Programació del dia 24-7-2013

Cap. 1 Avellana

El bateria dels Pets i productor d'avellana, en Joan Reig, ens mostra el dia a dia al camp i com es compaginen les seves dues facetes professionals, mentre que les treballadores de la cooperativa se senten orgulloses que el producte que elles manipulen arribi fins a Caracas.

Cap. 2 Anxoves a Suècia

El mar com a font de vida i riquesa uneix dues zones pesqueres separades per moltes milles de distància. Des de l'Escala amb el pescador Lluís Sureda i el seu fill emprenem un llarg viatge fins a Suècia seguint el rastre de l'anxova, un dels productes més llegendaris i preuats a casa Nostra.

+ info

L'Aprenent de tècnic de neteja: No és agradable netejar el que embruten els altres. En Llucià ho haurà de fer, netejar una discoteca, un pàrquing i diverses empreses. I sobretot, quina relació tindrà amb la maquinària de neteja?

Finisterre a la catalana

En el tercer programa del "Gran Recorregut" encetem la primera de les quatre rutes per l'Alt Empordà. Anem des d'Empúries fins al cap de Creus, uns 55 quilòmetres fets a peu, en cotxe i... en paracaigudes! De les ruïnes anirem a Viladamat i a l'Armentera, on descobrirem com s'elabora un embotit dolç i salat molt típic que després cuinarem amb una padrina del poble. Al sortir, pujarem cap a Sant Pere Pescador i pararem als Aiguamolls de l'Empordà per coneixe'n la fauna, la flora i el digiscoping.

Sonso, pescar menys i guanyar més

Científics, administració, pescadors i entitats conservacionistes han creat un Comitè de Cogestió per controlar que els pescadors no sobrepassin les captures delimitades de sonsos. Mentrestant, s'esperen els resultats d'un estudi de l'Institut de Ciències del Mar sobre com mantenir les poblacions de sonsos i el sistema de pesca tradicional.

Temps per...

Fernando Rengifo va néixer a Buenaventura, una petita ciutat del Pacífic colombià. Des de fa vuit anys viu a Barcelona i vol obrir una botiga d'aliments ecològics. Aprofita ara que està a l'atur per fer el seu pla d'empresa i també per fer de voluntari al Banc del Temps. El seu objectiu és dedicar el seu temps als altres.

Tinc dubtes

El Pol, que és homosexual, s'enrotlla amb l'Emma, però no creu que per això deixi de ser homosexual. Al Lopes li han assignat un programa de ràdio nocturn sobre el sexe, i s'aprofita dels coneixements de la Carbonell per elaborar els guions.

Tinc un pare hippy

L'Oriol, el pare hippy del Lopes, es presenta al pis on s'instal.la uns dies, el David s'influencia molt de l'Oriol. Aquest demana un milió al Lopes per fer una masia d'agroturisme, però el Lopes intenta que el seu pare busqui una feina i es guanyi els diners.

Cap. 3 La Rèmora

Una indiscreció sobre una infidelitat provoca la ruptura sentimental i professional de tres pallassos que surten per la tele. Un d'ells, pensant que els altres són una rèmora, intenta iniciar una carrera en solitari. Però abans hauran d'anar al Gabinet de Mediació per repartir-se els béns comuns. A casa de la Remei, l'avi té un pinçament d'esquena que, segons diu, se l'ha fet jugant a petanca, però una companya de feina de la Remei li diu que el va veure sortint d'un meublé.

+ info

Si no hem pogut resoldre la crisi, si entenem que és millor continuar cadascú pel seu compte, la vida també continua...

+ info

Capítol 2. Venus in furs El Fede sedueix una crítica musical amb l'objectiu que faci bones crítiques del seu disc. L'Enric busca noves formes de protesta social i decideix emmanillar-se a la Laia per "despertar la seva consciència". L'Albert "fitxa" un becari, l'Alfons, perquè l'ajudi en la seva feina de tècnic de so i a resoldre problemes personals.

