Programació del dia 26-8-2008

La Martina i el dofí

El descobriment d'un dofí ferit desencadena fortes protestes contra l'ús de les teranyines il·legals en les aigües de Tropea. Preocupat per mantenir la reputació de la regió, Angelo demana la col·laboració dels pescadors perquè l'ajudin en la seva lluita contra els il·legals. Reben encara més pressió per part del ministeri d'Agricultura, que els amenaça amb bloquejar les ajudes econòmiques fins que el mar no es sigui lloc segur. Tot i les tensions de la seva relació amorosa, Margherita ajuda Angelo a detenir Iro a l'hospital. La seva pacient, Martina, està intrigada amb les imatges del dofí i s'hi sent molt identificada per la seva pròpia situació.

Paisatges d'autor: Pere Tantiñá

Paisatges d'autor: Pere Tantiñá Aquest artista de la Fura dels Baus compagina la vida i la feina a ciutat amb un hort que cultiva amb una tècnica ecològica i revolucionaria al poble de l'Estany, a pocs quilòmetres de Moià. Així, entre espectacle i espectacle, amb la seva companyia torna al tros que conrea i es dedica a plantar tomaqueres, porros i mongetes amb l'ajuda d'unes gallines i del cicle natural del nitrogen que surt de la descomposició de la gespa tallada. Un cicle de la vida que diu que l'ajuda molt a crear i a pensar nous espectacles.

+ info

"TREBALLAR, A QUIN PREU?" DEMÀ A L'AVENTURA QUOTIDIANA "L'aventura quotidiana" parlarà del treball, del pernil salat i dels notaris. El títol del debat és:"Treballar, a quin preu?". Es tractarà des de tots els punts de vista: sous, horaris, mobilitat, immigració, edat, etcètera. Amb Lluís Franco, conseller de Treball; Josep Maria Rañé, diputat del PSC i membre d'UGT; Josep González, president de Pimec-Sefes; Montserrat Minobis, periodista; Núria Hosta, actriu; Rosanna Milesi, presidenta de l'Associació Catalana d'Empreses de Treball Temporal ; Joan Hortalà (fill), economista i advocat, i Marisa Abadia, directora de l'escola FRETA. També es descobrirà, amb l'ajuda d'experts del sector, totes les propietats del pernil salat. Quines diferències hi ha entre pernil dit del país, el serrà i l'ibèric? Què ens aporta el pernil salat com a aliment? I res respndrà a la pregunta "Per què és tan car el notari?". Realment estan justificats els preus que ens cobren?

+ info

Com en les anteriors entregues, "Dinamita" ofereix en cada programa un successió de gags que té en els seus personatges un fil conductor. Els que donen vida i continuïtat a aquests personatges són un grup d'actors fixos: Ricard Borràs, Carles Heredia, Toni González, Katy Solivelles, Mia Esteve, Vicenta Ndongo i Lluís Marco. A aquests actors i actrius s'hi ha d'afegir la participació, en els esquetxos i gags, d'un grup ampli d'actors de repartiment, que ja han treballat en altres muntatges de Tricicle i, també, dels mateixos membres de Tricicle, que es reserven el dret de sortir a la sèrie quan ho creguin oportú. Pel que fa als personatges, als nous capítols de "Dinamita" hi continuaran apareixent, de manera episòdica, el taxista, el quiosquer, la reportera Adriana Purtí, l'entrevistadora de televisió i l'home del temps. El Dr. Perquè, interpretat per l'actor Lluís Marco, es manté també com l'encarregat de tancar cada capítol amb la seva particular reflexió per a tots aquells teleespectadors que han perdut el temps davant la pantalla del televisor mirant els gags.

Que ve en Valdez!

L'agent Valdez atura un grup d'homes que persegueixen un negre acusat d'haver mort el comerciant Erin. Dirigeix el grup Frank Tanner, que vol fer desaparèixer els rumors que l'acusen d'haver mort Erin per poder casar-se amb la seva dona. Mentre Valdez parla amb Tanner, hi ha un tiroteig en què Valdez es veu obligat a disparar contra el negre i el mata. Quan Tanner admet que el mort no era culpable, Valdez té remordiments i es proposa recollir dos-cents dòlars per ajudar la viuda de la víctima. Proposa a Tanner que hi aporti la meitat dels diners, però ell l'humilia. L'enfrontament entre els dos homes es converteix en una guerra sagnant.

