Programació del dia 23-7-2008

Cap. 18

Avui a "Els matins d'estiu" parlem amb Emilio Viano, professor de justícia i lleis a la Universitat de Washington. Al tema del dia mantindrem un debat sobre l'energia nuclear amb Xavier Oortega, catedràtic d'energia nuclear; Daniel Gómez, president de l'Associació per l'Estudi dels Recursos energètics, i Xavier Dies, catedràtic d'energia nuclear de la UPC. També parlarem amb Lluís Pinós, delegat de la Ret Elèctrica Espanyola a Catalunya, un any desprès de l'apagada a Barcelona. A més, parlarem del Gay circus que arriba a Barcelona i del Concurs Internacional de focs artificials de Blanes.

Cap. 66 La informació contínua

El canal d'informació contínua de Televisió de Catalunya, el 3/24, es va estrenar l'11 de setembre del 2003, des de llavors pràcticament no ha deixat d'emetre ni un sol dia. La idea que el va impulsar era que l'espectador català tingués una finestra televisiva permanentment oberta a la informació, d'acord amb l'exigència del moment. 5 anys després, el 3/24 és un referent informatiu imprescindible, com ho és també el portal informatiu 3cat24.cat, que l'any 2007 es reformulava en una aposta nova i actual, i que s'afegia a l'oferta audiovisual informativa en català. Un nou concepte de la informació per a una societat moderna i que mira al futur.

Cap. 8

Al pis del Ricard i el Roger comencen a no tenir ni un duro cap d'ells. El Ricard decideix que han de fer un pla de fuga per treure el Pedro de la presó i així anar a buscar el botí que van robar, ja que només el Pedro sap on és. La millor manera de poder treure el Pedro és organitzar una obra de teatre a la presó i posar-lo dins un bagul que compren per a l'ocasió. El Ricard haurà d'anar convencent un a un a tots per tal que l'ajudin a muntar l'obra. Quan comencen els assajos, el Ricard comprèn que allà acabarà sent un desastre, igual que la fuga que planeja.

Abandonats

Jesse es reuneix finalment amb el seu pare. Després d'esquivar per poc a un assassí, Jesse comença a adonar-se que el seu pare no és el contable que sempre ha dit que era, sinó un espia. Els Travis intenten descobrir qui està enviant els assassins.

L'home de l'oest

Link Jones agafa el tren per anar a Fort Worth, Texas. Durant el viatge, quatre lladres ataquen el comboi i deixen a terra Link i dos companys ocasionals de viatge: Billie Ellis, una cantant de "saloon", i Sam Beasley, un jugador professional. Link els condueix fins a una granja per poder passar la nit. Malauradament allà s'amagava la banda de Dock Tobin, un vell sàdic de qui Link resulta ser el nebot.

GELATS D'AVANTGUARDA

Angelo Corvitto, un italià de naixement establert a l'Empordà des de fa més de 30 anys, és considerat un autèntic precursor dels gelats d'avantguarda. Del seu obrador de Torroella de Montgrí n'han arribat a sortir fins a 250 tipus de gelats diferents, tant dolços com salats.

Cap. 8

La periodista i presentadora Júlia Otero recordarà els millors moments de la seva trajectòria professional a la cadena, en programes com "La Columna" i "No em ratllis!". D'altra banda, en Pep Anton Muñoz ajudarà a confirmar o desmentir les llegendes urbanes que corren al voltant seu, com per exemple, que Hugh Grant el va convidar a dinar al Port Olímpic de Barcelona perquè el Pep Anton el dobla en les seves pel·lícules.

+ info

Avui els convidats de Boqueria 357 After-sun són els actors de "Ventdelplà", Emma Vilarasau i Abel Folk, que parlaran de l'èxit de la sèrie que avui tanca temporada. La reportera Susi Bergés ha seguit la trajectòria d'una popular presentadora de televisió que actualment treballa de caixera en un supermercat. I l'actriu Yolanda Ramos, col·laboradora de "Vacances pagades", visitarà el pis de Santi Millan.

