En Vinnie va tan atabalat amb les feines de casa, que el Professor Q li ha proposat una solució molt científica: instal·lar el Pim Pam Pum al Coet, un netejador d'alta tecnologia i velocitat de tornado. El Professor ja els ha advertit que no alterin el xip, però les presses, i les ganes de jugar, els faran una mala passada... que no se sap com acabarà!
Els pares d'en Nobita es volen comprar una casa, però tot el que troben és massa car o massa lluny del centre. Segons la Shizuka a Alemanya hi ha un castell que està molt bé de preu... Per què deu ser?! I, vols dir que se n'anirien a viure tan lluny els pares d'en Nobita? El cas és que en Doraemon i en Nobita estan decidits a anar-lo a visitar. Els hi acompanyes?
En Nobita, tip que en Gegant el maltracti sempre, està decidit a fer que el seu amic conegui un senyor feudal de veritat, perquè vegi el pa que hi donen. En Doraemon ja té a punt el Televisor del Temps, per poder viatjar al segle XVII i fer que un senyor feudal ensenyi la lliçó al tirà d'en Gegant. A veure si n'aprèn d'una vegada i canvia d'actitud!
La tropa Keroro, la Mois i els germans Hinata han decidit entrar dins del món d'un videojoc de fantasia que ha dissenyat en Kururu. Aviat, però, deixarà de ser tan fantàstic i tan al·lucinant, per culpa d'uns errors de programació, és clar. Compte, perquè fins i tot està en perill la vida dels nostres amics! Com s'ho faran per sortir-ne?!
Escapa't a la lluna! A formar! / L'estragègia del titó invasor! A formar!
En Keroro, amb l'excusa de portar-hi la Natsumi i en Fuyuki, viatjarà en secret fins a la Lluna per desfer-se del comptador que els marca la data límit de la invasió. Més tard, fent servir la nova arma d'en Giroro, intentarà aprofitar la força destructiva dels tifons per apoderar-se del planeta. I és que la tropa comença a estar desesperada!
L'Antoine de la Poulet, el famós dissenyador de moda, farà un vestit a la princesa Ginebra. Però és clar, no pot ser de qualsevol material.
Ha d'estar fet amb la millor seda del món, la dels cucs de seda vampirs de Rangun.
Això, evidentment, és feina del rei Artús que, en tornar a França, es trobarà la seva estimada princesa empresonada!
Res com el vinil o la cinta magnètica per evocar temps passats en els quals els discjòqueis només eren els punxadiscos de les discoteques. Avui en dia la música s'emmagatzema d'una altra manera i els punxadiscos s'han convertit en DJ, artistes amb caixet. Tot gràcies i a conseqüència de la digitalització de la música que ja no viatja en la maleta del discjòquei, sinó en format d'arxius digitals d'un ordinador a un altre. Entremig, una desena de sistemes: el DAT, el minidisc, el làser disc, el "wave", s'han mesurat les forces entre ells a les discoteques.
UN SOMNI PER A ELLA (What a girl wants)
Idioma versió original: anglès
Producció: DiNovi Pictures, Gaylord Films, HSI Tomorrow Film, Sloane Square Films i Warner Bros., 2003 (Estats Units)
Direcció: Dennie Gordon
Durada: 99 minuts
Guió: Jenny Bicks i Elizabeth Chandler, basat en l'obra de teatre "The reluctant debutante" de William Douglas-Home
Fotografia: Andrew Dunn (color)
Música: Peces i cançons de diversos autors i intèrprets
Intèrprets: Amanda Bynes (Daphne Reynolds), Colin Firth (Henry Dashwood), Kelly Preston (Libby Reynolds), Eileen Atkins (Jocelyn Dashwood), Anna Chancellor (Glynnis Payne), Jonathan Pryce (Alistair Payne)
Daphne Reynolds és una noia de disset anys de Nova York que té molt bona relació amb Libby, la seva mare, però sempre li ha faltat la figura paterna. Libby era una noia bohèmia i aventurera i, durant un viatge al Marroc, va tenir un idil·li molt apassionat amb un jove anglès, Henry Dashwood, i va quedar embarassada. Però la família Dashwood, d'origen aristocràtic, no va permetre que la relació continués. Ara, després de divuit anys, Daphne va a Anglaterra a conèixer el seu pare i la resta de la seva família.