El Vesuvi i Pompeia

El Vesuvi i Pompeia Si es va a Nàpols, no es pot deixar de pujar al Vesuvi, el volcà que està adormit però no extingit i que, justament fa 2.000 anys, va enterrar la ciutat de Pompeia sota les seves cendres. Aquesta gran catàstrofe va generar les ruïnes romanes més ben conservades del món.

Cap. 5 De Mequinensa a Xerta

Des de Casp fins a Tortosa l'Ebre se'ns presenta estancat i molt humanitzat. Aquí renova les forces amb les aigües dels grans afluents pirinencs i les seves riberes s'omplen d'històries de totes les civilitzacions que han intentat conquerir-lo. Aigües avall de la presa de Mequinensa, l¿Ebre rep el conjunt fluvial format pels rius Cinca i Segre. Remuntarem el Cinca, anomenat pels àrabs "el riu de les oliveres", fins a la capçalera. El mateix farem amb el Segre, camí d'aigua que seguirem fins prop del seu naixement, a França, una singularitat d'aquest riu que, juntament amb l'andorrà Valira, converteix per molt poc la conca de l'Ebre en transnacional.

Cap. 5 Homicidi culpós

Una disgustada noia de 14 anys, Mary Nicks, i l'advocat de la família contracten els serveis de TNT&G per denunciar un parc d'atraccions molt popular per mort improcedent després que la mare de la noia, una dona de classe mitja, perdés la vida a les muntanyes russes. Quan s'assabenta que el titular de la defensa del parc d'atraccions és un antic company d'universitat i etern rival, Ron decideix àvidament encarregar-se ell mateix del cas, cosa poc habitual en ell perquè en general els jutges no el poden ni veure.

Cap. 13 SOMIERS "SOMNIS FAMOSOS"

Aquesta setmana a Somiers repassarem els somnis dels convidats que han vingut al programa. Anna Llacher, la presentadora, ha acompanyat al llit del plató somiadors com Quim Monzó, Manuela de Madre, Josep Cuní o Manel Fuentes. Veurem personatges com Estopa, Risto Mejide, Pilar Rahola o Ramon Madaula, entre d'altres, explicant un somni, i també recordarem les manies que alguns personatges famosos tenen a l'hora d'anar a dormir.

The piano player

Sud-áfrica, 1950. En un poble miner, un nen anomenat Robert Nile sobreviu com pot amb l'objectiu de marxar d'allí i convertir-se en un home d'èxit. Han passat més de vint anys i Alex Laney, un mercenari a qui li agrada tocar el piano, rep l'encàrrec de protegir Robert, ara un home poderós, perquè ha de testificar contra un perillós mafiós. Alex s'adona que les connexions de Robert amb el submón del crim són més profundes que no semblava i que ell mateix, en el passat, hi va estar relacionat.

Idil·li perfecte

Tess Kelley pateix per la seva filla Jenny, que no ha superat encara el divorci, situació que entorpeix que la noia iniciï una relació amb cap altre home. Per ajudar la noia, Tess comença una relació anònima a través d'un servei de cites en nom de Jenny. L'home amb qui Tess contacta és un professor britànic que viu a Amèrica anomenat Peter Campbell. Quan Peter anuncia que anirà de viatge a Anglaterra per conèixer Jenny, comencen els embolics.

La superserp

Juntament amb l'especialista en anacondes veneçolà Jesús Rivas, ens aventurarem a la jungla a la recerca de la serp més grossa que s'hagi vist mai. Seguirem el seu estudi d'antigues llegendes que parlen d'anacondes gegants, intentarem localitzar-les i anirem als pantans de Veneçuela per capturar-ne alguna.

Cap. 119

Fa dos anys, un terratrèmol de 6,5 de l'escala de Richter va deixar 600 morts i 15.000 persones sense llar a la província d'Al-Hoceima, al nord del Marroc. Miquel Àngel Prieto, responsable del Fons Català a l'àrea mediterrània, diu que just 24 hores després del sisme es van trobar amb un altre sisme, aquest social, provocat per la falta d'ajuda del govern. Aquesta falta de resposta ve de lluny, ja que la zona del Rif ha estat històricament ignorada.

