Programació del dia 21-1-2009

Cap. 1711

L'Orpinell es bolca a localitzar la cabina des d'on truca el xantatgista. Una trobada amb la Noèlia fa que en Quico reaccioni. En Gerard fa una "prova" a en Jofre. Una prova dura... Oferta de feina per a en Beni. Confessions Àlex-Mercè.

+ info

El cantautor espanyol JOSÉ LUIS PERALES visita "El Club" per parlar-nos del seu darrer treball "Perales En directo, 35 años" La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran els periodistes JORDI BASTÉ i PEPA FERNÁNDEZ. Tindrem l'humor de PEP PLAZA. Com cada dimecres, el professor SEBASTIÀ SERRANO ens acostarà la seva guia emocional per a la gent gran. I descobrirem el repte científic del DANI JIMÉNEZ.

Penjades

Eve, Georgia i Maddy Mozell són tres germanes que es porten bé entre elles, però gairebé no es veuen i es limiten a relacionar-se trucant-se per telèfon. El seu pare es posa malalt i l'ingresssen en un hospital de Los Angeles. Aquest fet farà replantejar-se l'actitud davant de la família de les tres dones.

Manuale d'amore 2

Després del gran èxit de la pel·lícula "Manuale d'amore", arriba la segona part, formada per quatre episodis: Un noi paraplègic s'enamora del seu fisioterapeuta. Una parella jove recorre a la reproducció assistida per poder tenir un fill. Una parella de gais decideixen viatjar a Espanya per poder casar-se. Ernesto, un home madur cansat de la rutina del seu matrimoni, sent una atracció passional per una dona molt més jove que ell. El fil conductor de les quatre històries és un programa radiofònic que té com a protagonista el tema de l'amor.

Tercera identitat

L'any 1956, l'artista nord-americana Sally Tyler viu a Beirut amb el seu marit Paul, corresponsal del New York Times. Paul sempre té molta feina i el matrimoni se'n ressent. Sally és una dona brillant i intel·ligent, i en una de les seves sortides sola per la ciutat coneix Leo Cauffield, un home atractiu però enigmàtic.

És la vida, camarada!

Vázquez és el propietari d'una petita editorial francesa, que pretén honorar la memòria del seu pare, un heroi de la Guerra Civil espanyola. Vol construir un museu dedicat a l'exili dels republicans espanyols. Removent papers per casa, troba unes cartes del seu pare i comença a investigar fins que descobreix que el seu pare no era el que ell esperava.

+ info

El cantautor espanyol JOSÉ LUIS PERALES visita "El Club" per parlar-nos del seu darrer treball "Perales En directo, 35 años" La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran els periodistes JORDI BASTÉ i PEPA FERNÁNDEZ. Tindrem l'humor de PEP PLAZA. Com cada dimecres, el professor SEBASTIÀ SERRANO ens acostarà la seva guia emocional per a la gent gran. I descobrirem el repte científic del DANI JIMÉNEZ.

26 anys a mercat

Fa 26 anys que Mohammed Dali té parada ambulant a mercat. El negoci el duen en Dali i la seva dona, la Fatiha. Mohammed Dali va arribar a Catalunya amb el seu pare, l'any 1967, amb 17 anys. Després de treballar uns anys en una bòbila de Sant Pere de Riudebitlles, al Penedès, el pare va marxar, però ell s'hi va quedar fins que va poder muntar el seu propi negoci.

Els llops de les ombres

Què s'amaga darrere la bellesa del desert de Sonoran, a la frontera entre els Estats Units i Mèxic? Amb un grup d'èlit americà anomenat Shadow Wolfes, que treballa per a la policia dels Estats Units, veurem com fan servir un antic art de l'Amèrica nativa per capturar els traficants de drogues.

VICENT ANDRÉS ESTELLÉS

VICENT ANDRÉS ESTELLÉS: Pau Durà (Plats Bruts, Ventdelplà), Eduard Estivill, Toti Soler, Maria del Mar Bonet, Ovidi Montllor

Le plat pays-1

comunitat belga / capítol 1 Ens acostarem a la comunitat belga a través de valons i flamencs, les dues cultures d'un petit país que ha sabut exportar referents en tots els camps, també en el gastronòmic, com en el cas de la xocolata o de la cervesa. La cuina belga actual és casolana, original i també, alhora, una barreja d'influències franceses, alemanyes i espanyoles. Però coneixem realment la cultura belga? Què en sabem, dels belgues?... A través d'en Vincent, que ens passejarà per diferents racons de Barcelona, intentarem esbrinar aquests interrogants i d'altres. Amb ell arribarem al bar d'en Michel, un flamenc que ha volgut crear un espai de trobada entre belgues i catalans. Un dels seus proveïdors de cervesa belga és en Cédric, que intenta des del barri de Gràcia, fer-nos conèixer el món de la cervesa artesanal, tan arrelat al seu país i present també a la cuina casolana. No ens hem descuidat, tanmateix, d'esbrinar els secrets de dos dels plats més internacionals i coneguts arreu de l'Europa que mira a Brussel·les: els musclos i les patates fregides.

