Programació del dia 16-4-2014

+ info

El programa "Els matins" de dimecres entrevistarà Joan Rigol, expresident del Parlament de Catalunya i expresident delegat del Patronat de la Sagrada Família. El programa connectarà amb Nicolás Valle, enviat especial de TV3 a Ucraïna, país on des de dimarts hi ha una greu escalada bèl·lica. Altres apartats del programa tractaran el món dels adolescents, amb el psicòleg Jaume Funes, autor del llibre "Álex no entiende el mundo". Una altra notícia d'actualitat que també mereixerà l'atenció d'"Els matins" és la final de la Copa del Rei que es jugarà a la tarda, a València, entre el F. C. Barcelona i el Reial Madrid.

Les petxines i el turisme

A la platja Llarga de Salou la presència de petxines ha disminuït vora un 70% en els darrers trenta any i això està relacionat amb un gran augment del turisme. Lluny de ser una curiositat, les petxines tenen un paper ecològic bàsic.

Lluernes al jardí

Els Taylor representen el prototipus de família americana d'èxit. Lisa, la mare, ara que té els fills grans, es gradua a la universitat. El seu marit, Charles, és professor. Michael, el fill gran, és un escriptor famós, i Ryne, la noia, estudia en una prestigiosa escola de dret. Però un desgraciat accident trastoca la família i les veritables relacions entre els membres sortiran a la llum.

El doctor balla

La plaga del nen s'estén per tot Londres durant la guerra i el seu exèrcit de zombis es posa en marxa. El Doctor i Rose forgen una aliança amb el capità Jack, un estafador intergalàctic, però queden atrapats en un hospital abandonat. La resposta rau en el forat de les bombes, però se'ls acaba el temps...

Cap. 17 T2E9

En Dale Baxter s'ha tornat a escapar de l'escola i la seva agressivitat podria estar amagant un problema més greu. A més, si ho denuncien al mediador de la policia podrien tancar la senyora Baxter a la presó. Avui hi haurà les entrevistes definitives per decidir qui serà el director de l'institut i en Jack sembla que té pocs números. L'Izzie i en Tom cada vegada porten més malament la seva relació.

Ivó Oller Quintet

El trompetista ens presenta el seu Quintet amb un repertori en el qual la tradició del jazz modern adquireix nous matisos i es vesteix de singularitat. El treball d'anys amb la mateixa formació i una visió introspectiva fan que l'aproximació d'Oller al bebop es converteixi en una proposta ben personal. Marc Sort, al saxo, Martí Ventura, al piano, Dick Them, al contrabaix, Pinyu Martí, a la bateria, i el mateix Ivó Oller, a la trompeta.

Cap. 7 Andreu Palou: Aliments i ciència.

"Retrats", rep la visita del catedràtic en Bioquímica i Biologia Molecular Andreu Palou, premi DuPont de la Ciència 2013, tota una eminència en seguretat alimentària, tant en l'àmbit estatal com europeu. Amb aquest investigador mallorquí es parlarà de la importància que té l'alimentació per a la nostra salut ¿Palou creu que els aliments són els responsables de més de la meitat de les malalties que patim¿ i es comentaran algunes de les aportacions científiques més rellevants d'aquest investigador en el camp de la nutrició. Andreu Palou ha centrat bona part dels seus estudis en l'obesitat ¿considerat el principal problema nutricional en els països desenvolupats¿ i ha descobert que la llet materna podria contribuir a prevenir aquesta malaltia. Al llarg de la conversa també es parla de l'esperança de vida dels europeus, que aviat podria arribar als 100 anys, i de les garanties del nostre sistema alimentari, que Palou considera que és un dels més segurs del món.

De la discapacitat a la capacitat

La màxima aspiració de les persones amb discapacitat: treballar i ser independents. A Catalunya, les taxes altíssimes d'atur i les retallades en les ajudes a la dependència i en les polítiques d'ocupació els ho dificulten molt.