L'equipatge

En un antic castell dels afores de Berlin es reuneixen representants dels exèrcits soviètic i nord-americà per negociar els detalls finals d'un acord internacional històric. Després de molts anys de guerra freda, les dues grans potències estan disposades a firmar un tractat de desarmament nuclear. Però mentrestant, un grup de militars dels dos països, agents de la indústria armamentística, intenten dur a terme un pla secret per impedir que es firmi el tractat.

Atrapat pel futur

L'any 1970 Larry MacKey és un home senzill que viu dedicat a treballar i a educar el seu fill Byron. L'any 2000 un criminal perillós aconsegueix fugir de la persecució de l'FBI, roba una màquina del temps amb la qual viatja fins a l'any 1970 i segresta Byron. Larry es veurà immers en una persecució que el durà trenta anys endavant per tal de recuperar el seu fill.

Els últims cavalls salvatges

Els cavalls de Przewalski són una espècie extingida en el seu estat salvatge des de fa una cinquantena d'anys. En aquest documental podrem veure com s'han tornat a introduir una dotzena d'aquests cavalls a Mongòlia, país del qual són originaris, gràcies a l'associació Takh, que, després de vint anys de treball, podrà retornar aquests animals al seu medi natural.

Vagabunds dels oceans: El viatge de la tortuga babaua

Les tortugues emigren a través dels oceans amb la mateixa precisió que els ocells ho fan per l'aire: sempre sembla que saben exactament on són. No s'entenen quins són els mecanismes que els ho permeten fer, com tampoc s'entenen moltes coses d'aquests antics rèptils.

Mons perduts

Des de la dura lluita per l'existència als cims gelats dels Andes fins a l'abundància de la conca de l'Amazones, "Lost Worlds" investiga el com i el per què tanta varietat de vida salvatge ha arribat a poblar un continent. Un estudi fascinant d'espècies úniques i comportaments estranys filmats en escenaris sorprenents que ens serveix per introduir-nos en un continent ple de contrastos.

Cap. 102

Trobar feina és bàsic per les persones que han vingut a viure fa poc a Catalunya i, per trobar ne, moltes vegades s'ha de tenir el permís de conduir. Per una persona que ve de fora, encara que sigui d'agun país de parla hispana, el desconeixement del català i el castellà fa molt difícil treure's la teòrica. Aquest és el cas del Federico, uruguaià d'origen, que, després d'obtenir el carnet, a l'empresa on treballa li han ofert un lloc de repartidor i li han apujat el sou. El Federico es va treure el carnet a l'autoescola Tècnica de Girona. En aquesta autoescola, els alumnes reben classes personalitzades i en un llenguatge més senzill, per facilitar-los l'obtenció d'aquest permís tan difícil d'aconseguir per molts d'ells.

Un món en perill: estranys al paradís

Les magnífiques feres que viuen a Kenya són un gran reclam per al turisme "ecològic", que no té altre desig que veure com els animals es mouen en llibertat en el seu medi natural. La veritat, però, és que aquests animals no són lliures. Formen part de la creixent indústria turística africana que està aconseguint destrossar aquelles terres. Aquest és el resultat de la combinació d'ecologia i turisme.

LA XINA DES DE DINS - EL PODER I EL POBLE

La Xina des de dins. La Xina s'està convertint ràpidament en una gran potència mundial, però una gran part del país i dels seus habitants continuen sent inaccessibles per als estrangers. La Xina des de dins suposa, per tant, una oportunitat gairebé única de veure aquest país, les seves institucions i la seva gent amb els ulls dels xinesos. El poder i el poble. Governar la Xina, amb els seus 1.300 milions d'habitants i les seves 56 ètnies oficialment reconegudes, no és fàcil. El país és una complexa barreja de llengües, nivells de vida, creences i costums. Correctament administrat es podria convertir en l'imperi més pròsper, innovador i poderós que el món hagi vist mai. Si els seus líders polítics cometen errors, en canvi, el caos serà terrible.

