Programació del dia 20-8-2014

Cap. 22 Marsupials

La Consellera d'Igualtat de la Generalitat descobreix que la seva filla es dedica a l'strip-tease i no vol deixar-li diners perquè obri el seu propi local. No sap com afrontar que els interessos de la seva filla xoquin amb el feminisme que defensa. D'altra banda, a l'Ivan i l'Edu els han donat per fi la idoneïtat, però s'adonen que el procés d'adopció pot allargar-se durant anys i pensen que seria més ràpid trobar una mare de lloguer. Aleshores torna d'Àfrica Mariona, la cosina d'Ivan, a qui proposen que sigui ella la mare que necessiten.

Portugal

La següent parada de l'"Afers exteriors" és Portugal, on Miquel Calçada assistirà a una operació feta per un metge actor. Per això intentarà esbrinar quina relació hi ha entre la medicina i el teatre i, de passada, visitarà Azaruja, per saber per què encara l'anomenen el poble dels catalans.

Filipines

Miquel Calçada se'n va fins a les Filipines per preparar un casament. Serà el casament d'un veterinari que va aconseguir arrossegar els seus pares fins a les Filipines quan ell hi va trobar una feina. Passejarà per Manila amb un dels artistes locals més reconeguts internacionalment, Juvenal Sansó, i serà ell qui explicarà els moments més durs de la història del país.

Anem de colònies

Avui el viatge ens portarà del Berguedà fins al Bages, pels orígens industrials de la nostra terra.

Gaia, la Via Làctia com mai l'hem vist

El satèl·lit Gaia captarà en els propers anys dades de mil milions d'estrelles i això augmentarà notablement el coneixement sobre la nostra galàxia. El Centre de Supercomputació de Barcelona i la Universitat de Barcelona hi participen.

Cap. 23

L'Ángela torna a preguntar pel seu marit a l'hospital i la seva família decideix dir-li la veritat sobre la mort del José. L'Alejandro veu junts al carrer la Irene i el Ricardo. La Rosa comença a sentir-se amenaçada pel seu entorn i pren mesures.

Tinc hortet

El David pren consciència de la degradació del medi ambient i decideix fer-se ecologista. Comença amb el reciclatge i acaba cultivant ell mateix els seus aliments i generant les fonts d'energia. L'Emma el secunda, però el López no pot suportar aquest retrocés a l'edat de pedra i demana ajuda a la Carbonell per tornar a la societat de consum.

Tinc un dia normal

El López i el David es troben que les seves respectives famílies tenen plans per celebrar el Nadal que no els inclouen a ells. Decideixen que passaran de les festes i que faran que el Nadal sigui un dia normal. Per la seva part, el Ramon i la Mercedes juguen el mateix número de loteria. L'Emma té una feina de missatgeria on ha de repartir regals de Nadal, però com que es posa malalta, demana a la Carbonell que la substitueixi.

REPRESA

La mort de Franco i l'arribada de la democràcia. És el temps de les noves generacions. S'ha acabat l'era de la Victòria. Ni el seu secret ha resistit els canvis...

En Murdoch i els morts vivents

En Murdoch investiga la mort d'una dona a qui presumptament han ofegat. El principal sospitós és el seu violent marit, que s'havia tornat dòcil des de feia poc.

Corre el rumor...

Sarah s'acaba de prometre amb Jeff i tots dos van a Pasadena a un casament de la família d'ella. Allà Sarah s'assabenta d'un rumor que corre: que el llibre i la posterior pel·lícula "El graduat" estan basats en la història de la seva família. Sarah comença a indagar sobre el passat familiar per esbrinar si el rumor és cert o no, si ella és filla biològica del seu pare, si la seva mare va ser feliç en el seu matrimoni, i un seguit d'altres qüestions que la portaran fins a San Francisco.

Rose

Rose Tyler topa amb un misteriós desconegut, anomenat el Doctor, i la seva vida ja mai no tornarà a ser el que era. De seguida s'adona que la seva mare, el seu xicot i tot el planeta Terra corren perill. L'única esperança de salvar-se es troba dins d'una caseta de policia blava d'aspecte ben peculiar...

