se'n va a l'hospital i... La Lluna ha d'avortar avui, però ella i en Juli han pres una decisió. En Iago no suporta més l'allunyament d'en Max. I en Gonzalo sempre li ha fet costat... L'Eli aconsegueix, per fi, recordar una cosa important del dia de l'atropellament.