+ info

El Fede i l'Albert s'adonen que no tenen ni una groupie a part de la mare de l'Albert i es dediquen a reclutar noies pel bar. En vista del poc èxit de la missió, l'Albert, per animar el Fede, decideix "fitxar" la Marta, la seva cosina, que és poc atractiva i que es fa immediatament "fan" de The Frederics. Però sembla que la Marta vol alguna cosa més que ser fan... L'Òscar rep un cop d'ampolla al cap i es queda amnèsic, perd de sobte la personalitat esnob i es torna més aviat "de poble"...

T1E2

És divendres i en Frank no apareix per enlloc. És molt estrany, perquè és el dia que li arriba la transferència, i aquest dia no sol desaparèixer mai. Ningú de la família no en faria cabal si no fos perquè han trobat un cos flotant al canal

Males peces

En Roy i en Moss han decidit no presentar-se a la festa d'un empleat de l'empresa, sense saber que, en realitat, era per ells. El que ha començat amb una petita campana de la feina, podria convertir en Roy i en Moss en un parell de delinqüents. De fet, en Moss està decidit a recuperar el temps que ha perdut tots aquests anys de fer de bon nen. I és que ara se sent més viu que mai!

PERE SOTO GYPSY PROJECT

Pere Soto Gypsy Project, una formació que es basa en l'escola de gypsy jazz de Django Reinhart i, segons Soto, en l'època daurada del jazz: del swing al bebop. El guitarrista ens presenta el seu nou material amb aquest grup, en el qual inclou la bateria, que, juntament amb la guitarra rítmica, intenta aproximar-se a un so més dels anys 50, quan el gypsy swing s'obre a noves fronteres. Josep Traver, a la guitarra; Curro Gálvez, al contrabaix, i Salvador Toscano, a la bateria.

Cap. 22 Little Victor

Un autèntic rodamón del blues i el rhythm'n'blues. Guitarrista, harmonicista i cantant d'origen incert, ha recorregut durant la seva trajectòria diferents estats del sud dels Estats Units i ha après en cada lloc els secrets de les llegendes més obscures del blues: Junior Kimburg, RL Burnside, i un llarg etcètera. Avui l'acompanyen Òscar Rabadán a la guitarra, David Giorcelli al piano, Daniel Nunes al contrabaix, Miss Lidia Lil a les maraques i als cors i Reginald Vilardell a la bateria.

THE STAMP

Un trio de rock amb un repertòri eclèctic i dinàmic. Poden sonar-vos com a rock anglès dels setanta, blues, rock progressiu, com a folk o, fins i tot, jazz. Aquesta barreja amb segell pròpi ve de tres músics amb una llarga trajectòria a les seves espatlles, i provenen de grups com Traditional Tourist, Big Mama i els Blues Messengers, Smoking Stones o Los Mambo Jambo.

La meva primera vegada

Per tot, sempre hi ha una primera vegada, també per fer castells. Per conèixer de ben a prop com són les primeres experiències castelleres aquest cap de setmana hem anat al primer aniversari dels Castellers de Berga on els locals i els seus padrins, els Castellers de Solsona, hi han estrenat el tres de set i on els Salats de Súria hi han fet per primer cop tres castells de set pisos. Hem conegut els Xiqüelos de l'Ebre, un grup de gent que ha decidit remar a contracorrent per portar els castells a les Terres de l'Ebre. I hem viatjat al llarg de la història dels Castellers de Sants que enguany celebren dues dècades de vida.

Rèquiem per Detroit?