Un científic psicòpata està estudiant una nova font d'energia geotermal amb l'objectiu d'originar un volcà sota la ciutat de Nova York. Un grup de geòlegs amb pocs recursos hauran d'aturar el desastre.
Un primer capítol que ens explica algunes interioritats del món publicitari: els càstings, el procés de selecció, els diners, la bellesa i la lletjor com a atractiu, etc. Alguns dels actors i models més coneguts i reconeguts de la publicitat catalana ens comenten els seus inicis, amb històries i anècdotes ben sorprenents.
També fem un repàs de l'evolució formal dels espots al llarg de 50 anys: des dels anuncis de dibuixos animats dels germans Moro, fins a les darreres aportacions en àmbits cada cop més informals.
Alguns espots d'aquest capítol: Camisa Nerva Ban-Lon; Chocolate Gusto; Halcon Viatges; Bic taronja, Bic cristall(?)...
Amb el naixement de TV3 es va posar en marxa el mecanisme que feia possible que l'espectador veiés les pel·lícules de sempre en un idioma nou, el doblatge en català, actors i locutors van haver d'"aprendre" un català cinematogràfic desconegut per a ells i també per a l'espectador. Des de llavors n'ha plogut suficient com perquè ara ningú no se sobti davant de determinades expressions. Els dobladors "de tota la vida" rememoren per a "Toc de llum" aquelles experiències.
El Pere està convençut que la Dolors i el Domènec tenen un rotllo. La Gala presenta el Günther a la Natàlia i el tio se la intenta lligar. L'Ester convenç el Grimau perquè s'ocupi de les tasques administratives i així permetre que la Laia es pugui dedicar a la investigació. El Quim i el Cefa comparteixen habitació d'hospital i munten un pollastre.
Annabeth cerca proves i motius per condemnar una mare de quatre criatures per l'assassinat del seu marit. La defensa al·lega que la dona actuà en defensa pròpia.
Annabeth intenta convèncer la dona d'un malalt sexual que testifiqui en contra d'ell per haver drogat i violat la seva veïna adolescent. Ed i Ray descobreixen més coses dels seus respectius passats.
L'any 1860, durant la colonització de l'oest americà, un home anomenat Jack Fowler farà un llarg periple per poder reunir-se amb la seva dona i el seu fill.
En un poble d'Illinois viu Lyle, un home de 35 anys casat, però que no ha consumat mai el seu matrimoni. La vida de Lyle canvia radicalment quan una jove francesa arriba al poble. Ella i Lyle mantindran una relació que sacsejarà els fonaments d'una comunitat puritana i hipòcrita.
De tots els continents, a l'Àfrica hi trobem el conjunt de mamífers més espectacular. També ha estat la fauna més filmada i la que, per aquesta raó, ens sembla més familiar. En aquest capítol proposem una visió nova dels animals que ja hem vist moltes vegades.
El que sorprèn quan s'observa la vida de la sabana durant un temps, és que tot sembla tranquil i equilibrat, i que un drama particular no pertorba l'harmonia col·lectiva.
El capítol comença amb una llegenda sobre les aurores boreals narrada per una dona sami, natural de Lapònia. El viatge pel país més septentrional d'Europa comença per la capital, Hèlsinki. Després d'una parada a Porvoo, la segona ciutat més antiga del país, Maider Egues ens mostra alguns dels edificis més representatius.
08:25 Visions inèdites de la Crittercam - Els grans taurons
lvaro Gutierrez és un jove de 25 anys que viu a Catarina, una petita població de Nicaragua. L'Álvaro treballa en la defensa del medi ambient a Nicaragua, un país tant ric en aigua que el seu nom -Nicaragua- vol dir, literalment, "país d'aigua", però gairebé tota està contaminada. Només en queda una en bon estat: la llacuna d'Apoyo.
L'Álvaro i els seus companys intenten protegir la llacuna d'Apoyo de la contaminació, de la urbanització i de l'explotació forestal. Després de veure el reportatge, joves de l'institut Màrius Torres de Lleida reflexionen sobre la destrucció del medi ambient i sobre la responsabilitat dels humans.