Cap. 53 T4E13

Un oncle de la Grace, que acaba d'arribar de Ruanda, s'ha presentat a l'institut per fer xantatge a la Kim. Ella intentarà que la seva vida personal no l'afecti a la feina, però tot plegat li acabarà passant factura i no s'adonarà que li estan fent "bullying" a la Karla, tot un prodigi dibuixant. D'altra banda, ara que no hi ha la Melissa, l'Eddie i la Rachel es podrien donar una oportunitat.

L'energia dels ciutadans

Si un sistema no funciona bé, no seria millor agafar les regnes de l'assumpte amb les pròpies mans? Podríem pensar en un món sense oficines d'atenció al client, un món en el qual es guanyessin diners, però no a costa dels altres i que, al mateix temps, es contribuís a millorar el medi ambient? Es podria pensar en un món ple de confiança i solidaritat, sense haver de renunciar a la nostra llibertat individual. Seria una utopia? Als Països Baixos, després de la revolució industrial i de la revolució digital, ha arribat una altra revolució: la revolució energètica. Aquest "60 minuts" mostra que tot això és possible i ho fa de la mà de diversos pioners en el camp de l'energia; tots ells diuen que aquest podria ser el nostre futur. Ells mostren com la descentralització i les societats cooperatives poden permetre'ns fer els nostres propis subministraments d'energia sostenible més ràpid del que podem imaginar, sovint sense subsidis i, alhora, obtenint un guany. I si així podem obtenir energia sostenible, per què aturar el procés aquí? D'aquesta manera també estan sorgint diverses iniciatives en els àmbits de les assegurances, l'assistència sanitària i les indústries dels ciutadans, sorgides de la recessió, i amb la finalitat de desenvolupar noves xarxes socials, impulsades per l'empatia en comptes de la cobdícia. El reportatge "L'energia dels ciutadans" es basa en les idees de tots aquests pioners; impulsors d'una nova era de l'energia. Un reportatge dirigit per Sabine Lubbe Bakker. Recerca de William de Bruijin.

Cap. 17 "Enric Vidal:Un metge a la família"

"Retrats" es desplaça al barri de Sant Andreu (Barcelona) per acompanyar Enric Vidal, metge de família des de fa 59 anys, un dia a la seva feina. Vidal, que ha arribat a visitar quatre i cinc generacions d'una mateixa família, és tota una institució al barri. Durant el capítol, Jaume Barberà acompanya el metge, de 84 anys, a fer les visites que habitualment fa en un dia de feina. El programa comença a casa seva, on la seva dona, l'activista social Núria Gispert, opina sobre l'estat actual de la medicina. Gispert pensa que "avui hi ha grans invents, però de vegades les persones no se salven perquè el metge no ha estat humà". A partir d'aquí, s'inicia un recorregut pel barri de Sant Andreu, acompanyant el doctor Vidal a fer algunes visites a pacients que tracta des de fa dècades, mentre es conversa sobre l'evolució de la figura del metge de família. Amb Vidal, el programa revisa l'estat de la medicina actual i reflexiona sobre l'excés de tecnificació d'aquesta professió. Vidal considera que "actualment hi ha metges molt ben preparats, però que no tenen el temps d'atendre els seus pacients". D'altra banda, Vidal també reivindica el vincle humà que es crea en la relació entre metge i pacient, ja que conèixer la persona, la seva situació i les seves vivències fan que la tasca del metge pugui ser més eficaç. Per aquest motiu, Vidal veu amb tristesa que "en les consultes mèdiques, amb tots les avenços que hi ha, els metges es limitin a teclejar dades i a donar medicació". Enric Vidal, un gran aficionat a l'òpera i destacat actor amateur al barri, creu que "s'ha fet un avenç tècnic importantíssim sobretot pel que fa als descobriments dels hospitals catalans -que són dels millors del món-, però s'ha perdut el fet de mirar als ulls del pacient i escoltar-lo".