La destrucció d'una ciutat i del somni americà, vista pel documentalista britànic Julien Temple. És com si hi hagués passat un tsunami o un tornado pitjor que el "Katrina". "Sense ficció" mostra la destrucció d'una ciutat, Detroit, que era la quarta d'Amèrica i que ara és un lloc ple de decadència. Detroit, nascuda amb la indústria de l'automòbil, ens demostra què passa quan una crisi econòmica i social destrueix tots els paràmetres de la convivència. Un paisatge que es trobarà Barack Obama en el seu segon mandat, a pesar de les ajudes abocades per salvar la indústria de l'automòbil en altres indrets. Abans Detroit era la quarta ciutat d'Amèrica. Va néixer dels cotxes i per als cotxes. Amb els seus barris residencials pioners, les seves autovies i els seus centres comercials, era la imatge del somni americà. Però els enfrontaments racials van provocar l'entrada de l'exèrcit al centre de la ciutat. Amb les seves lluites violentes entre els sindicats i Henry Ford i les tres grans empreses automobilístiques, la ciutat es va convertir en l'escenari del malson americà. Ara és una ciutat autènticament postindustrial i antiutòpica, on la naturalesa torna a emergir en el 40% dels terrenys del centre urbà. La malesa creix entre els edificis d'oficines abandonats, les cases i les fàbriques de cotxes en ruïnes, i cobreix els fanals dels carrers. En algunes comissaries de policia i oficines de correus abandonades encara hi ha papers sobre les taules. A les primeres autovies que es van construir a Amèrica ja no hi ha embussos a les hores punta. La delinqüència, el vandalisme, els incendis provocats i les baralles de gossos són les activitats principals que es practiquen en un edifici que havia estat el més gran de l'Amèrica del Nord. Però aquí també hi ha esperança. Els carrers es converteixen en art. L'agricultura torna al centre de la ciutat. Els joves es troben per ajudar-se. El moviment agrícola urbà és el que creix més ràpidament als Estats Units. Ara Detroit torna a marcar el camí, però en una direcció molt diferent.

+ info

"Via Llibre" tractarà de la novel·la històrica. Sempre se n'ha fet, però des de fa uns anys assistim al "boom" d'un gènere que triomfa a tot el món i que el programa literari del 33 abordarà amb Martí Gironell i amb altres escriptors d'aquí que ja tenen seguidors fidels. El primer testimoni serà el d'un referent indiscutible, Martí Gironell. El seu llibre "El pont dels jueus" va significar el descobriment com a escriptor d'aquest periodista de TV3. Parlarà des del monestir de Sant Benet, on s'hi va estar una temporada per escriure "L'últim abat", que explica els últims 22 anys de vida de l'abat Frigola. A l'espai de conversa, els escriptors Coia Valls i Xulio Ricardo Trigo, companys de vida i de professió, desgranaran els mecanismes i secrets de la novel·la històrica, gènere que han cultivat a "El mercader" i "El port del nou món", respectivament. I l'espai "Lletratat" l'ocuparà l'actor Lluís Homar.

+ info

"Via Llibre" dedicarà el programa de demà al teatre, un gènere que es veu més que no es llegeix. El programa de llibres del 33 aixecarà el teló i oferirà una conversa entre una parella de luxe, en el marc del Teatre Lliure: el director Lluís Pasqual i el crític Marcos Ordóñez. Tots dos faran un repàs al panorama actual del teatre des de la seva experiència i coneixement amplíssim. Hi haurà també el descobriment del nou planter de joves dramaturgs amb un guia excepcional: Toni Casares, director de la Sala Beckett. Dins d'una generació emergent, es donaran a conèixer més a fons Carol López, Jordi Casanovas i Pau Miró. I l'actor Jordi Martínez farà una col·laboració especial en l'off del programa.

+ info

A Florida, el nivell del mar és una qüestió clau: si creix, molts pobles costaners podrien acabar submergits. Als Everglades, l'escalfament global està posant en perill el fràgil ecosistema. Després del "Katrina", als Estats Units es treballa per mirar de prevenir un nou desastre.