El Cercle de Mingote: Perú

Grans llacs amb l'aigua de color maragda, grans parets de gel i neu que es mantenen dretes en dubtós equilibri, la serralada blanca en estat pur. Amb la seva gent, els indígenes quítxues, l¿equip ascendirà a una de les muntanyes més maques del món, el mític Artesonraju, muntanya de la qual la Paramount Films va treure la seva imatge. Un ascens on la dificultat tècnica i la verticalitat estan presents en tot moment, fins a arribar als 6.020 metres del cim.

+ info

LA BRIGADA --- UNA IMATGE MES ROGER MAS --- ANEM SANJOSEX --- TEMPS O RELLOTGE EL TERCER HOMBRE --- DIR-LI AL SOL 4 DE COPES --- ARENA CRIS JUANICO, ORIGINAL JAZZ ORQUESTRA TALLER DE MUSICS --- TOT DE MI RAYDIBAUM --- MALEEIXO EL TEMPS AT VERSARIS --- DOS ES UN VERDCEL --- ARBRES, SOFTWARE I UN TE ABUS, AGUSTI BUSOM --- QUEDAR AMB TU NARCIS PERICH --- COU QUAN PLOU CRAM --- PASSANT LES HORES LAX¿N¿BUSTO --- FISH IN THE WATER

Els elefants d'Addo: salvats de l'extinció

Aquest documental és la història d'un gran ramat d'elefants condemnats a mort per un decret governamental. Avui en dia, al Parc Nacional Elephant Addo, a Sud-àfrica, n'hi ha més de 350, tots ells descendents d'un petit nombre d'individus que no solament van aconseguir sobreviure a la massacre del 1918, sinó també a les escopetes dels traficants de marfil. El documental es va rodar al llarg de 4 anys i explica l'evolució i el creixement d'aquesta comunitat d'elefants.

Tristão da Cunha, l¿illa prohibida. Enric Sala i les reserves marines.

Tristão da Cunha, l'illa prohibida: Tristão da Cunha és una roca perduda al mig de l'Atlàntic sud on viuen 292 persones sota la corona britànica. És la comunitat més aïllada de la terra. Tres mil quilòmetres la separen de la resta del món. Enric Sala i les reserves marines: Enric Sala és un biòleg català que ha treballat als Estats Units i va ser projectat per l'equip del National Geographic com a explorador emergent, això li ha permès investigar en mars d'arreu del món i mesurar l'impacte humà sobre el medi natural.

De la Puna al Manu: la memòria inca

En aquests altiplans del Perú hi viu una gent molt especial: els descendents directes dels inques, un poble amb una història i unes tradicions singulars que durant la seva època d'esplendor va arribar a controlar un imperi immens, de la Puna al Manu.

Convivint amb l'enemic. 2a. part: Fam i esperança

Unes terres devastades, soldats ocupants per a tot arreu, gana, por i misèria. És Alemanya, just quan ha acabat la Segona Guerra Mundial. Després d'una guerra tant terrible, que només a Europa ha causat uns trenta milions de morts, les ciutats alemanyes estan pràcticament destruïdes. Tones i tones de runa on malviuen milers de persones en unes condicions infrahumanes. Els ocupants, especialment els soviètics, volen impedir de totes totes que Alemanya torni a ser una potència. No volen tornar a cometre l'error que havia permés a l'Alemanya derrotada del 1918 anar a la guerra el 1939. L'actitud dels alemanys, tot i així, sorprendrà tothom. En un parell de mesos moltes ciutats tenen un altre cop els serveis bàsics en marxa, sobre tot gràcies als esforços abnegats dels ciutadans. Molts soldats ocupants començaran a veure amb simpatia als antics enemics. De tot això, de moltes històries humanes, d'històries d'amor, en parla el aquest documental. I ho fa a través d'unes reconstruccions acuradíssimes i d'uns bons actors que fan reviure amb tota la força aquells moments tan tràgics de la Història d'Europa.