+ info

L'ESCRIPTOR ITALIÀ ERRI DE LUCA ENS DESCOBRIRÀ ELS TRES RELATS QUE NARRA EN EL SEU ÚLTIM LLIBRE, "HISTÒRIA D'IRENE" - Entrevistarem Albert Villaró, autor d' "Els ambaixadors", últim Premi Josep Pla - Lluís Calvo ens presentarà "L'endemà de tot" - Fernando Aramburu ens llegirà un fragment d'"Ávidas pretensiones" - Lletratarem l'actor David Verdaguer, un àvid lector A partir d'aquesta setmana el "Via Llibre" s'emetrà els dimecres a les 23.00, després del programa "Retrats" presentat per Jaume Barberà. Estrenarem aquesta nova data d'emissió amb l'entrevista al reconegut escriptor italià Erri de Luca. Aquest autor prolífic que va publicar la seva primera novel·la als 39 anys ara ens presentarà "Història d'Irene". Un llibre que recull tres històries, la d'una noia que neda amb dofins, la d'un soldat a la Segona Guerra Mundial i la d'un vell que desgrana records, totes tres lligades pel mar. També comptarem amb l'escriptor Albert Villaró, últim guanyador del Premi Josep Pla amb la seva ucronia "Els ambaixadors". Una novel·la en què Villaró ens planteja que hauria passat si els fets d'octubre del 34 haguessin estat un èxit i l'Estat Català proclamat per Companys s'hagués perpetuat. L'actor David Verdaguer ens explicarà on, com, quan i què llegeix en el Lletratat. Completaran el programa l'escriptor Lluis Calvo que ens acostarà al barri del Raval amb "L'endemà de tot" i l'escriptor donostiarra Fernando Aramburu amb la lectura d'un fragment d'"Ávidas pretensiones".

Roberto Bolaño: La batalla futura

Aquest documental té el seu referent principal a Mèxic. La pregunta que sorgeix arran del prestigi i de la fama que ha obtingut el personatge de Bolaño és: qui és Roberto Bolaño? A través de converses amb amics, col·legues i familiars som testimonis de moments poc coneguts de la vida de l'escriptor xilè. A partir de la lectura de correspondència, del relat anecdòtic i de la recuperació de moments ben particulars de la seva vida es va teixint un entramat narratiu que ens du al Bolaño dels setanta a Mèxic. León, el seu pare, el seu primer editor, Juan Pascoe i alguns fundadors supervivents de l'infrarealisme recorden passatges de la vida de l'autor. El seu pare ens acosta a l'home, al nen, al jove lector, al fill distant. Jorge Herralde ens parla, des de la seva perspectiva d'editor, del "fenomen literari". Les seves amigues, Carla i Paloma, s'acosten a la figura de Bolaño des d'un entorn més íntim. Escriptors contemporanis com Carmen Boullosa i Hernán Lavín Cerda exploren Bolaño des de la seva dimensió infrarealista. El presagi de la fama anticipada ens arriba en la veu de Ramón Méndez, "el darrer dels infrarealistes", segons les seves pròpies paraules. Ironia, humor i crítica estan ben presents en aquesta aproximació videogràfica a la vida de Roberto Bolaño.

Cap. 17 "Enric Vidal:Un metge a la família"

"Retrats" es desplaça al barri de Sant Andreu (Barcelona) per acompanyar Enric Vidal, metge de família des de fa 59 anys, un dia a la seva feina. Vidal, que ha arribat a visitar quatre i cinc generacions d'una mateixa família, és tota una institució al barri. Durant el capítol, Jaume Barberà acompanya el metge, de 84 anys, a fer les visites que habitualment fa en un dia de feina. El programa comença a casa seva, on la seva dona, l'activista social Núria Gispert, opina sobre l'estat actual de la medicina. Gispert pensa que "avui hi ha grans invents, però de vegades les persones no se salven perquè el metge no ha estat humà". A partir d'aquí, s'inicia un recorregut pel barri de Sant Andreu, acompanyant el doctor Vidal a fer algunes visites a pacients que tracta des de fa dècades, mentre es conversa sobre l'evolució de la figura del metge de família. Amb Vidal, el programa revisa l'estat de la medicina actual i reflexiona sobre l'excés de tecnificació d'aquesta professió. Vidal considera que "actualment hi ha metges molt ben preparats, però que no tenen el temps d'atendre els seus pacients". D'altra banda, Vidal també reivindica el vincle humà que es crea en la relació entre metge i pacient, ja que conèixer la persona, la seva situació i les seves vivències fan que la tasca del metge pugui ser més eficaç. Per aquest motiu, Vidal veu amb tristesa que "en les consultes mèdiques, amb tots les avenços que hi ha, els metges es limitin a teclejar dades i a donar medicació". Enric Vidal, un gran aficionat a l'òpera i destacat actor amateur al barri, creu que "s'ha fet un avenç tècnic importantíssim sobretot pel que fa als descobriments dels hospitals catalans -que són dels millors del món-, però s'ha perdut el fet de mirar als ulls del pacient i escoltar-lo".