11:30 Havaneres a Calella de Palafrugell - Havaneres 2008
Havaneres 2008
42a Cantada d'Havaneres de Calella de Palafrugell, un espectacle tradicional que arriba cada any amb l'estiu des d'un dels indrets més espectaculars del país.
Després de més de 40 anys d'experiència, les havaneres de Calella de Palafrugell són un dels espectacles de música popular i tradicional que genera més expectació. La Cantada, que organitza l'Ajuntament a través de l'Institut de Promoció Econòmica, ha anat millorant any rere any fins a arribar avui a ser un gran espectacle amb una qualitat de so òptima que es pot seguir també a través de les pantalles gegants situades a les platges de Canadell i Port Pelegrí.
13:00 Viatges amb un tangerí - Les vies del comerç
Gràcies a la llei de protecció d'animals s'ha aconseguit recuperar notablement la població d'óssos bruns del Parc de Yellowstone, que era de tan sols 48 exemplars. Però aquest èxit de recuperació ha tingut un preu: actualment, els óssos són pertot arreu, surten del seu hàbitat, envaeixen granges i fins i tot arriben a entrar als pobles. Yellowstone s'ha quedat petit i no hi ha prou menjar per a tots. Què passarà, ara?
La presentadora Asha Gill encara no ha posat els peus a Buenos Aires, que l'artista de tango Guillermo Alio ja se l'endú volant, literalment.
Primer li ensenya a ballar el tango i després la convida a ser el seu "pinzell": es mullen els peus amb pintures a l'oli i ballen sobre una tela tot creant un art abstracte de tango.
El prestigiós contratenor Jordi Domènech és el protagonista del primer reportatge de NYDIA. Domènech ens rep a la seva casa de Tavèrnoles i interpreta diferents fragments de Haendel. Tot seguit, l'escriptora Olga Xirinacs ens rep a la seva casa de Tarragona per parlar-nos de la presència de la música en la seva obra literària. Tanquem el NYDIA amb Jordi Paulí, que està experimentant amb la tenora i els pedals d'efectes electrònics.
A la capital del món
La Sandra i l'Oriol tornen a Nova York per perdre's en la metròpolis on algun dia voldrien viure. Des dels clàssics gratacels de Manhattan fins al Brooklyn emergent, passant pels barris multiculturals o l'imaginari "freak" de Coney Island.
I a més a més:
L'IMPRESCINDIBLE
Tours i visites que cal fer
la primera vegada que es
va a la ciutat.
TURISME GASTRONÒMIC
Viatjar pel món amb un objectiu ben gustós: la cultura del menjar.
I UN CALENDARI
Dotze mesos, dotze esdeveniments gratuïts per gaudir d'una ciutat que no dorm mai.
Les càmeres visitaran els pobles que s'han protegit entre muralles de les innombrables disputes que s'han succeït al llarg de la història. Des d'Arceniega, vil·la instal·lada al capdamunt d'un pujol, se sobrevolarà la serra Sálvada fins a arribar a Orduña i després a Izarra.
Un cop passat el port d'Altube, es continua cap al sud, on hi ha el parc nacional de Valderejo. Tot seguit es recorre Valpuesta, Valdegovía, Tuesta i Salinas de Añana, fins que s'arriba al comtat de Treviño. La Puebla de Arganzón i la capital Treviño són els dos únics municipis d'aquest enclavament integrat per 52 petites localitats.
Peñacerrada, encaixada entre els termes de Treviño i la Rioja, serà l'última destinació d'aquest episodi.
02:20 Viatges al límit amb Art Wolfe - L'Antàrtic: L'illa de Geòrgia del Sud
En una cursa contra rellotge per salvar el seu poble, un equip d'artificiers cambotjà rastreja els camps d'extermini dels khmers rojos a la recerca del que Pol Pot va anomenar "els sentinelles de la mort": uns 10 milions de mines antipersona que amenacen aquesta bonica terra i la seva gent.
El capítol comença amb una llegenda sobre les aurores boreals narrada per una dona sami, natural de Lapònia. El viatge pel país més septentrional d'Europa comença per la capital, Hèlsinki. Després d'una parada a Porvoo, la segona ciutat més antiga del país, Maider Egues ens mostra alguns dels edificis més representatius.