El somni

EL SOMNI Christophe Farnarier (Catalunya, 2008; 52 minuts) Una coproducció de Televisió de Catalunya amb Eddie Saeta i amb la col·laboració de l'ICIC. Des de la nit dels temps, un home camina al davant del seu ramat seguint les estacions de l'any. El pastor transhumant forma part del nostre imaginari col·lectiu. En Joan "Pipa" és potser l'últim representant d'aquesta tradició mil·lenària. L'acompanyem en el seu darrer viatge transhumant al Pirineu català i dia a dia ens endinsem en la seva intimitat, en el passat i el present d'un home que estima el seu ofici i que encomana l'alegria de la llibertat de conviure amb la natura verge. Però l'abandonament progressiu del camp, l'industrialització agressiva, el creixement desenfrenat, la febre urbanística, la multiplicació de noves infraestructures i ara el canvi climàtic posen fi al somni i ens condueixen cap a un futur incert. La desaparició de la transhumància és progrés o mort de la nostra civilització? En paraules del director, Christophe Farnarier: El rodatge d'aquesta pel·lícula ha estat per a mi una experiència vital. Fent el retrat d'un home lliure, he tractat d'esbossar un retrat de la humanitat. Caminant pas a pas al seu costat, he escrutat el seu rostre, les seves mans i els seus peus, he escoltat les seves paraules, he compartit la seva intimitat i la seva autenticitat. He concebut la pel·lícula com un poema cinematogràfic, cercant en la simplicitat el meu propi llenguatge fílmic basat en una estètica molt pura i despullada d'artificis. M'agradaria que aconseguís transmetre a l'espectador la riquesa sensorial de la natura i expressar primitivament la bellesa absoluta de l'home i del món, però també la seva enorme fragilitat. Fitxa tècnica: Direcció: Christophe Farnarier Guió: Roger Biosca i Christophe Farnarier Director De Fotografia: Christophe Farnarier Productor Executiu: Lluís Miñarro Productor Executiu TVC: Jordi Ambròs Edició: Sergi Dies Disseny De Producció: Angels Tresserras So Directe: Christophe Farnarier Mescles: Ricard Casals Amb la participació de: Joan "Pipa" i Martí Rodada en paratges naturals de Catalunya, a les comarques del Pla de l'Estany, la Garrotxa i el Ripollès. www.eddiesaeta.com/elsomni

Convivint amb l'enemic. 2a. part: Fam i esperança

Unes terres devastades, soldats ocupants per a tot arreu, gana, por i misèria. És Alemanya, just quan ha acabat la Segona Guerra Mundial. Després d'una guerra tant terrible, que només a Europa ha causat uns trenta milions de morts, les ciutats alemanyes estan pràcticament destruïdes. Tones i tones de runa on malviuen milers de persones en unes condicions infrahumanes. Els ocupants, especialment els soviètics, volen impedir de totes totes que Alemanya torni a ser una potència. No volen tornar a cometre l'error que havia permés a l'Alemanya derrotada del 1918 anar a la guerra el 1939. L'actitud dels alemanys, tot i així, sorprendrà tothom. En un parell de mesos moltes ciutats tenen un altre cop els serveis bàsics en marxa, sobre tot gràcies als esforços abnegats dels ciutadans. Molts soldats ocupants començaran a veure amb simpatia als antics enemics. De tot això, de moltes històries humanes, d'històries d'amor, en parla el aquest documental. I ho fa a través d'unes reconstruccions acuradíssimes i d'uns bons actors que fan reviure amb tota la força aquells moments tan tràgics de la Història d'Europa.