Belize

Els viatge que ens proposa aquest capítol comença al Swing Bridge a la ciutat de Belize fins als temples dels maies. Aquest camí que s'inicia al present en direcció al passat, ens portarà fins als mennonites, un poble d'origen alemany i holandès, que després d'una odissea de 300 anys ha trobat el seu lloc a Belize.

NY

A la capital del món La Sandra i l'Oriol tornen a Nova York per perdre's en la metròpolis on algun dia voldrien viure. Des dels clàssics gratacels de Manhattan fins al Brooklyn emergent, passant pels barris multiculturals o l'imaginari "freak" de Coney Island. I a més a més: L'IMPRESCINDIBLE Tours i visites que cal fer la primera vegada que es va a la ciutat. TURISME GASTRONÒMIC Viatjar pel món amb un objectiu ben gustós: la cultura del menjar. I UN CALENDARI Dotze mesos, dotze esdeveniments gratuïts per gaudir d'una ciutat que no dorm mai.

BARCELONA - 2007

ITEM 1 La Itziar té 19 anys i vol ser trapezista. Quan era petita va somiar que era propietària d'un circ i que es moriria al circ. S'entrena des dels 12 anys. El seu objectiu és anar a estudiar a França, on el circ és una carrera universitària. S'estava entrenant per passar els exàmens, però es va trencar la cama i ara no pot practicar. La preocupa no poder estar en forma per passar les proves d'accés. Viu sola des que la seva mare va marxar fa 6 mesos a viure en una masia a Girona amb un grup de gent. La mare mira de guanyar-se la vida fent de pallassa, però no se'n surt. La Itziar és filla de mare soltera i ja fa temps que viu pels seus propis mitjans, ja que no té el suport econòmic de la mare. Li agradaria poder viure sense la pressió de la responsabilitat que sempre ha sentit a les espatlles. Nom i cognom del protagonista: ITZIAR CANDO ITEM 2 L'Aurora és una dona apassionada que viu en un barri obrer de Barcelona. Des de fa deu anys, cada matí es vesteix amb quatre draps, agafa un carro de la compra i un pal de ferro i surt al carrer a remenar els contenidors i a recollir tot el que troba: roba, aliments, electrodomèstics, mobles... Ho emmagatzema a casa i ho reparteix entre els pobres del barri. Ha ajudat la majoria de famílies d'immigrants que han arribat al barri els últims anys. L'Aurora està casada i el seu marit, el José Luis, treballa en un magatzem etiquetant roba. Ell no tan sols accepta les activitats de la seva dona: també l'ajuda a fer caritat sempre que té temps lliure. L'Aurora ha viscut el rebuig social i sobretot el de la seva família, però ella és una lluitadora nata. Nom i cognom del protagonista: AURORA PAREDE ITEM 3 El Shankar és un empresari hindú que va arribar a Barcelona fa 23 anys. Casat i amb 3 fills, és propietari d'un hostal i d'una botiga de ganivets al carrer Ferran. És un immigrant "pròsper". El Shankar és un home d'intuïcions, un gran venedor i està convençut que la sort el busca. Quan veu una oportunitat de negoci no pot aturar-se. Ha transmès el seu esperit de negociant a la dona i els fills, i la vida de tots gira a l'entorn dels projectes empresarials de la família. Ara ha llogat una de les sales de cinema més emblemàtiques del centre de Barcelona per convertir-la en una sala Bollywood. No en sap gaire, del negoci, però espera que la sort l'ajudi una altra vegada per aconseguir fer del cinema una empresa rendible. Nom i cognom del protagonista: SHANKAR KISHNANI LAL Crèdits: City Folk és una producció de GOROKA TV per a l'Area de Documentals, Educatius i Nous Formats de Televisió de Catalunya Direcció: Isabel Fernández Càmera: Joan Enric Madico So: Marc Capdevila Muntatge: Veronica Rossi Producció: Carolina Trujillo / Laia Pulido Post-Producció de so: Dani Zacarías Producció delegada TVC: Ruth Casanovas Cap de Producció: Josep Maria Casellas Director Executiu: Antoni Tortajada Director City Folk: Réné Gast Productor Executiu: Erik Hogenboom City Folk és una coproducció de: Czech TV, HRT, NPS, RTP, RTS, RTV Slovenija, STV, SVT, TRT, TVC, TVP, YLE, de la Secció de Programes Interculturals de la UER.