03:35 Visions inèdites de la Crittercam - Els grans taurons
De tots els continents, a l'Àfrica hi trobem el conjunt de mamífers més espectacular. També ha estat la fauna més filmada i la que, per aquesta raó, ens sembla més familiar. En aquest capítol proposem una visió nova dels animals que ja hem vist moltes vegades.
El que sorprèn quan s'observa la vida de la sabana durant un temps, és que tot sembla tranquil i equilibrat, i que un drama particular no pertorba l'harmonia col·lectiva.
(lo:muêso)
Giant catarsi
Avui tenim una altra de les millors propostes del "hardcore" català dels últims anys. Formats al Maresme barceloní, (lo:muêso) (així ho escriuen i així volen que s'escrigui sempre), aquest grup s'ha sabut obrir camí gràcies a una personalitat que fuig d'artificis. En viu són directes i poc primmirats, cerquen l'energia del rock basant-se en la força de les guitarres, en el soroll controlat, en veus que cerquen el crit, en una actitud poc complaent i sempre, sempre alternativa i independent. Encara conserven un cert respecte pel punk com a font d'energia i saben què volen i a qui s'adrecen. Us convidem, avui, a deixar de banda els prejudicis i atrevir-vos a descobrir una de les bandes més fortes del panorama català.
Info: www.lomuesoweb.com
Beat Club va ser un programa musical molt popular de la TV britànica que es va emetre també a la TV alemanya durant els anys 60 i 70. Pel seu plató van passar els artistes de més èxit del pop i del rock d'aquelles dècades prodigioses pel que fa a la música popular. Cada dimecres us n'oferim una mostra.
THE WHO - We're not gonna take it
THE KINKS - Muswell Hillbilly
BEACH BOYS - Surfin' USA
BEE GEES - World
CANNED HEAT - Future blues
ARTHUR CONLEY - Sweet Soul music
DAVE CLARK FIVE - Mulberry tree
DONOVAN - Atlantis
EASYBEATS - Hello, how are you
DUANE EDDY - Peter Gun
EVERLY BROTHERS - Stories we could tell
GERRY & PEACEMAKERS - Ferry across the mercury
ROBIN GIBB - Saved by the bell
STEVE HARLEY - Here comes the sun
THE HOLLIES - Listen to me
IT'S A BEAUTIFUL DAY - Soapstone mountain
BEN E. KING - What is Soul
TAJ MAHAL - Sweet Mamma Jenice
Els hubs volen penjar un quadre al hubmòbil, però no saben ben bé quin quadre triar. Quin hi farà més bonic? Quin hi quedarà més bé? I, pensant-ho bé, d'on el treuran, el quadre?
La Yoko i en Louie han conegut un elefant que diu que no hi ha res que l'espanti. Ben mirat, què li pot fer por a un animal tan gros? Després de pensar una bona estona, en Louie decideix dibuixar un ratolí. El ratolí és molt menut, però segur que n'hi haurà més d'un que es posarà a tremolar quan el vegi! No t'ho perdis!
En Vinnie va tan atabalat amb les feines de casa, que el Professor Q li ha proposat una solució molt científica: instal·lar el Pim Pam Pum al Coet, un netejador d'alta tecnologia i velocitat de tornado. El Professor ja els ha advertit que no alterin el xip, però les presses, i les ganes de jugar, els faran una mala passada... que no se sap com acabarà!
Els pares d'en Nobita es volen comprar una casa, però tot el que troben és massa car o massa lluny del centre. Segons la Shizuka a Alemanya hi ha un castell que està molt bé de preu... Per què deu ser?! I, vols dir que se n'anirien a viure tan lluny els pares d'en Nobita? El cas és que en Doraemon i en Nobita estan decidits a anar-lo a visitar. Els hi acompanyes?
En Nobita, tip que en Gegant el maltracti sempre, està decidit a fer que el seu amic conegui un senyor feudal de veritat, perquè vegi el pa que hi donen. En Doraemon ja té a punt el Televisor del Temps, per poder viatjar al segle XVII i fer que un senyor feudal ensenyi la lliçó al tirà d'en Gegant. A veure si n'aprèn d'una vegada i canvia d'actitud!