Fragments

Durant una missió, l'equip cau en un parany i una enorme explosió els deixa a prop de la mort. Diuen que, abans que una persona mori, tota la seva vida li passa per davant dels ulls i així descobrim com el Capità Jack va ser reclutat pel Torchwood victorià de 1899. També veiem l'arriscada missió de Toshiko que la va dur a una presó secreta on la van privar de drets fins que se li va presentar una oferta que no va poder rebutjar, o la revelació mèdica que va canviar la forma de veure el món d'Owen i li va fer obrir els ulls cap a horitzons desconeguts. Significa això el final de Torchwood?

ÀLEX VENTURA "TERÀPIA DE GRUP"

Àlex Ventura entra a l'estudi amb "Teràpia de grup". La formació aposta per les composicions pròpies, i pretén donar una visió ben personal i aportar una visió contemporània al latin jazz. Les seves influències: la música cubana, el jazz, la cúmbia, el reggae o el flamenc. Àlex Ventura a la bateria, David Pastor a la trompeta, Vicenç Solsona a la guitarra, Isaac Coll al baix i Lluís Alfonso Guerra a la percussió

Cap. 14 Lluís Coloma

El pianista barceloní és un del màxims exponents del blues i el bugui-bugui, no tan sols a casa nostra, sinó a tot Europa. Amb cadascuna de les seves formacions, Coloma ens ofereix un repertori personal que uneix tradició i originalitat. L'acompanyen: Manolo Germán, al contrabaix; Marc Ruiz, a la bateria; Pep Pasqual, al saxo alt; Dani Pérez, al saxo tenor; Jaume Badrenas, també al tenor, i Joan Chamorro, al saxo baríton.

ZAYAS

Avui entra a l'estudi Zayas o el que abans era Alex TNT. El guitarrista barceloní ens presenta en la pròxima hora de música el seu repertori, on torna a les arrels del blues. Albert King, Albert Collins, T Bone Walker o, fins i tot, Prince són algunes de les influències de Zayas.

Nit en blanc

Per culpa d'unes goteres al corral, el ramat haurà d'anar a passar la nit a la cort de porcs. El problema és que els porcs no estan disposats a compartir l'espai i de seguida ha començat una batalla de fang i coixins que ningú sap com s'acabarà. De sobte, en Shaun ha tingut una idea genial... Te la imagines?!

Quina gaita!

Avui, els xais s'han trobat una gaita vella a les escombraries i s'han pensat que era un animaló que estava malalt. Abans de tornar-lo a deixar en llibertat, l'hauran de curar, esclar... I curar un gaita, a part de còmic, pot arribar a ser una mica complicat...

Vull la meva gorra!

El granger li ha regalat una gorra nova a en Bitzer que no li ha agradat gens ni mica. I la veritat és que és horrorosa... El pobre gos està molt enfadat, perquè li encantava la que tenia. El ramat farà les mil i una per animar-lo. En Shaun mirarà de descobrir què n'ha fet el granger, de la vella... Avui toca fer de detectiu!

Una bona ratera (1a part)

El doctor Dos Cervells ja no suporta més l'entrevista que en Notícies Fresques li està fent a la Supermots. Humiliat i molt preocupat per la seva reputació, ha decidit presentar-se a l'estudi de televisió amb el seu raig per convertir l'entrevista en l'escaramussa definitiva. Avui aprendràs què volen dir les paraules "evocar" i "escaramussa"!

Una bona ratera (2a part)

Amb l'estudi de televisió d'en Notícies Fresques sota control, en Dos Cervells ha decidit convertir l'entrevista de la Supermots en un programa que es dirà "El doctor Dos Cervells és el millor dolent del món", presentat per ell mateix. Com s'ho farà la Supermots per aturar el seu raig de pasterada?! Avui aprendràs què volen dir les paraules "suspens" i "irritar"!