+ info

Economia i sexe. Les despeses de les famílies suposen la meitat de tota l'economia d'un país. Qui gasta què? Qui gestiona els comptes? En una societat cada cop més igualitària.., la gestió de l'economia familiar manté diferències entre homes i dones? Prosumidors. El consumidors del futur seran cada cop més intel.ligents i capaços de modificar el producte que volen comprar. Una tendència que, també, s'ha convertit en una font inesgotable i gratuïta d'idees innovadores per aquelles empreses que saben aprofitar-ho.

El Sol protector

El món de l'antic Egipte ha despertat com cap altre l'interès i la fascinació de la gent des que es va començar a divulgar, a començaments del segle XIX. Encara avui dia, quan algú ens parla d'aquell extens país, a cavall entre el nord d'Àfrica i el Pròxim Orient, se'ns fa difícil dissociar l'antic territori del modern; les piràmides i els magnífics monuments que s'enfilen Nil amunt... de l'actual poble, edificat després del segle VII, amb l'arribada dels àrabs. Aquest capítol pretén acostar-nos a aquests dos egiptes. Parlarem d'història i d'egiptologia, de què menjaven els antics habitants del delta, però també de vida quotidiana i gastronomia. Ho farem amb en Hani, en Gamal i en Sayed, amb els quals aprendrem a preparar les kofta, les mandonguilles típiques del món àrab, el mashi o el xai al forn ben especiat. Finalment, la població de Cervera ens permetrà acostar-nos a la vida del poble copte, hereu directe dels antics egipcis.

Cap. 26

Beat Club va ser un programa musical molt popular de la TV britànica que es va emetre també a la TV alemanya durant els anys 60 i 70. Pel seu plató van passar els artistes de més èxit del pop i del rock d'aquelles dècades prodigioses pel que fa a la música popular. En el capítol d'avui: Mungo Jerry, Santana, Muddy Waters, Johnny Winter, T Rex i Chuck Berry, entre d'altres.

Sud-àfrica

Lucky Dube (Sud-àfrica) La República de Sud-àfrica va ser el primer estat africà que va desenvolupar una indústria musical amb editores discogràfiques i estudis de gravació. Lucky Dube és un intèrpret de música reggae i les seves cançons parlen de problemes socials amb una dosi de fina ironia. Discografia: "Trinity" (1995) i "Soul Taker" (2001), entre altres.

Rússia

La República Federal de Rússia té una superfície de 17 milions de quilòmetres quadrats, espai equivalent a tot el continent nord-americà. La música tradicional és molt diversa per la quantitat de regions i països que aplega aquesta federació. Una de les poques formacions russes que fa folk contemporani és el grup Terem Quartet, format a Moscou. Aquesta banda interpreta un exquisit repertori de cançons tradicionals i instrumentals del seu país.

Els lèmurs

Amb Lisa Gould. Els lèmurs de cua anellada només habiten a les selves de Madagascar, que és on Lisa treballa en l'estudi d'aquest primat.

Caus humans

El capítol és dedicat als immensos caus que construeix l'home i que, com per a qualsevol animal, són un refugi i una protecció contra el fred i les inclemències climàtiques: les ciutats. Es descriu la ciutat com un sistema complex abordable des del punt de vista de l'ecologia: és l'anomenat ecosistema urbà. També es tracten altres aspectes de les ciutats mediterrànies: la història i evolució al llarg dels temps i l'estructura actual. També es parla de les ciutats mediterrànies d'ultramar: la decadència de Valparaíso i l'aspecte de les noves ciutats com San Francisco, Perth o Cape Town.

DETERGENTS I PRODUCTES DE NETEJA

Molts articles de neteja contaminen més que no pas netegen. Detergents i productes de neteja posa de manifest que els millors productes de neteja són els que tenen ingredients naturals. Els remeis casolans de tota la vida són iguals d'efectius que els que es venen a les botigues i no malmeten el medi.

"Lo Parot", l'arbre més vell

"El medi ambient" mostrarà l'arbre més vell de la Península, que és a la població d'Horta de Sant Joan, a la comarca de la Terra Alta. El programa oferirà un reportatge de Josep Maria Fernández i Alfons Casado, sobre aquest arbre, conegut popularment com "Lo Parot". Es tracta d'una olivera bimil·lenària de més de set metres i mig de perímetre -quinze si es mesura arran de terra-, vuit metres d'alçada i nou metres de diàmetre a la capçada.