Cap. 7 Bomxeta, del Marroc a Figueres

En Bomcheta té 20 anys. Va néixer al Marroc, però quan tenia 10 anys va anar a viure a Figueres amb la seva família. Estudia 2n d'electrònica i ajuda a la carnisseria del seu pare, però la passió d'en Bomcheta és ballar breakdance. Amb alguns amics fa exhibicions pels carrers de Figueres i en locals socials. Però la desimboltura que tenen ell i els seus amics amb el breakdance, no la tenen amb les noies, amb les quals es troben tímids. A més, de vegades, quan les noies saben que són marroquins no s'hi volen relacionar més. A la segona part del programa, els protagonistes de NOtòpic reflexionen sobre les relacions de parella.

ROGER MAS + MANTA RAY

Dos artistes, dues trajectòries i una col·lecció d'imatges. "Perfils" reuneix en un sol programa i en dues parts la història resumida de dos artistes vinculats per estil musical o ideologia o actitud davant el món de la música. Dues cares d'una moneda en un repàs fet a base de cançons Roger Mas Manta Ray

Camps i boscos devorats

CAMPS I BOSCOS DEVORATS El capítol és dedicat al parasitisme, especialment als flagells agrícoles i forestals mediterranis i a la lluita contra aquesta malura. S'expliquen les bases ecològiques del parasitisme i es descriuen els diferents tipus de flagells, com a forma peculiar de parasitisme. Els flagells forestals i la lluita en contra es tracta a partir de dos exemples: la processionària dels pins i la grafiasi dels oms. Les diferents formes d'actuació contra el flagells agrícoles, que van de la simple fumigació a la lluita biològica, s'exemplifiquen a partir d'uns quants flagells dels crítrics, un conreu molt estès a la Mediterrània. Enregistrat a la Península Ibèrica, Sud-Àfrica i Austràlia.

Travessa pel nord de Laos / Amb moto pel Vietnam

Travessant Laos, Zay Harding hi descobreix les interioritats polítiques i culturals. Inicia el recorregut a Xam Neua Zay per camins que ja han estat netejats de les bombes que hi va deixar la guerra. Visita les coves que servien de refugi i li ensenyen els indrets amagats on es van construir hospitals i habitatges. Per acabar el viatge puja en una barca de rems que el porta prop de l'indret on viuen els Aka. Al Vietnam, Zay va des de Hanoi cap el parc nacional del llac Ba Be per arribar fins a Dalat, i a dalt d'una bicicleta visita els camps d'arròs de Hanoi. Pel camí, té oportunitat de participar en una festa. Finalment, a Dalat, segueix els paisatges de la guerra i coneix l'antiga cultura de la doma d'elefants.

Cap. 80 Lubliana-5

Tone En Tone és un rodamón que ha acabat passant els hiverns sota un pont. Ara, que ja és gran, veu des de la distància un passat marcat per tres matrimonis fallits, alguns fills i uns quants viatges arreu del món. Malgrat tot, mira al futur i espera que algun dia podrà tenir una vida normal. Per començar, es trasllada a una casa i espera guanyar uns quants diners amb la seva afició: fer petits vaixells de fusta.