El somni

EL SOMNI Christophe Farnarier (Catalunya, 2008; 52 minuts) Una coproducció de Televisió de Catalunya amb Eddie Saeta i amb la col·laboració de l'ICIC. Des de la nit dels temps, un home camina al davant del seu ramat seguint les estacions de l'any. El pastor transhumant forma part del nostre imaginari col·lectiu. En Joan "Pipa" és potser l'últim representant d'aquesta tradició mil·lenària. L'acompanyem en el seu darrer viatge transhumant al Pirineu català i dia a dia ens endinsem en la seva intimitat, en el passat i el present d'un home que estima el seu ofici i que encomana l'alegria de la llibertat de conviure amb la natura verge. Però l'abandonament progressiu del camp, l'industrialització agressiva, el creixement desenfrenat, la febre urbanística, la multiplicació de noves infraestructures i ara el canvi climàtic posen fi al somni i ens condueixen cap a un futur incert. La desaparició de la transhumància és progrés o mort de la nostra civilització? En paraules del director, Christophe Farnarier: El rodatge d'aquesta pel·lícula ha estat per a mi una experiència vital. Fent el retrat d'un home lliure, he tractat d'esbossar un retrat de la humanitat. Caminant pas a pas al seu costat, he escrutat el seu rostre, les seves mans i els seus peus, he escoltat les seves paraules, he compartit la seva intimitat i la seva autenticitat. He concebut la pel·lícula com un poema cinematogràfic, cercant en la simplicitat el meu propi llenguatge fílmic basat en una estètica molt pura i despullada d'artificis. M'agradaria que aconseguís transmetre a l'espectador la riquesa sensorial de la natura i expressar primitivament la bellesa absoluta de l'home i del món, però també la seva enorme fragilitat. Fitxa tècnica: Direcció: Christophe Farnarier Guió: Roger Biosca i Christophe Farnarier Director De Fotografia: Christophe Farnarier Productor Executiu: Lluís Miñarro Productor Executiu TVC: Jordi Ambròs Edició: Sergi Dies Disseny De Producció: Angels Tresserras So Directe: Christophe Farnarier Mescles: Ricard Casals Amb la participació de: Joan "Pipa" i Martí Rodada en paratges naturals de Catalunya, a les comarques del Pla de l'Estany, la Garrotxa i el Ripollès. www.eddiesaeta.com/elsomni

+ info

LA BRIGADA --- UNA IMATGE MES ROGER MAS --- ANEM SANJOSEX --- TEMPS O RELLOTGE EL TERCER HOMBRE --- DIR-LI AL SOL 4 DE COPES --- ARENA CRIS JUANICO, ORIGINAL JAZZ ORQUESTRA TALLER DE MUSICS --- TOT DE MI RAYDIBAUM --- MALEEIXO EL TEMPS AT VERSARIS --- DOS ES UN VERDCEL --- ARBRES, SOFTWARE I UN TE ABUS, AGUSTI BUSOM --- QUEDAR AMB TU NARCIS PERICH --- COU QUAN PLOU CRAM --- PASSANT LES HORES LAX¿N¿BUSTO --- FISH IN THE WATER

La nit de les urpes

Després de segrestar els pares d'en Tann a París, en De La Porta ha obligat en Tann a parar una trampa als seus amics. Molt confós, en Tann farà seguir una pista falsa a en Jason i a en Kong per tal de poder dur la Lua a un castell situat als afores de París. Allà, els espera una sorpresa que no s'espera ningú, amb una batalla final sense precedents

Barrufets al mar

Avui el Gran Barrufet ens explicarà, amb tota mena de detalls, el viatge barrufafantàstic que va fer el barrufet Somiador. Va ser una travessa per mar plena d'aventures d'allò més emocionants. Va conèixer illes desertes, es va trobar cara a cara amb tortugues marines i balenes... Ah! I no et perdis la part dels pirates! És per esgarrifar-se!

Becoming a princess with a time machine / an alien

Ha vingut un extraterrestre - Ser una estrella...

Bring-to-mind eau de cologne / telling the truth r

El robot que diu la veritat - L'elixir dels sentiments

En Noddy i el cofre entremaliat

Avui en Noddy ha de lliurar una capsa ben misteriosa que no para de fer bromes pesades. La pega és que no porta adreça i, el pitjor de tot, és que ningú no l'ha demanada. I si fos pels Follets? Els l'ha de donar igualment? Què són capaços de fer, en Murri i en Pillet, amb una capsa tan entremaliada?

La bombeta nova del gran pampalluc

A Cala Bonica tots es preparen per passar la nit, convençuts que far del Gran Pampalluc farà del mar un lloc segur. El que no saben és que ell fa temps que espera que li portin una bombeta nova i avui, precisament, se li ha fos la vella. El mar s'acaba de convertir en un lloc fos i perillós, i l'únic que pot fer-hi alguna cosa és el nostre heroi: l'increïble Elias!

Capelito cutxi-cutxi

Al nas màgic d'en Capelito s'hi han instal·lat tres microbis amb uns barrets molt estrafolaris que no paren de fer-li la punyeta. Com s'ho farà per descobrir-los? Amb un microscopi? I per atrapar-los? Com t'ho faries tu?

Aprenent de gos d'atura

En Rovelló prova de fer de gos d'atura, però de seguida s'adona que guiar ramats d'ovelles no és tan fàcil com sembla. Si no es porta a la sang, això de fer de gos d'atura, el ramat pot arribar a desaparèixer...