Els secrets de l'Apocalipsi

La batalla d'Armaggedon, els quatre genets de l'Apocalipsi, el número de la bèstia -666-... Tots ells es mencionen en aquest llibre sagrat. Té realment el poder de fer profecies?

Cap. 102

Trobar feina és bàsic per les persones que han vingut a viure fa poc a Catalunya i, per trobar ne, moltes vegades s'ha de tenir el permís de conduir. Per una persona que ve de fora, encara que sigui d'agun país de parla hispana, el desconeixement del català i el castellà fa molt difícil treure's la teòrica. Aquest és el cas del Federico, uruguaià d'origen, que, després d'obtenir el carnet, a l'empresa on treballa li han ofert un lloc de repartidor i li han apujat el sou. El Federico es va treure el carnet a l'autoescola Tècnica de Girona. En aquesta autoescola, els alumnes reben classes personalitzades i en un llenguatge més senzill, per facilitar-los l'obtenció d'aquest permís tan difícil d'aconseguir per molts d'ells.

Les grans transformacions

Quines són les bases comunes de la increïble diversitat de vida a la Terra? Com han evolucionat les complexes formes de vida? El viatge de l'aigua cap a terra, el retorn dels mamífers marins cap al mar i l'aparició de l'ésser humà, suggereixen que les criatures del passat i les del present són membres d'un mateix arbre de la vida.

L'immens Amazones

La conca de l'Amazones és molt extensa. A la desembocadura hi arriba una cinquena part de tota l'aigua dels rius del món i, a 1.300 quilòmetres corrent amunt, el riu encara té una amplada de 10 quilòmetres. Als rius tributaris de l'Amazones s'hi troba una gran diversitat de vida aquàtica, de fet, deu vegades més rica que la que es pot trobar a tot Europa. Podrem veure com la vida salvatge s'ha adaptat a aquest món d'aigua, i en particular a les zones que s'inunden durant els canvis estacionals i on el nivell del riu puja de 8 a 10 metres.

Cap. 4 La revolta jueva

La revolta jueva que va sacsejar Judea el 66 dC, va ser la rebel·lió més gran de la història dins una província romana. Aquesta rebel·lió va posar fins i tot en perill el temple de Jerusalem. Per poc temps, aquesta rebel·lió va estar a punt de fer tremolar tot l'Imperi sencer. El general Vespasià i el seu fill Titus protagonitzen aquesta quarta entrega de "La Roma antiga". Amb unes gran seqüències de batalla, veurem fil per randa el que va passar en aquesta rebel·lió narrat fidelment partint de documents de l'època.

Cap. 31 LOOPS ESTIU SUMMERCASE 08

Blondie, Sex Pistols, Primal Scream... Aquest any, el festival Summercase ha fet retornar bandes mítiques. Però l'oferta de més de 60 actuacions ha estat molt diversa. Al "Loops! Estiu" d'aquest dimecres se'n destacaran unes quantes i es repassaran algunes de les millors actuacions del cap de setmana al Parc del Fòrum. I, com sempre, es tancarà el programa amb un seguit de propostes musicals destacades de la setmana: el nou disc de Sr. Zambrana, la final nacional de la Red Bull Batalla de los Gallos i les semifinals del Sona 9, a la Sala Razzmatazz de Barcelona.

Les grans transformacions

Quines són les bases comunes de la increïble diversitat de vida a la Terra? Com han evolucionat les complexes formes de vida? El viatge de l'aigua cap a terra, el retorn dels mamífers marins cap al mar i l'aparició de l'ésser humà, suggereixen que les criatures del passat i les del present són membres d'un mateix arbre de la vida.