+ info

L'ESCRIPTOR ITALIÀ ERRI DE LUCA ENS DESCOBRIRÀ ELS TRES RELATS QUE NARRA EN EL SEU ÚLTIM LLIBRE, "HISTÒRIA D'IRENE" - Entrevistarem Albert Villaró, autor d' "Els ambaixadors", últim Premi Josep Pla - Lluís Calvo ens presentarà "L'endemà de tot" - Fernando Aramburu ens llegirà un fragment d'"Ávidas pretensiones" - Lletratarem l'actor David Verdaguer, un àvid lector A partir d'aquesta setmana el "Via Llibre" s'emetrà els dimecres a les 23.00, després del programa "Retrats" presentat per Jaume Barberà. Estrenarem aquesta nova data d'emissió amb l'entrevista al reconegut escriptor italià Erri de Luca. Aquest autor prolífic que va publicar la seva primera novel·la als 39 anys ara ens presentarà "Història d'Irene". Un llibre que recull tres històries, la d'una noia que neda amb dofins, la d'un soldat a la Segona Guerra Mundial i la d'un vell que desgrana records, totes tres lligades pel mar. També comptarem amb l'escriptor Albert Villaró, últim guanyador del Premi Josep Pla amb la seva ucronia "Els ambaixadors". Una novel·la en què Villaró ens planteja que hauria passat si els fets d'octubre del 34 haguessin estat un èxit i l'Estat Català proclamat per Companys s'hagués perpetuat. L'actor David Verdaguer ens explicarà on, com, quan i què llegeix en el Lletratat. Completaran el programa l'escriptor Lluis Calvo que ens acostarà al barri del Raval amb "L'endemà de tot" i l'escriptor donostiarra Fernando Aramburu amb la lectura d'un fragment d'"Ávidas pretensiones".

Les tres bessones i el fantasma de l'òpera

Les tres bessones es troben en un teatre, però aviat s'adonen que no és un teatre qualsevol. La Bruixa Avorrida s'enamora de la veu de la cantant, la Cristina, que viu un terrible drama d'amor. La Bruixa n'enveja la veu i, com sempre, posarà tots els entrebancs perquè les tres nenes no aconsegueixin que el Raül es declari a la Cristina.

Les tres bessones i la balalaika de cristall

Les tres bessones apareixen a la terminal d'arribades de l'aeroport de Moscou. Allà viuen aventures amb en Sadko, un noi molt eixerit que toca la balalaica i de qui es faran amigues. També coneixeran, pels volts del llac Il'men', el Rei de les Aigües. La Bruixa Avorrida, mentrestant, intentarà que les nenes no arribin al feliç desenllaç del conte.

El Timmy fa música

El Timmy no acaba de decidir quin instrument tocar a l'hora de música, però això ha optat per anar-los provant tots. La senyoreta Harriet, que s'ha adonat que més que música el que fa el Timmy és un terrabastall de por, ha decidit proposar-li una actuació d'allò més especial que en deixarà més d'un amb un pam de nas. Te la perdràs?!

El Timmy patina

El Timmy i companyia han arribat a l'escola i s'han trobat tot el pati glaçat. Això vol dir que avui toca... patinar sobre gel! Tots s'ho passen molt bé, menys el Sagal, la cabreta, que no troba la manera d'aguantar-se dret. Per molt que ho prova, el pobre Sagal no se'n surt. Quan està a punt de deixar-ho córrer, el Timmy troba una manera ben enginyosa d'ajudar-lo. T'imagines quina és?!

La bola de neu del Timmy

El Timmy, mentre jugava al pati, ha fet una bola de neu tan bonica que s'ha acabat convertint en la seva millor amiga. No se'n vol separar per res del món, i quan l'Osbourne, el mestre, li diu que no la pot entrar a l'escola, ell se l'amaga i l'entra igualment. El problema és que amb l'escalfor que hi ha a l'escola, pot ser que aviat el Timmy s'emporti una decepció...