Sol amb possibilitat de pluges

Just quan en Sol Celblau estava a punt d'anunciar el temps que farà el dia del picnic anual de cloenda de la temporada de pícnics, la Nena dels Aniversaris l'ha segrestat per obligar-lo a dir, davant de tots els espectadors, que avui és el seu aniversari. Una altra missió per a la Supermots! Avui aprendràs què volen dir les paraules "precipitació" i "meteoròleg"!

+ info

El Rekkit està tan emocionat amb el ninot de neu que han fet que és incapaç d'acceptar que el dia que surti el sol el seu nou amic es fondrà. Per això ha decidit fer-li un encanteri perquè no es desfaci mai més, però com de costum, surt tot del revés. El ninot de neu es desperta i es transforma en el senyor Barnaby, un nou membre de la colla.

+ info

El Jay i el Rekkit estan molt emocionats. Avui és l'estrena de la nova cançó dels Funksation, el grup de música de la mare i del Lorne. Lluny de ser l'èxit que s'esperaven, resulta que a mitja cançó tot el públic es posa a roncar. El Rekkit té la solució: un encanteri musical per fer tornar bojos tots el habitants de Muddlety Falls, que ara no poden parar de ballar!

+ info

Avui el Jay, el Rekkit i tota la colla han anat al parc d'atraccions. El Jay espera amb candeletes el moment de pujar a la muntanya russa al costat de l'SK, per poder-la abraçar. El que no sap és que aviat li tocarà passar molta vergonya. I és que l'encarregat de l'atracció li dirà davant de tothom que li falta un centímetre per poder-hi entrar!

Cap. 45 L'Alex plega

L'Alex comença a dubtar seriosament de les seves habilitats com a espia perquè arruïna algunes missions de WOOHP. Llavors, quan en Jerry introdueix les noies en un entrenament que els servirà per ajudar-les en la seva següent missió, l'Alex encara se sent pitjor. Realment creu que està a punt de ser substituïda i, quan torna a fallar un altre cop i permet que un bergant fugi, decideix deixar WOOHP.

Cap. 46 Canvi de personalitat

Les espies són enviades a Anglaterra per investigar uns canvis de personalitat molt estranys que pateix gent important del país. Descobreixen que es tracta d'un psiquiatre que canvia les personalitats dels pacients perquè parin de queixar-se. Podran parar-lo abans no canviï la personalitat del president dels Estats Units?

Un elefant a casa

En Chris i en Martin s'han trobat una cria d'elefant i l'han dut a la nau Tortuga perquè estigui fora de perill fins que trobin la seva manada. Aviat descobriran que les cries d'elefant poden arribar a ser molt trapelles, i que, si no troben aviat la mare, es poden quedar sense nau Tortuga! Sort que també n'aprendran moltes coses, dels elefants! Sobretot de la trompa! No t'ho perdis!

El koala globus

Els germans Kratt estan impacients per viure un repte com els aventurers dels vells temps: sense telèfons ni comunicacions, viatjaran guiant-se pel sol, les estrelles i els vents del desert d'Austràlia. Tot per tornar un koala globus al seu hàbitat natural. Es tracta d'una excursió de supervivència i en depèn la vida d'un koala... Els hi acompanyes?!

El misteri del jugador desaparegut

L'Scooby-Doo i companyia han anat a veure un partit de futbol americà que promet ser d'allò més emocionant. El que no s'esperava ningú era que, a mig partit, desaparegués el quarterback d'un dels equips i, en comptes d'ell, aparegués el fantasma d'un jugador retirat! El partit continua... I el misteri també!

Li han fet un encanteri, a la màquina del misteri?

Després d'haver portat la Màquina del Misteri al mecànic, tot fa pensar que s'ha tornat boja. I és que no para de perseguir l'Scooby-doo i tota la colla! Ara, que el pitjor encara ha de passar... Aviat els la robaran i, segons l'Scooby-doo i en Shaggy ha sigut cosa d'un fantasma. Ells sempre en veuen, de fantasmes, però aquest cop potser és veritat!