Cap. 4 La revolta jueva

La revolta jueva que va sacsejar Judea el 66 dC, va ser la rebel·lió més gran de la història dins una província romana. Aquesta rebel·lió va posar fins i tot en perill el temple de Jerusalem. Per poc temps, aquesta rebel·lió va estar a punt de fer tremolar tot l'Imperi sencer. El general Vespasià i el seu fill Titus protagonitzen aquesta quarta entrega de "La Roma antiga". Amb unes gran seqüències de batalla, veurem fil per randa el que va passar en aquesta rebel·lió narrat fidelment partint de documents de l'època.

Cap. 31 LOOPS ESTIU SUMMERCASE 08

Blondie, Sex Pistols, Primal Scream... Aquest any, el festival Summercase ha fet retornar bandes mítiques. Però l'oferta de més de 60 actuacions ha estat molt diversa. Al "Loops! Estiu" d'aquest dimecres se'n destacaran unes quantes i es repassaran algunes de les millors actuacions del cap de setmana al Parc del Fòrum. I, com sempre, es tancarà el programa amb un seguit de propostes musicals destacades de la setmana: el nou disc de Sr. Zambrana, la final nacional de la Red Bull Batalla de los Gallos i les semifinals del Sona 9, a la Sala Razzmatazz de Barcelona.

Cap. 26

Beat Club va ser un programa musical molt popular de la TV britànica que es va emetre també a la TV alemanya durant els anys 60 i 70. Pel seu plató van passar els artistes de més èxit del pop i del rock d'aquelles dècades prodigioses pel que fa a la música popular. En el capítol d'avui: Mungo Jerry, Santana, Muddy Waters, Johnny Winter, T Rex i Chuck Berry, entre d'altres.

Vagabunds dels oceans: El viatge de la tortuga babaua

Les tortugues emigren a través dels oceans amb la mateixa precisió que els ocells ho fan per l'aire: sempre sembla que saben exactament on són. No s'entenen quins són els mecanismes que els ho permeten fer, com tampoc s'entenen moltes coses d'aquests antics rèptils.

Els lèmurs

Amb Lisa Gould. Els lèmurs de cua anellada només habiten a les selves de Madagascar, que és on Lisa treballa en l'estudi d'aquest primat.

Parlar sol

L'Iver ha sentit una veu que li deia coses. Però al lloc on és, no hi ha ningú més. En Groove i la Tula creuen que és l'Iver, que parla sol. L'Iver, en canvi, està convençut que hi ha d'haver algú més. Qui deu ser?

Barrufiança en sí mateix

La crema que li ha donat el Gran Barrufet a en Covard funciona de primera! Poc després de posar-se-la, s'ha tornat un barrufet valent, forçut, decidit... Ara ja no té por de res, i fins i tot li han donat un premi pel seu coratge! Però, de què està feta la crema? Vols dir que era d'una poció màgica? Vols dir que no l'ha enredat, el Gran Barrufet?

Pingu gets lost

En Pingu portava una ampolla de llet per la seva germana i li ha caigut per un penya-segat. Per arribar-hi, haurà d'entrar per una mena de laberint de gel Com s'ho farà per no perdre's? Només porta la bufanda, que es pot desfer. Se t'acut alguna idea?

Cap. 51 La història del dia que el Herbert no va fer soroll

Ho sabies que el Herbert, el facoquer, no sabia fer res en silenci? Tots els seus amics n'estaven una mica tips i li van proposar un repte: passar-se tot un dia sense fer soroll. L'endemà el Herbert es va concentrar molt, va mirar de no dir ni piu i de fer-ho tot en silenci. Tothom es va quedar de pedra, però... vols dir que va aguantar fins que es va pondre el sol?!

Cap. 23 Singlot

La Shirley s'ha begut un refresc d'en Bitzer i li ha vingut un singlot que la té ben amoïnada. No hi ha manera de fer que li passi. En Shaun ja ho ha intentat tot, però no li ha funcionat cap dels remeis casolans que ha provat. Aviat, però, veient el granger com es banya, tindrà un idea que no pot fallar de cap manera. No t'ho perdis!

El monstre de la collita

La Crisàlide ja té notícia estrella per publicar a la seva revista: "Cercles misteriosos a Middlinton, un fenomen sense explicació que consisteix en l'aparició misteriosa de grans dibuixos geomètrics al mig dels conreus." A més, tothom està convençut que és cosa d'extraterrestres! Menys la Creepie, és clar, que està decidida a descobrir la veritat.