El gos boig

Els morts del cementiri estan aterrits per la presència d'un gos vagabund que els roba els ossos. Els fossers hauran de recórrer al seu escàs enginy per fer-lo fora del cementiri i retornar els ossos als propietaris.

Quin ensurt! La senyoreta ens descobreix

La Kanae, la reportera de la revista de l'escola, descobreix unes fotos de la Do-Re-Mi, la Hazuki i l'Aiko treballant a la botiga màgica. Com que va en contra de les normes, la senyoreta Seki i el subdirector ho aniran a comprovar.

Ciutadanes model

Després d'una sèrie de segrestos de models, les pistes porten les nostres heroïnes a una agència internacional d'una dona malvada que extreu els trets perfectes de les noies per crear un exèrcit de models i dominar tot el mercat.

Cap. 29 La bruixa i la granota

La bruixa Pústula ha demostrat al general que la seva darrera creació funciona. Es tracta d'una poció especial de saliva de granota que converteix qualsevol objecte en un poderós amulet de la mala sort. T'imagines que pot passar si l'objecte de la mala sort és la granota? Que magra que la passarà, avui, la pobra fura!

El parany del supermercat. 1ª part

La Ran i la Sonoko volen muntar una festa per la Jodie, la professora d'anglès de la Ran, que torna als Estats Units. Quan van al supermercat a comprar tot el que els cal, hi troben l'Aya, una antiga companya de l'escola de la Ran que justament està rebent una esbroncada del seu cap perquè quan treballa d'encarregada, els comptes del supermercat no quadren. Per això, l'amo del supermercat l'acusa de robar gènere. La Sonoko voldria ajudar la seva amiga, però no està gens inspirada per fer alguna de les seves deduccions. Però ella i la Ran s'hauran d'espavilar a resoldre el cas, perquè l'amo del supermercat està a punt de trucar a la policia...

El parany del supermercat. 2ª part

L'Aya ha identificat tres clients que poden ser sospitosos dels robatoris de productes del supermercat, i la Ran té una deducció que no s'atreveix a fer pública. Les peces del trencaclosques no acaben d'encaixar, però amb l'ajuda d'en Conan la veritat sortirà finalment a la llum. Hi podria tenir alguna cosa a veure un fals sostre que han descobert a prop del lavabo?

El pla per rodejar els pirates. La gran estragègia d'en Jonathan

En Ruffy i el seu amic troben la caixa forta buida, només hi veuen l'enorme empremta d'en Jonathan. De sobte, arriba en Shepherd i intentar atrapar els pirates, però no se'n surt. En Ruffy i tota la colla s'escapen i busquen un lloc segur per pensar quin ha de ser el seu pròxim moviment. Acaben a la infermeria, on troben la doctora Kobato i en Mekao, que els ensenya una ruta per fugir. Mentrestant, la Nami i en Sanji troben el waver i tornen al moll.

Problema doble

Avui la Franny coneixerà en un restaurant xinès la Li-Mei i la Li-Wei, dues germanes bessones que estan molt il·lusionades per anar a la desfilada de cap d'any. La seva tieta els ha enviat les disfresses des de la Xina, però resulta que només n'ha arribat una. Com s'ho faran, ara?! Sort que la Franny sempre té una idees frantàstiques! No t'ho perdis!

+ info

Avui a la Laia li faran una foto a l'escola i ja li ha promès a la mare que mirarà de no embrutar-se gens ni mica. Però abans de la foto ha de sortir a jugar al patí, ha d'anar a dinar i ha de fer classe de plàstica! Uf, que complicat! Sort que en Carles sempre té unes idees genials per ajudar la seva germaneta. Quina una se n'empescarà aquesta vegada?!

En Pere sense por

En Pere, tot i no ser un nen gaire espavilat, no sabia què era passar por. Després de passar moltes proves que haurien espantat qualsevol, en Pere va arribar a un castell encantat, on va trobar un munt de situacions i personatges terrorífics. Però tampoc no va sentir por. Fins que un dia...

A la recerca del tresor

Avui tocava fer dissabte i ha quedat tot el castell net com una patena. Tot ben bé, no. Falten les golfes, que fa cent cinquanta anys que no les neteja ningú. La Lucy, l'Enric, l'Eduard i en Jordi no s'ho pensen dues vegades i ja són dins del celler. L'aventura es presenta molt emocionant. Qui sap?! Potser fins i tot hi trobaran el mapa d'un tresor!