Els comptes del Timmy

Avui la senyoreta Harriet ha proposat als animalons de l'escola de jugar a les botiguetes. El Timmy i el Finlay, la guineu, de seguida s'han fixat en un avió de joguina, però cap dels dos no té prou botons per comprar-lo, per això han decidit obrir una botiga cadascú per veure si en poden guanyar més. Vols dir que no els aniria més bé si treballessin plegats?!

A la recerca del disc d'hipopòtam

Després de perdre un disc de poder animal a la sabana africana, en Chris i en Martin es veuen obligats a fer les mil i una per evitar que caigui a mans de Zach Virusmàtic. T'imagines què seria capaç de fer l'inventor que fabrica robots amb animals, si tingués la tecnologia del poder animal dels germans Kratt?

Competició de poders animals

Després de veure's atrapats enmig d'una baralla entre un rinoceront i un elefant molt enfadats, els germans Kratt decideixen fer un concurs per comprovar qui és el més fort. Segons en Chris guanyarà el rinoceront, que pot córrer molt més de pressa. En Martin, en canvi, es decanta per l'elefant, que pesa dues tones més! Doncs que guanyi el millor!

Cap. 85 L'atac de la Mandy gegant

En el concurs d'aquest any de Miss Beverly Hills hi ha dues participants que et són ben conegudes: la Mandy i la Clover. Totes dues s'han fet un tractament de bellesa especial, la Mandy amb resultats que es veuen d'una hora lluny, sobretot perquè s'ha tornat literalment gegant. I per acabar-ho d'adobar, estan desapareixent totes les seves rivals¿

Cap. 86 En Jerry es torna dolent

El germà d'en Jerry, en Terence, n'ha tornat a fer una de les seves. Amb l'ajut d'en Tim Scam, ha creat un aparell amb el qual s'ha extret la meitat de la seva malícia amb la intenció de transferir-l'hi a en Jerry. Les nostres heroïnes aviat s'adonaran que en passa alguna. Més que res perquè en Jerry acaba d'alliberar tots els malfactors que hi ha capturats a la WOOHP!

L'aquarel·la de la Wendy

Avui La Wendy s'ha agafat festa per anar al camp a pintar amb aquarel·les. El Trasto agafa el mòbil de la Wendy pensant-se que és un os i l'enterra. Sort en tindran del senyor Rasclet, que els ho solucionarà tot! Què creus que haurà pintat, la Wendy?

El detectiu Trasto

El senyor Ellis decideix enterrar una càpsula amb tot d'objectes perquè la trobin al futur. Quan ja és plena, la troba el Carbassot i se l'emporta pensant-se que són escombraries. Sort n'hi ha que el veu el Trasto i avisa els altres!

Quin forat fa el Trasto

El trasto vol fer sortir uns conills del cau i comença a esgarrapar la terra fins que hi cau dins. El Bolquet, que ha d'anar a buscar més ciment al taller, sent uns udols i s'espanta perquè es pensa que és un fantasma. Què deu ser?

La gallina carbassot

El senyor Rasclet vol que en Bob li faci un galliner, perquè la gallina li ha abandonat els ous. Més tard, deixa els ous a en Bob i se'n va a buscar la gallina. En Bob, que ha d'anar al taller, els deixa a càrrec del Carbassot i del Trac. Quina una en passarà?

L'abella fugitiva

Aquesta vegada en Zig, que sempre ha sigut una mica entremaliat, n'ha fet un gra massa amb el Senyor Jutge i l'han acabat expulsant del rusc. Quan s'ha trobat amb la Maia pel prat, li ha dit que volia viure com ella, però no li ha explicat tota la veritat. Aviat en Zig descobrirà que al final tot s'acaba sabent i que això del viure al prat és més complicat del que sembla!

La tisoreta ferotge

Al rusc, l'obrera encarregada sempre ha dit a totes les abelles que si no fan bondat, cridarà la tisoreta ferotge i les agafarà amb les seves pinces. La Maia i en Willi no s'ho han cregut mai, però avui en Ben els ha assegurat que l'havia vist i que existeix de veritat. Pot ser que no sigui només una llegenda? I, si no, qui és aquesta misteriosa tisoreta?!