Pam, patapam! / El casc

En Rico, de cop i volta, s'ha posat a les ordres del rei Julien i ha començat a solucionar-li tots els problemes a base de patapams! Ara la feinada serà aturar-lo! Comença l'Operació Recuperem en Rico! No t'ho perdis! Més tard, en Julien robarà l'últim invent d'en Kowalski: un casc que fa realitat tot el que penses! Ja es poden anar preparant els pingüins!

Un dinar lunar / L'hàbitat encantat

Tips d'haver d'aguantar en Julien, els pingüins han decidit anar-se'n de vacances... a la Lluna! Allà hi coneixeran un gat lunar, que té uns plans ben especials per als nostres amics... Més tard, la Marlene i el Capità baixaran a les clavegueres que hi ha a sota del zoològic per investigar d'on vénen uns sorolls que semblen terrorífics...

En Son Goku contraataca

En Son Goku, després de veure l'aigua miraculosa, baixa de la Torre de Karin per parar-li els peus a en Tao Pai Pai, que ha tornat a la Terra Sagrada per recuperar la Bola de Drac de Quatre Estrelles. Després de comprovar que ara en Son Goku és molt superior, en Tao Pai Pai decideix escalar la Torre Sagrada per beure també l'aigua miraculosa.

La desfeta d'en Tao Pai Pai

Després de beure l'aigua miraculosa del mestre Karin, en Tao Pai Pai ja es veu amb cor d'enfrontar-se a en Son Goku. L'assassí a sou està disposat a qualsevol cosa per vèncer el seu rival i recuperar la Bola de Drac de Quatre Estrelles, fins i tot a atacar-lo a traïció amb una bomba.

Imatges robades

En Puntdemira ha tornat a la selva de Palòmbia, però s'ha estavellat amb l'avioneta on transportava tots els animals que havia caçat. En Marsu ha portat l'Iris i l'Isidore al lloc de l'accident i hi han trobat una maleta amb una càmera digital a dins, que serà el principi de tots els seus problemes. Quin secret amaguen les imatges de la càmera?

Trampa per a traïdors

Després de descobrir que en Hal Pocsamics l'ha delatat a la Supermots, en Dos Cervells l'ha obligat a construir-li un raig que transformi superdolents en formatge. El primer de provar-lo serà el mateix Hal! I potser fins i tot funciona amb les superheroïnes! Ja pot anar amb compte, la Supermots! Avui aprendràs què volen dir les paraules "confiscar" i "crac"!

Delicte en clau de v

La Victòria Millor, decidida com sempre a ser la millor en tot, vol demostrar a la Supermots que també es pot convertir en la millor superheroïna de la ciutat. I ho farà capturant l'Home de les Cordes! Pot ser que deixi la Supermots sense feina? Aviat ho sabrem! Avui aprendràs què vol dir "excepcional" i "ficar el nas"!

El retorn del capità Tangent

En Notícies Fresques, que faria qualsevol cosa perquè li publiquessin un article al "Diari de la Gran Ciutat", ha decidit unir-se d'incògnit a la temible tripulació del Capità Tangent. Comencen els saquejos i el pillatge! I la Supermots ja està a punt per aturar-los! T'ho perdràs?! Avui aprendràs què volen dir les paraules "navili" i "publicar"!

+ info

El professor de ciències de l'institut, el senyor Wiggsley, ha descobert que les llàgrimes del Rekkit, quan es beuen, poden transformar la gent en superherois. Convençut que ha trobat una vinya, decideix raptar el conill gegant i vendre les seves llàgrimes a preu d'or per tot el món. Vols dir que l'hi permetran el Jay, la mare i el Lorne?!

+ info

Avui la classe del Jay fa una sortida al Museu de les Meravelles, el més important de Muddlety Falls. Un cop dins, el Rekkit s'enamora de la temible i peluda ieti, la joia de l'exposició. Convençut d'haver sentit que es deia Tiffany, el Rekkit decideix fer-li un encanteri perquè torni a la vida i, d'aquesta manera, poder-la convidar a sortir.