Camins de mar afins-1

"Dost deniz yollari-1" "Camins de mar afins-1" comunitat turca Els turcs que viuen a Catalunya conformen una petita comunitat. Quan es reuneixen, solen fer-ho al voltant d'una taula. La majoria de plats es fan amb verdures. Els turcs van saber barrejar plats hitites, perses, àrabs, bizantins i romans fins que van crear una cuina pròpia que és, una mica, la mare de moltes altres cuines. En aquest capítol de retrobament mediterrani coneixerem en Metin, que és d'Istanbul, amb qui descobrirem aquesta important herència de l'imperi Otomà. Alguns plats que farà, com el kebap, ja ha esdevingut universal. També farem una partida de tavla, joc molt popular a Turquia i sabrem com es menja el kisir, una amanida amb verdures i blat escairat. Amb en Yildiray i la Joana assistirem a un dinar de veïns a Esparreguera, on hi haurà barreja de plats turcs i catalans. També anirem a Matadepera per conèixer la Senay. Farà karniyarik, elaborat amb una verdura, l'albergínia, molt habitual en la gastronomia turca. Amb la Senay parlarem del nazar boncugu, un amulet ple d'història.

RAMON FOSSATI/TONI SOLÀ & THE IGNASI TERRAZA TRIO

RAMON FOSSATI, TONI SOLÀ & IGNASI TERRAZA TRIO The Black Key "The Black Key" ha estat un dels discos més ben valorats per la crítica de jazz el 2007. Es tracta d'un treball que uneix dos músics com el saxofonista Toni Solà i el trombonista Ramon Fossati amb el trio del pianista Ignasi Terraza. L'objectiu era revisitar alguns estàndards i construir composicions pròpies amb una formació prou atractiva tant des del punt de vista interpretatiu com dels instruments que formen el quintet resultant. En el "De Prop" d'avui podrem comprovar l'eficàcia d'aquesta formació que ha aconseguit un sentit del swing admirable practicant un jazz contemporani i obert a tothom qui vulgui acostar-se a la proposta. Realment es pot comprovar, sentint-los, l'altíssim nivell del jazz català i la seva projecció internacional. Info: www.ignasiterraza.com

Camins de mar afins-1

"Dost deniz yollari-1" "Camins de mar afins-1" comunitat turca Els turcs que viuen a Catalunya conformen una petita comunitat. Quan es reuneixen, solen fer-ho al voltant d'una taula. La majoria de plats es fan amb verdures. Els turcs van saber barrejar plats hitites, perses, àrabs, bizantins i romans fins que van crear una cuina pròpia que és, una mica, la mare de moltes altres cuines. En aquest capítol de retrobament mediterrani coneixerem en Metin, que és d'Istanbul, amb qui descobrirem aquesta important herència de l'imperi Otomà. Alguns plats que farà, com el kebap, ja ha esdevingut universal. També farem una partida de tavla, joc molt popular a Turquia i sabrem com es menja el kisir, una amanida amb verdures i blat escairat. Amb en Yildiray i la Joana assistirem a un dinar de veïns a Esparreguera, on hi haurà barreja de plats turcs i catalans. També anirem a Matadepera per conèixer la Senay. Farà karniyarik, elaborat amb una verdura, l'albergínia, molt habitual en la gastronomia turca. Amb la Senay parlarem del nazar boncugu, un amulet ple d'història.

The Cookes

En aquest programa, la rigorosa supermainadera Jo Frost té un dels desafiaments més forts: una nena de nou anys, batalladora, que domina la seva família, terroritza les seves germanes i explota en qualsevol moment. Podrà la Supemainadera, amb les seves tècniques, apaivagar el seu temperament explosiu? O serà la nena qui en sortirà victoriosa?

ROGER MAS + MANTA RAY

Dos artistes, dues trajectòries i una col·lecció d'imatges. "Perfils" reuneix en un sol programa i en dues parts la història resumida de dos artistes vinculats per estil musical o ideologia o actitud davant el món de la música. Dues cares d'una moneda en un repàs fet a base de cançons Roger Mas Manta Ray

La superserp

Juntament amb l'especialista en anacondes veneçolà Jesús Rivas, ens aventurarem a la jungla a la recerca de la serp més grossa que s'hagi vist mai. Seguirem el seu estudi d'antigues llegendes que parlen d'anacondes gegants, intentarem localitzar-les i anirem als pantans de Veneçuela per capturar-ne alguna.

La nostra amiga llamp

No sé pas què li passa, a la tortuga d'en Groove, però alguna cosa té. Bé, la veritat és que ara mateix només en queda la closca. Què ha passat? On ha anat, la tortuga? Avui, als hubs, els tocarà fer de detectius.