En boca d'or

En Boca d'Or, el rei de l'intercanvi i enredaire de mena, faria qualsevol cosa per enamorar la Dama Grill, fins i tot robar-li el violí a en Flip per cantar-li un cançó! Els únics que saben on el guarda són la Maia i en Willi. La Maia té molt clar què és guardar un secret. En Willi, en canvi, és més fàcil de convèncer, i en Boca d'Or té molt clar com ho ha de fer!

Benvinguts a l'hotel dels fantasmes!

En Nobita està trist perquè en Suneo s'ha emportat la Shizuka i en Gegant a un luxós hotel balneari i a ell no l'ha convidat. Quan l'hi explica al seu pare, aquest li recomana un hotel d'un conegut. Però no és precisament la classe d'hotel amb història que s'imagina en Nobita.

Intercanvi de cossos / Les pólvores d'enfonsament

A en Nobita li costa fer els deures d'estiu i se li acut intercanviar-se el cap pel de la Shizuka per fer-los més de pressa. En Doraemon té un invent que serveix per intercanviar parts del cos, però les conseqüències són inesperades. En Nobita està fart que li prenguin el pèl perquè no sap nedar i en Doraemon li deixa un invent que serveix per nedar per terra. Després de practicar una estona, en Nobita es cansa de les ordres que li dóna en Doraemon i decideix provar l'invent pel seu compte amb resultats desastrosos.

Cap. 147 El col·legueta

La WHOOP ha detectat una sèrie de fenòmens estranys en alguns dels paratges naturals més valuosos del planeta. El Grand Canyon i el Mont Everest, per exemple, han aparegut asfaltats de dalt a baix. Les Espies aviat descobriran que hi ha un friqui de l'skate que està intentant transformar el món sencer en un parc immens per patinar. La pròxima parada és a les Cascades Victòria!

Cap. 148 Torna l'intercanvi total!

El doctor Gray, un dels presos més perillosos del centre de detenció de la WHOOP, ha fet servir el seu Ajustador de Comportament per intercanviar-se el cos amb el d'en Jerry. Això vol dir que ara volta lliure pel món amb el cos d'en Jerry i amb la intenció d'intercanviar els cossos de tota la població mundial! Avui tot depèn de les Espies... i de la mare d'en Jerry!

La gran transformació de la nit de Lluna plena! El poder secret d'en Son Gohan!

La vida al desert és molt dura i en Cor Petit no es pot creure que el fill d'en Son Goku sigui tan ploramiques. Tot i així, el continua seguint amb atenció, conscient que el futur de la Terra pot dependre d'ell. La primera nit de Lluna plena, en Cor Petit serà testimoni d'una transformació que el deixarà sense paraules. Un Son Gohan totalment transformat deixarà anar tota la seva ràbia.

Ho sento, senyor Robot! Cauen llàgrimes en el desert

Després de la increïble transformació, en Son Gohan s'ha despertat en la seva forma original i sense cua. La vida en el desert continua i en Son Gohan es troba les restes d'un robot, el reconstrueix i es converteix en el seu primer gran amic. Però avui el fill d'en Son Goku està a punt d'aprendre que la vida és molt dura i que els amics no són per sempre.

Anar a l'escola

A la Lua li agradaria poder anar sola a l'escola, com els grans. Tant hi insisteix, que el pare acaba explicant-li quines són les coses que s'han de tenir en compte per anar per la ciutat de manera cívica i sense córrer cap perill.

En temps del avís

Després de passar el cap de setmana a casa dels avis, la Lua vol saber com eren les coses abans, quan els avis eren joves. Els pares li faran veure que les coses han canviat molt des d'aleshores, algunes per bé, i d'altres no tant.

Una vida de gos

A la Lua li agradaria poder anar sola a l'escola, com els grans. Tant hi insisteix, que el pare acaba explicant-li quines són les coses que s'han de tenir en compte per anar per la ciutat de manera cívica i sense córrer cap perill.

Escoltar la natura

Avui la Lua, després d'una classe, s'ha interessat pels sons de la natura. Per això els pares han organitzat una sortida al camp, per poder estar més a prop de tot de sons que, amb els temps, hem anat oblidant.