La tropa Keroro, la Mois i els germans Hinata han decidit entrar dins del món d'un videojoc de fantasia que ha dissenyat en Kururu. Aviat, però, deixarà de ser tan fantàstic i tan al·lucinant, per culpa d'uns errors de programació, és clar. Compte, perquè fins i tot està en perill la vida dels nostres amics! Com s'ho faran per sortir-ne?!
Escapa't a la lluna! A formar! / L'estragègia del titó invasor! A formar!
En Keroro, amb l'excusa de portar-hi la Natsumi i en Fuyuki, viatjarà en secret fins a la Lluna per desfer-se del comptador que els marca la data límit de la invasió. Més tard, fent servir la nova arma d'en Giroro, intentarà aprofitar la força destructiva dels tifons per apoderar-se del planeta. I és que la tropa comença a estar desesperada!
L'Antoine de la Poulet, el famós dissenyador de moda, farà un vestit a la princesa Ginebra. Però és clar, no pot ser de qualsevol material.
Ha d'estar fet amb la millor seda del món, la dels cucs de seda vampirs de Rangun.
Això, evidentment, és feina del rei Artús que, en tornar a França, es trobarà la seva estimada princesa empresonada!
Els germans Adrenalini tenen la nevera buida... i això és molt greu! L'Adi serà l'encarregat de tornar amb mitja botiga. Almenys això és el que li han manat l'Enk i en Xan. El que no saben és que tornarà amb tres tristes mongetes. Això sí, són mongetes màgiques, com les del conte de la mongetera màgica. Ja es poden preparar per una aventura gegant!
Ai, París! La ciutat de l'amor! En Xan, mentre enganxava uns coets a la Torre Eiffel, s'ha enamorat d'una especialista molt bonica que passava amb una Vespa. Al mateix moment que un grup de turistes han confós l'Adi, que portava l'Enk a l'esquena, amb el geperut de Notre Dame. Prepara't per sentir sonar campanes, donant voltes de campana!
Karlsson és un personatge estrany que, amb una simple hèlix entra per la finestra de Germanet, un nen solitari i somiador que viu en una gran ciutat. De seguida es fan amics, però cada cop que en Karsson fa alguna cosa es produeix algun desastre que acaba pagant el nen. Un parell de lladregots entra en escena i tot es complicarà encara més.
El gran almirall Aokiji del quarter general de l'armada. L'Amenaça d'una de les
A en Ruffy i la seva tripulació no els fa gens de gràcia que l'almirall Aokiji sigui a l'illa, però ell els calma i els assegura que només feia un tomb per aquella zona de l'oceà. Però l'actitud amistosa dura ben poc, i en Zoro, en Sanji i en Ruffy acaben atacant l'almirall per defensar la Robin. La resposta no es fa esperar: l'Aojiki converteix la Robin en una estàtua de gel!
En Ryotsu coneix la Limón Giboshi, la germana petita d'en Matoi que, a la seva edat, ja és una experta en degustació. Segons la seva àvia, té un paladar dels que només n'hi ha un en cent anys. Malgrat que al principi sembla repel·lent, la Limón és una nena encantadora amb qui en Ryotsu entaula una gran amistat.
L'avi d'en Bolbo, Koganemaru, és un ninja, mestre de les tècniques de l'ocult. Un bon dia, decideix traslladar-se a Tokio i obrir allà una acadèmia de ninges. Però, actualment, qui vol aprendre les arts ninges? Allà hi ha en Ryotsu, per ajudar-lo a reclutar alumnes entre els propis agents de policia.
En Suraj M. Khambaite va néixer el 15 de maig de 1989 a l'hospital Kandolo, a Shinyanga, una petita localitat minera i agrícola del nord-oest de Tanzània.
Aquest episodi està dedicat a Yuki i es distingeix dels altres perquè és primer dels que estan dedicats a la vida dels diferents personatges. Sobretot se centren en moments decisius de les seves vides, és a dir els que els han ajudat a construir la personalitat i els han portat a triar la vida a bord de l'Alkadia.