El rellotge dels barrufets / La cadira de rodes

Els barrufets havien viscut tota la vida sense rellotge. Però això de controlar el temps és molt útil! En Savi té l'horari perfecte per aprofitar l'estona al màxim. Això sí, no és gaire divertit... En Forçut s'ha trencat una cama i l'Inventor li ha fet una mena de cadira de rodes perquè no s'hagi de quedar quiet tot el dia. A més, en Gargamel sempre està a l'aguait, i no se sap mai...!

L'aprenent de bruixot

En Tork i en Batt estan meravellats amb la màgia de la fada Iris i decideixen posar en pràctica alguns encanteris, però s'adonaran que no és tan senzill com es pensaven.

+ info

En Pingu està tan content! Avui podrà fer de repartidor de diaris! Està tan il·lusionat que no té temps ni d'escoltar els consells del pare. I és clar, reparteix els diaris allà on no toca, els deixa mal posats a les bústies o els llença de qualsevol manera per les finestres. N'ha d'aprendre molt, encara, en Pingu.

Cap. 22 La història de la Beverly, el castor

La Lucy avui no vol compartir les seves crispetes. En Boris ja li ha dit que si és tan egoista acabarà com la Beverly, la castor. Resulta que el bosc on vivien abans els animals era tot ple d'avets preciosos. A tots els agradaven molt: al Boris, a la Melanie, al Randolph, i a la Beverly, és clar, que els necessitava per fer la seva presa. Però, calia que fos tan grossa?!

El pou dels desitjos

Els nostres herois han ensopegat amb un pou que, segons Filo, concedeix desitjos. Per fi han trobat la manera d'arribar a Ítaca! Evidentment, no serà tan fàcil. Licao, un home amb cap de llop que està tancat en una gàbia al costat del pou, els informa que, per fer que el pou funcioni, necessiten una copa màgica.

El misteri de la catacumba

L'aparició d'un fantasma en un edifici d'oficines només era una trampa d'un ex-agent del Centre per capturar en Java. Després d'alterar-li l'A.D.N., l'ha convertit en un superhome amb l'objectiu d'infiltrar-se en la tomba d'un emperador de l'Orient Mitjà. En Martin i la Diana ho tenen molt complicat!

Cap. 2 Fantasia batràcia

La granota i un soldat són la base de l'experiment del Científic que ha de crear el soldat del futur, una espècie híbrida indestructible que permetrà al General conquerir el món. Però compte, que una mosca-fura podria engegar tot l'experiment a rodar! I és que les granotes no són per fer experiments! Si de cas, són per menjar-se-les... i prou!

Cap. 3 Un gripau meteorològic

El Científic té clar que l'única manera de fer parar de ploure per poder enlairar el coet del General, és fent pujar la granota dalt d'una escala. Tothom ho sap, que les granotes només s'enfilen a dalt de les escales quan fa bon temps. Ara, que si la granota està mig marejada perquè una fura no para d'empaitar-la, ho té complicat per pujar enlloc!

Tintín al país de l'or negre 1

Una estranya alteració en la qualitat del petroli fa que en Tintín entri d'incògnit a l'Speedol Star, que està a punt de salpar cap a Kehmed. No trigarà a ser descobert, però les sorpreses no s'acaben aquí. Aviat haurà d'assistir a l'inici de la guerra de l'or negre. La pau del món sencer es veu amenaçada. L'Emir i el doctor Müller en són les claus.

El viatge de sisè: que dur que és, ser cap de grup!

La classe de sisè està preparant el viatge més divertit del segle! Primer de tot han de fer grups i escollir un cap de cada grup perquè s'encarregui de l'organització: decidir el trajecte, el mitjà de transport, fer que tothom es posi d'acord... Tot i així, la Floreta està decidida a ser un dels caps!

Canvis

Dawson cerca un tema per l'examen final de la classe de cine i el pare d'Andie i Jack insisteix en marxar de Capeside. Direcció: Lou Antonio Guió: Dana Baratta

El joc final

La mort pren la forma d'una dona bonica i arriba amb la determinació de reclamar l'ànima d'en Roxton. Guió: Nick Jacobs i Guy Mallally Direcció: Karl Zwicky Actriu convidada: Danielle Carter (la mort)

Dia lliure per en Zack Greenburg

En Zack ensopega amb el senyor Munk i desapareix literalment dins del seu cos. Ara és en Zack el que controla el senyor Munk. I, evidentment, tot l'institut! En Zack-Munk ha convertit l'institut en un paradís pels joves. Durarà gaire, la diversió?