Qui és el millor?

La Lua vol ser la millor en tot. Per això s'ha enfadat amb l'Alí, que l'ha guanyat en un joc. Els pares li faran entendre que a la vida no es pot ser sempre el millor, i que cada persona és millor que una altra en alguna cosa.

Paperassa

Després de tractar el tema del reciclatge a l'escola, la Lua es vol convertir en la recicladora oficial de la ciutat. Està decidida a reciclar tots els paperots que trobi a casa, i ho fa d'una manera molt especial...

Ota, l'amigota

Avui la Lua ha tornat molt trista del parc. Uns nens s'han rigut de l'Ota i l'han deixat en ridícul. De fet, l'Ota no és que destaqui gaire per la seva força. La mare, però, li farà veure que la seva mascota té moltes altres qualitats.

Desaparicions

El jersei de la Lua ha desaparegut i, a casa, no hi ha manera de trobar-lo. Segurament no el deu haver deixat al seu lloc i ara no es recorda d'on és. La Lua, però, continua pensant que es tracta d'una desaparició molt misteriosa.

Quan sigui gran

La Lua no sap què ser quan sigui gran. Dubta entre fer de guarda forestal o actriu de cinema. Els pares li faran veure que, faci el que faci, el més important és que ho faci de gust i que sigui feliç.

Les tres bessones i 20.000 llegües de viatge submarí

Les tres bessones s'avorreixen i decideixen fabricar un telescopi per espiar els veïns. La Bruixa Avorrida les enxampa i les envia al mig de l'oceà damunt d'un tros de fusta. De sobte apareix el "Nautilus" i el capità Nemo les acull.

Europa, un futur turbulent

Amb el temps, l'oceà Atlàntic es va eixamplar. Després, Àfrica es va desplaçar cap al nord, va col·lisionar Europa i d'aquí van néixer els Alps. L'erosió, l'activitat volcànica i les glaciacions van modelar un continent extraordinàriament ric i variat, a punt per rebre l'arribada dels éssers humans. Comença l'era antropogènica.

La ciutat dels anells, Vitòria

Fundada fa 800 anys pels reis de Navarra, Vitòria va néixer adossada a la Collada de Gasteiz. Actualment és la capital de la Comunitat Autonòma del País Basc. La Catedral de Santa Maria, construïda sobre una antiga església, segueix sent, encara avui, l'edifici més alt de la ciutat. Cent anys després d'haver nascut, la ciutat s'obre a orient. Les edificacions de famílies influents i riques són més recents. La Casa Torre de Doña Otxanda i l'Església de San Pedro les van construir aprofitant les muralles de la Ribera del riu Zapardiel, que actualment flueix soterrat pel carrer Siervas de Jesús.

Vietnam & Thailand

Rick baixa pel riu Mekong fins al Vietnam. Aquí els aliments són lleugers i frescos; es preparen amb grans quantitats d'herbes, peixos d'aigua dolça i sopes saboroses fetes amb tires fines de vedella i fideus d'arròs. "És menjar per aprimar-se", comenta amb entusiasme. A Ho Chi Minh, Rick visita l'indret més freqüentat del seu ídol, l'autor Graham Green, i a Hanoi es troba amb un antic empleat que el fa gaudir del deliciós i variat menjar de la venda ambulant a la capital del Vietnam. Definitivament, la millor opció per menjar a la fresca són les paradetes nocturnes del centre de Bangkok.

Els regals de nadal

En aquest documental descobrirem algunes coses que existeixen o que van passar gràcies a la influència del Nadal. Són coses tan diverses com el cor artificial, la moto de neu, la policia, la colonització del Nou Món, el final de la Guerra de Secessió, la victòria nordista en la Guerra Civil Americana, el moviment ecologista i altres de més sorprenents.

Camps i fortaleses, Navarra sud

Al sud de la serra del Perdón, el paisatge de Navarra es transforma en una immensa estora de contrastos, on tot gira segons el pols de la terra i el clima. Traspassant la serra del Perdón hi ha una altra Navarra. És la de terres roges i extensions ondulades, la d'immensos camps de blat, la d'horitzons infinits. Cap al sud hi ha les terres de Baldizarbe, on apareix Santa Maria d'Eunate.