El cosí angelical

La Crisàlide té una reunió molt urgent del club de macramé i ha encolomat el seu cosí, en Damon, a la Creepie. Li haurà de fer de cangur, però la Crisàlide li ha deixat un programa molt ben detallat de totes les activitats que han de seguir. Si no, en Damon es posarà una mica... nerviós! Sort en tindrà de les formigues de foc, la Creepie! O no...?!

Carícies, garrotades i robots

La senyoreta Justine, aprofitant que hi ha una setmana de festa, ha demanat a tots els alumnes que facin un treball sobre la feina dels seus pares. En Fungus, que s'ho ha agafat molt a la valenta, posarà a prova un nou mètode per augmentar la productivitat a l'hotel. Compte, que si no li paren els peus, els empleats aviat començaran una vaga!

Mal temps

Any 2416. Sistema aldebarà. Planeta Aldebar Tres. Palau imperial. Després d'evitar la mort de l'Emperador aldebarà, en Valérian i la Laureline seguiran l'assassí fins a Gelior, un planeta totalment recobert de gel. Allà hi descobriran un magatzem amb els delinqüents més perillosos de la Galàxia, tots criogenitzats... i a punt de ser descongelats!

Cap. 40 Abra-granota

Una vegada, a l'infame regne de Bruixadònia, hi havia una bruixa lletja que només tenia un desig: ser la bruixa més lletja del ball de les bruixes i els bruixots . Per aconseguir-ho volia fer servir una poció a base de trossets d'ungla de peu d'home mort, suc de medusa i granota. Pel regne també hi voltava una fura que se la sabia molt llarga... Vols saber com continua?

La deliciosa idea de l'Hazuki!

El cas de la Flor comença a ser preocupant. Encara no menja verdures i els seus poders gairebé ja s'han esvaït. Avui les noies procuraran que es diverteixi i que es mengi la verdura sense adonar-se'n. La Flor, però, no és pas tan fàcil d'enredar. Se la sap molt llarga...!

La Samantha se'n va a esquiar (2a part)

La Samantha i la Chantal progressen de mica en mica en l'esquí.

Divendres 13

Dawson organitza una trobada doble amb Jen i el seu nou company; Pacey i Joey es comencen a conèixer millor per un treball extra que han de fer.

Zack de la jungla

A en Zack li toca fer una feina que li fa gens de peça. Al final aconsegueix passar-li el mort a una altra persona. De sobte, el pis del seu veí es converteix en una selva i comencen tots els embolics. Una selva dins d'un pis? Quin guirigall!

El tirà i el vailet

Un rei malvat expulsa tots els vells del seu poble, però hi ha un noi que aconsegueix amagar el seu pare. Junts intentaran demostrar la importància de la gent gran i enderrocar el rei.

Capelito aeromodelista

En Capelito s'ha trobat un cuc que vol volar tant sí com no. I amb un avió teledirigit? Potser serà la manera de volar! O d'estavellar-se! A l'hospital, el cuc, embenat de dalt a baix, ens donarà una sorpresa a tots. Te la perdràs?

L'element fastigós

Un personatge malvat es redueix fins a tornar-se de mida microscòpica i entra dins del cos d'en Jerry. Les noies també hi hauran d'entrar, però no només per salvar el seu cap. És el món sencer el que està en perill.

Cap. 8 Policia ortodòntica - La vaca amb quatre ulls -Festa de malalties

Un agent de l'autoritat capficat a posar ferros a les dents de tothom, s'ha trobat amb la Vaca i en Pollastre. A més, la Vaca està convençuda que amb ulleres semblarà més llesta... I està disposada a fer qualsevol cosa per portar-ne! En Mostela també ens sorprendrà amb una cura fantàstica per una malaltia al·lucinant: la cara d'atleta.