+ info

Avui és un dia molt important: toca anar a visitar l'àvia Greta, la mare de la mare. El Jay, que està molt emocionat, no té clar si ha de portar-hi el Rekkit. L'àvia està molt carregada d'orgues i no vol que tingui un disgust. El Rekkit, en canvi, no es vol perdre la visita per res del món. Si cal, fins i tot es posarà una disfressa màgica de cavaller!

La reina dels micos

La Masha, que li ha pres les ulleres del Baloo al Mowgli, s'ha autoproclamat la reina de la selva. El Mowgli, que està molt trist pel que ha passat, ha decidit anar-les a recuperar tot sol... i de nit! El Shere Khan ho té molt bé avui per cruspir-se el Mowgli... i la Masha de postres! A més, el Baloo, sense ulleres, no veu tres micos dalt d'un elefant!

El pitó adormit

El Mowgli s'ha quedat sense el seu amulet de la sort i ha acusat el Bala de ser un trampós. El Baloo li ha explicat al Mowgli que aquestes baralles amb el seu germà són perquè creixi fort i perquè aprengui les lleis de la selva, i que s'hauria de disculpar. Ara, sense l'amulet, també s'haurà d'enfrontar al Shere Khan... i tot sol!

El tresor del Cau Fred

El Kaa acaba de portar un missatge urgent i molt preocupant al Baloo. Resulta que el Thuu, el guarda del Tresor del Cau Fred, s'ha posat malalt i ha desaparegut. Sense ell ja no hi ha res que pugui impedir que els humans trobin el preuat tresor. El Mowgli, amb l'ajuda de la seva nova amiga, la Langur, ja va de camí cap al Cau Fred...

El pitjor dia de la Dorami / Els millors panets de meló del món!

En Doraemon ha de passar el dia al futur, així que la Dorami es queda per acompanyar en Nobita, que no s'ha despertat a l'hora i farà tard a l'escola. La Dorami l'ha d'ajudar amb el caminador de precisió, però té problemes per treure'l. Més tard, és l'aniversari de la Dorami i en Doraemon vol comprar-li uns panets de meló per celebrar-ho.

La prova de l'adéu!

En Nobita vol saber si és important per als altres, així que fa servir la "cabina què passaria" per fingir que se'n va a viure als Estats Units. Però les coses no resultaran com s'esperava, sobretot quan la cabina s'espatlla.

El pare és increïble! La tècnica mortal definitiva: l'atac d'en Kaito!

Tothom se sorprèn en veure la gran superioritat que demostra en Son Goku davant d'en Nappa, que s'haurà de retirar del combat per ordre d'en Vegeta. Però en Nappa, desesperat, acabarà atacant en Son Gohan i en Krilin i obligarà en Son Goku a fer servir la tècnica mortal definitiva: l'atac d'en Kaito.

Batalla roent sense límits! En Son Goku contra en Vegeta!

Ha arribat el moment de la veritat, la batalla sense límits entre en Son Goku i en Vegeta. En joc hi ha el destí del planeta Terra. Després de comprovar que és un rival molt més poderós del que s'esperava, en Son Goku es veurà obligat a trencar la promesa que li va fer al seu mestre i arriscar la seva vida amb el triple atac d'en Kaito.

El club

Retrat sensual del dia a dia d'un club de natació tot explorant els desitjos, les ambicions i les fragilitats de l'ésser humà. En una ubicació privilegiada amb vistes a la platja, al port i a la ciutat de Barcelona, on àvies bronzejades, atletes d'èlit i fans del culte al cos convergeixen en la seva recerca de benestar. La pel·lícula segueix els alts i baixos de la vida: l'espontaneïtat de la infantesa, els reptes de l'adolescència, l'amor i l'ambició de l'edat adulta, les crisis de la mitjana edad i la soledat i l'alliberament de la vellesa.