L'Alkadia s'acosta al satèl·lit (que és al costat de la vuitena Illa dels Pirates), on el pare de Yuki desenvolupava els seus experiments. Harlock li dóna la possibilitat de triar si es vol quedar amb ells, ja que ningú l'espera, o bé si hi vol tornar.
Yuki l'hi agraeix, i decideix tornar al satèl·lit per continuar el treball del seu pare, que potser podrà dur a terme al costat de Kasuya, si el troba i el pot convèncer que treballi amb ella.
L'objectiu de l'Alkadia, ara, és la vuitena Illa dels Pirates. Primer, però, van a recollir Mayu, perquè Harlock ha decidit fer-li passar a l'Alkadia les vacances escolars.
16:10 Maison Ikkoku - El maldecap d'en Godai. La gateta de la Maison Ikkoku
En Patch i la Connie són curiosos de mena, i volen saber quins són els oficis de tots els animals del bosc. I els seus, quins deuen ser? L'àvia Clara té molt clar quin és l'ofici de la Connie, però i en Patch? Que no té ofici? A tu quin et sembla que deu ser?
Infinit va estar a punt d'ofegar-se al riu per culpa de la carta i la Mil·lèsima es va guanyar una bona reprimenda per part del seu oncle. Però aquestes circumstàncies la van dur al descobriment d'una clau màgica
Al Rei Carles li agradaria que la seva filla, la Princesa Diana, es comportés d'una manera més femenina. Però és clar, si ha d'anar vestida com una princesa, com s'ho farà per lluitar, que en el fons és el que li agrada? L'encanteri que li farà la bruixa Èvila a la nostra heroïna està a punt de canviar moltes coses...
Per l'institut hi corre un fantasma molt entremaliat, que no para de fer malifetes. En Zack ha de trobar la manera de fer que pugui descansar en pau per sempre més, abans que per culpa de les bretolades d'en Gilbert l'expulsin de l'institut per sempre més.
La vida d'en Dan corre perill! En Zack, de cop i volta, desenvolupa una força sobrehumana i el salva d'una mort segura. Aleshores, enlloc de tornar-se normal un cop li baixa l'adrenalina, s'adona que cada vegada té més força. Tanta, que comença a ser perillós...
L'any 2075 la humanitat ha arribat a un punt on viatjar entre la Terra, la Lluna i les estacions espacials és part de la vida diària. No obstant això, el progrés de la tecnologia a l'espai ha comportat alhora un problema amb els residus espacials, que poden causar grans danys a les naus i als equips. Aquesta és la història de la Secció de Recollida de Residus de Technora, el seu especialista en treballs EVA (Extra Vehicular Activity), Hachirota "Hachimaki" Hoshino, i la nouvinguda al grup, Ai Tanabe.
L'any 2075 la humanitat ha arribat a un punt on viatjar entre la Terra, la Lluna i les estacions espacials és part de la vida diària. No obstant això, el progrés de la tecnologia a l'espai ha comportat alhora un problema amb els residus espacials, que poden causar grans danys a les naus i als equips. Aquesta és la història de la Secció de Recollida de Residus de Technora, el seu especialista en treballs EVA (Extra Vehicular Activity), Hachirota "Hachimaki" Hoshino, i la nouvinguda al grup, Ai Tanabe.
Sèrie 3 (10x30)
És un nen! És clar que el petit Ollie Sunday no pot ser un nadó qualsevol, si el seu pare és ultronià. En George i la Janet ja suen prou la cansalada per acostumar-se a aquesta nova vida de pares com per a sobre haver de fer front al superbebè que comença a volar, parlar i treure foc pel nas. I ara que els pares de la Janet reclamen veure el seu primer nét, com se les empescaran perquè l'Ollie es comporti com un nadó humà normal i corrent? Mentrestant, l'Arnie s'engresca en una relació sexual antagònica però mútuament satisfactòria amb la recepcionista llenguda de la consulta, la Sra. Raven.
(Capítol 14: El nen parla)
Si mantenir en secret la doble personalitat d'en George per als pares de la Janet ja era prou difícil, ara amb un nadó a casa, sembla gairebé impossible. El petit Ollie té totes les característiques d'un superheroi en miniatura: parla com un adult i vola com un ocell amb turbopropulsió. Encara pitjor: en George ja li està ensenyant a descobrir terratrèmols submarins i incendis forestals.