El pirata botarota

Avui la Mila te n'explicarà una de pirates i et deixarà bocabadat amb les peripècies d'en Botarota, un jove pescador que tenia un nas tan gros que cap capità pirata no el volia a bord. Però el nas d'en Botarota era especial: era capaç d'ensumar l'or a milles de distància! Vols saber com va acabar sent el pirata més famós dels Set Mars?! No t'ho perdis!

Les flors de la feredat

Arrel d'una visita en un jardí botànic, l'Adi ha adoptat una planta molt bufona. O almenys això és el que pensa ell. L'Enk i en Xan, en canvi, no troben que l'orquídia barbuda assassina gegant sigui tan bufona i han decidit llençar-la al mar. L'Adi, però, s'ha quedat un record de la seva estimada planta. Un record que està molt viu... i que té molta gana!

1ª Hist.: El secret de la Dorami. 2ª Hist.: L'Ángel de la guarda

En Doraemon aviat deixarà d'estar intrigat pel secret que li guarda la Dorami. Pot ser que el secret sigui que en Doraemon té una malaltia molt greu?! En Nobita, a més, li ha tornat a demanar a en Doraemon que li doni un cop de mà. I és que està tip de les impertinències d'en Suneo, i de les pallisses d'en Gegant... Està clar que li fa falta un àngel de la guarda.

La llei de la postura de la neneta bleda

En Diegostar, amb les seves armes divines invisibles i la zona d'anul·lació de poder està dominant el combat contra en Sano, que només pot comptar amb la seva intel·ligència per derrotar el seu rival. La Mori, en canvi, encara no ha superat la seva limitació de poder. Si lluita, l'únic que aconseguirà és que la deixin inconscient. I el seu rival és en Killnorton!

El final de la batalla! L'orgull de Shandra ressona a la llunyania

Tothom pot sentir les increïbles campanades, fins i tot en Cricket i els seus amics els primats, les senten des de la terra. Per fi la guerra ha acabat i tots els amics es tornen a reunir en una bona festa.

Adéu fortalesa de l'Armada! L'enfrontament final abans de la fugida

Quan el Going Merry està a punt de travessar la sortida, la marea baixa de sobte, i el vaixell embarranca. Immediatament, en Jonathan demana als pirates que es rendeixin sense oposar resistència. Els diu que en Ruffy i en Zoro hauran d'anar al quarter general, però que la resta de la tripulació es podrà estar a Navarone sense cap problema. Però just llavors, en Shepherd, que està furiós i que vol destruir el Going Merry, s'equivoca llançant un míssil i destrueix la base de l'Armada.

Cap. 1711

L'Orpinell es bolca a localitzar la cabina des d'on truca el xantatgista. Una trobada amb la Noèlia fa que en Quico reaccioni. En Gerard fa una "prova" a en Jofre. Una prova dura... Oferta de feina per a en Beni. Confessions Àlex-Mercè.

L'altra cara de la lluna

Joan, un mestre internacional d'escacs ha de competir a Venècia contra un gran ordinador. Hi coneix Irina, experta en informàtica i escacs, que ha col·laborat en la creació del programa contra el que competirà Joan. Per altra banda, Júlia, la dona de Joan, es troba amb un intrús en el seu pis: Andrés, que ha participat en el atracament a un banc. Tant Joan com Júlia viuen les seves respectives aventures que trenquen amb la quotidianitat i els permet veure la seductora cara oculta de la lluna.

+ info

Beatrice i Gabriella troben Christophe molt trist al vaixell de la família i intenten que arregli les coses amb el seu pare. Chloe porta Nicolas, "el malalt d'amor", a la discoteca, Hot House. Beatrice decideix que, pel bé de la família, ha d'intentar perdonar el seu marit, Laurent.

+ info

Christophe decideix deixar la companyia Parfum de Courcey per no haver de treballar més sota les ordres del seu pare i poder-se sentir un home lliure. Gabriella intenta que no marxi. Ghislaine es trasllada a viure amb Daniel i la seva mare. Alguna cosa terrible fa que Margueriter rebi Ghislaine molt fredament. Beatrice sorprèn Laurent amb un esmorzar al llit.

Cap. 1711

L'Orpinell es bolca a localitzar la cabina des d'on truca el xantatgista. Una trobada amb la Noèlia fa que en Quico reaccioni. En Gerard fa una "prova" a en Jofre. Una prova dura... Oferta de feina per a en Beni. Confessions Àlex-Mercè.