Capelito pollós

En Capelito ha somiat que una bruixa li prenia el nas màgic i l'hi canviava per un de lleig i pelut. Quan es desperta i es toca el nas, enlloc de canviar-li el barret de forma, és el cos el que li canvia. Sort que només era una somni... O no...?

L'atac dels impostors

Sorpresa! Han desaparegut tots els llauners del planeta! Els Impostors els tenen segrestats a 150 quilòmetres sota terra i els estan obligant a construir un sistema de tuberies des de l'Oceà Atlàntic fins al centre de la Terra. Els podran aturar els nostres herois abans que apaguin el nucli de la Terra, provoquin una era glacial eterna i s'apoderin del planeta?

La fira dels monstres

Últimament han desaparegut moltes persones per la zona de Toronto. Les investigacions de les espies les han dut fins a un circ ambulant ben peculiar, ple de coses extraorinàries, com ara gent segrestada que una màquina converteix en mutants. Qui deu ser el monstre que hi ha al darrere?

El retorn d'en Roger

L'aparició per sorpresa de l'ex-marit de la Jeanneline i pare de la Zaza a l'hostal, ha trasbalsat els nostres herois. S'hi ha instal·lat com a casa seva i la Zaza està més feliç que mai. En Gwizdo, en canvi, està convençut que és un impostor i està decidit a desemmascarar-lo.

Fantasmes

Desconeixedora d'una tràgica obsessió, la Veronica s'enamora bojament d'un músic del segle XIX. Sola a la jungla, la Verònica escolta el so d'un piano i decideix seguir la música per trobar-lo -de sobte apareix en una vila alemanya del segle XIX en una vall atrapada per la boira. Sorpresa, un músic molt guapo, en Thomas Ducart, li explica que acaba d'escriure una bonica melodia per a ella. Adulada per les atencions del músic, la Verònica vol que vagi amb ella, però en Challenger està preocupat. Creu que la vila d'en Ducart és inestable i que la Veronica podria desaparèixer un una altre dimensió si decideix tornar a la vila amb en Ducart. Mentrestant en Roxton i la Marguerite descobreixen terribles esdeveniments en la tràgica vida d'en Ducart, esdeveniments segons sembla es repetiran. Guió: Guy Mullally Direcció: Michael Carson Actors convidats: Sandy Winton, Jennifer Congram, Jack Finsterer

Cap. 47 De compres

Quan l'Angus va accedir a anar al centre comercial no era per fer de patge de la Cheryl traginant les seves bosses. I els videojocs i els restaurants, què?

Tots Sants

Octubre. Primers dies de tardor. Al pis de les Teresines es treballa "frenèticament" amb l'ajuda de diferents persones, totes conegudes del barri, per acabar una comanda destinada a la festivitat de Tots Sants. Aquesta feina dóna peu a diversos comentaris sobre aquesta data tan assenyalada. Paral·lelament, a l'escala, els veïns estan molt preocupats perquè se sent pudor de gas, i es crea una psicosi d'explosió.

Atrapat pel futur

L'any 1970 Larry MacKey és un home senzill que viu dedicat a treballar i a educar el seu fill Byron. L'any 2000 un criminal perillós aconsegueix fugir de la persecució de l'FBI, roba una màquina del temps amb la qual viatja fins a l'any 1970 i segresta Byron. Larry es veurà immers en una persecució que el durà trenta anys endavant per tal de recuperar el seu fill.

Atrapat pel futur

L'any 1970 Larry MacKey és un home senzill que viu dedicat a treballar i a educar el seu fill Byron. L'any 2000 un criminal perillós aconsegueix fugir de la persecució de l'FBI, roba una màquina del temps amb la qual viatja fins a l'any 1970 i segresta Byron. Larry es veurà immers en una persecució que el durà trenta anys endavant per tal de recuperar el seu fill.