Mentrestant, al centre de salut, la carrera televisiva del Dr. Piers comença a tenir un cert èxit ara que la Sra. Raven és la seva agent.
En George es converteix en un superheroi quan desarma un pistoler al centre de salut sense fer ús dels seus superpoders. El Northolt Courier publica la notícia i en George és convidat a formar part del Pla de Seguretat del Barri ni més ni menys que per el seu sogre, l'Stanley. Va per llarg aquesta bonança amb la família política? O bé el costum tan arrelat que té en George de dir sempre la veritat, inclús quan enxampen l'Stanley corrent massa, el tornarà a fer caure en desgràcia?
Sèrie 3 (10x30)
És un nen! És clar que el petit Ollie Sunday no pot ser un nadó qualsevol, si el seu pare és ultronià. En George i la Janet ja suen prou la cansalada per acostumar-se a aquesta nova vida de pares com per a sobre haver de fer front al superbebè que comença a volar, parlar i treure foc pel nas. I ara que els pares de la Janet reclamen veure el seu primer nét, com se les empescaran perquè l'Ollie es comporti com un nadó humà normal i corrent? Mentrestant, l'Arnie s'engresca en una relació sexual antagònica però mútuament satisfactòria amb la recepcionista llenguda de la consulta, la Sra. Raven.
(Capítol 14: El nen parla)
Si mantenir en secret la doble personalitat d'en George per als pares de la Janet ja era prou difícil, ara amb un nadó a casa, sembla gairebé impossible. El petit Ollie té totes les característiques d'un superheroi en miniatura: parla com un adult i vola com un ocell amb turbopropulsió. Encara pitjor: en George ja li està ensenyant a descobrir terratrèmols submarins i incendis forestals.
Mentrestant, al centre de salut, la carrera televisiva del Dr. Piers comença a tenir un cert èxit ara que la Sra. Raven és la seva agent.
En George es converteix en un superheroi quan desarma un pistoler al centre de salut sense fer ús dels seus superpoders. El Northolt Courier publica la notícia i en George és convidat a formar part del Pla de Seguretat del Barri ni més ni menys que per el seu sogre, l'Stanley. Va per llarg aquesta bonança amb la família política? O bé el costum tan arrelat que té en George de dir sempre la veritat, inclús quan enxampen l'Stanley corrent massa, el tornarà a fer caure en desgràcia?
El dictador Gurko Lanen té sota el seu domini el país de la duquessa Zona. El comte de Monte Cristo reuneix un exèrcit per enderrocar el dictador. Lanen pacta amb l'ambaixador rus per rendir Lichtenburg al tzar i instal·lar-se ell mateix com a dirigent. Per consolidar els seus poders obliga la duquessa a casar-se amb ell. El comte de Monte Cristo obliga l'ambaixador perquè li confessi la traïció, però Lanen se n'assabenta, i tanca el comte a la presó. Però ell s'escapa a temps per impedir la boda i per venjar-se de Lanen, el dictador.
Nicole de Cortillon, una empleada del Casino de France, vol arribar a ser model després del tancament del local. El problema és que la seva ànsia per trobar feina la porta, a causa d'un malentès, a despullar-se davant de Jim Trevor, que, immediatament, sospita que li vol fer xantatge. La trama s'enriqueix amb les aparicions de Mike, el maître, i de Gloria, una exactriu sota la protecció de la qual Nicole s'instal·la en un hotel caríssim i posa les seves esperances de riquesa en el milionari Bill Duncan. Jim, que resulta ser amic de Bill, vol salvar el seu company de la "impostora" i, mestrestant, també se'n va enamorant.
El protagonista del film, John Garfield (1913-1952), acabava de firmar un contracte de 7 anys per a la Warner, després d'haver estat una de las estrelles del "Group Theatre". Vuit anys després, Garfield tornaria a practicar la boxa a "Body and Soul", sota la direcció de Robert Rossen i amb guió de Abraham Polonsky, dues futures víctimes del Comitè d'Activitats Anti-americanes, com també ho seria John Garfield, per haver firmat un manifest per l'alliberament dels "deu de Hollywood". Abandonat per tothom, Garfield va morir d'un atac de cor el 1952.