Cap. 23 Un Halloween paranoic

És la nit de Halloween i hi ha un centpeus que s'espanta amb cada insecte que veu. De fet, n'hi ha uns quants que vistos de prop fan una mica de por. Ara, que de vegades la sort fa que les coses canviïn de mig a mig. Què ho fa que ara és el centpeus el que espanta tothom? Com s'ho ha fet?

Adéu a l'illa dels gegants, rumb a Alabasta

Després d'haver passat el perill, es troben amb la sorpresa que en Dorry encara està viu. En Ruffy i els seus amics poden abandonar l'illa gràcies a l'astúcia d'en Sanji. Els gegants tenen una gran sorpresa d'agraïment per als seus amics.

Samantha del tot al carrer

Un lladre vol atracar la Samantha al carrer, però no se'n sortirà.

Cap. 23 Beisbol

Com? Una noia que colpeja més bé que un noi? L'Angus està realment desconcertat i disposat a fer tot el que pugui per tal que la Cheryl falli...

Dinamarca

Els inseparables Òscar i Hèctor es barallen dins de l'autocar, camí d'Elsinor. L'Òscar decideix quedar-se a l'autocar mentre el grup visita el castell de Hamlet i, per calmar-se pren un tranquil.litzant i s'adorm. Quan els altres tornen, el troben profundament adormit i es pensen que s'ha intentat suïcidar. Acaben tots a l'hospital i quan l'Òscar es desperta es pensa que està somiant.

Gossos

Víctor i Glòria són un matrimoni de treballadors relativament estable. Víctor perd la feina a causa d'un accident laboral i li concedeixen la invalidesa permanent. A partir d'aquí, la seva vida i, en conseqüència, la relació amb la seva dona, pateixen un deteriorament progressiu. La situació s'agreuja amb l'arribada de la germana de Glòria, Eva. Víctor i Eva inicien una relació sense que Glòria ho sàpiga. Quan Eva vol tallar-la, Víctor no ho permet i acaba forçant-la. Tot això fa que Víctor entri en una espiral d'assetjament i de violència que cap de les dues dones no pot aturar. Eva i Glòria arriben al convenciment que pot acabar matant-les si no hi fan res.

Evasió a Atenea

Durant la Segona Guerra Mundial, en un camp de presoners d'una illa grega, Zeno planeja fugar-se junt amb d'altres resistents. A més d'aconseguir la llibertat, també volen recuperar un tresor d'incalculable valor que els nazis tenen amagat en un monestir, al capdamunt de la muntanya més alta de l'illa.

Ewing contra Ewing

Donna i Ray Krebbs intenten per tots els mitjans reconciliar Jock i Ellie, però descobreixen que entre ells hi ha altres motius de discòrdia a més del projecte de Takapa. D'altra banda, els problemes de l'Ewing-Oil fan que JR hagi de pendre forçosament una resolució. L'aparició de l'exmarit de Leslie Stewart complica molt més la situació.

Començant de nou

La reconciliació de Jock i Ellie és com una segona lluna de mel, i ningú no vol referir-se al tema de la venda de l'Ewing Oil. JR es troba amenaçat per totes bandes. La Wester Oil Jeremy Wendel vol la revenja, ja que JR s'ha fet enrera dels negocis comuns i, Donna l'amenaça. Però encara més greu és que JR desconeix la manipulació de la qual és objecte per part de Leslie, felicitada pel seu exmarit.

Evasió a Atenea

Durant la Segona Guerra Mundial, en un camp de presoners d'una illa grega, Zeno planeja fugar-se junt amb d'altres resistents. A més d'aconseguir la llibertat, també volen recuperar un tresor d'incalculable valor que els nazis tenen amagat en un monestir, al capdamunt de la muntanya més alta de l'illa.

Dinamarca

Els inseparables Òscar i Hèctor es barallen dins de l'autocar, camí d'Elsinor. L'Òscar decideix quedar-se a l'autocar mentre el grup visita el castell de Hamlet i, per calmar-se pren un tranquil.litzant i s'adorm. Quan els altres tornen, el troben profundament adormit i es pensen que s'ha intentat suïcidar. Acaben tots a l'hospital i quan l'Òscar es desperta es pensa que està somiant.