Per on passa el futur

Les regions d'intercanvi econòmic juguen un paper clau en una Europa de recomposicions territorials, econòmiques i socials que prenen com a base l'àmbit de l'activitat econòmica i comercial, que se superposa als tradicionals criteris geogràfics, socials o polítics. Encara que el consens entre els poders polítics i econòmics de les àrees afectades és pràcticament unànime a favor de l'anomenat Corredor Mediterrani, també existeixen algunes reticències que han anat construint alternatives, que també són ja un fet. El documental "Per on passa el futur" mostra com s'ha arribat a aquesta situació, què hi ha en joc, quin és l'escenari i quin món de relacions econòmiques i personals deixem a les futures generacions.

Les Filipines. Avís de tempesta

Cada any, les Filipines són víctimes de violents tifons i inundacions importants. Els agricultors pateixen molt els canvis d'estació i la producció d'arròs cau. Tots els esforços es concentren a protegir els conreus d'arròs i combatre les inclemències del temps: als laboratoris es treballa en el desenvolupament d'una nova varietat d'arròs més resistent al canvi climàtic, els manglars fan minvar la força del vent i els embats del mar¿ Alhora, s'han activat sistemes d'alerta en cas de tifons i s'han aixecat camps de refugiats per protegir la població. Estaran a l'alçada del repte, els filipins? Sabran salvaguardar les seves precioses terrasses d'arrossars, declarades patrimoni de la humanitat per la UNESCO?

Cap. 7 Andreu Palou: Aliments i ciència.

"Retrats", rep la visita del catedràtic en Bioquímica i Biologia Molecular Andreu Palou, premi DuPont de la Ciència 2013, tota una eminència en seguretat alimentària, tant en l'àmbit estatal com europeu. Amb aquest investigador mallorquí es parlarà de la importància que té l'alimentació per a la nostra salut ¿Palou creu que els aliments són els responsables de més de la meitat de les malalties que patim¿ i es comentaran algunes de les aportacions científiques més rellevants d'aquest investigador en el camp de la nutrició. Andreu Palou ha centrat bona part dels seus estudis en l'obesitat ¿considerat el principal problema nutricional en els països desenvolupats¿ i ha descobert que la llet materna podria contribuir a prevenir aquesta malaltia. Al llarg de la conversa també es parla de l'esperança de vida dels europeus, que aviat podria arribar als 100 anys, i de les garanties del nostre sistema alimentari, que Palou considera que és un dels més segurs del món.

Jaume Vilaseca Trio

Jaume Vilaseca ens mostrarà la seva passió per la bossa, la rumba i l'afro. Les seves influències van del jazz clàssic, al bop, o al post bop. Tot sota la mirada dels grans noms de la fusió com Herbie Hankock o Chick Corea. Avui ens presenten composicions de cada un dels membres del seu trio, on podrem veure la singular i elaborada manera de treballar un so de grup. Dick Them, al contrabaix, Ramón Díaz a la bateria i Jaume Vilaseca al piano.

Bon aniversari, Timmy!

Avui és l'aniversari del Timmy i el ramat li ha organitzat una festa espectacular. D'entrada, ell està encantat de la vida amb tantes atencions, però quan la resta comença a fer la seva i el Timmy es queda sense ningú per jugar, el petit de la colla decideix entretenir-se tot sol, i ja sap que això vol dir que les conseqüències són imprevisibles!

El conill

El nebot del granger ha vingut de visita a la granja i ho ha fet amb la seva mascota, un conillet molt bufó. Mentre dinen, el Bitzer és l'encarregat de vigilar que no li passi res al conill. Poca feina, ben mirat. Fins que el conill desapareix, és clar! El Shaun i el ramat l'ajudaran a recuperar-lo, però fa tot l'efecte que no entenen ni què han de buscar!

Concurs de gossos

El granger està convençut que aquest any el Bitzer té més possibilitats que mai de guanyar el concurs de gossos del comtat. És clar que, com cada any, s'equivoca. Aquesta vegada, però, tindrà una altra oportunitat i s'ha empescat una manera molt enginyosa per tenir un campió a la granja. T'imagines qui es presentarà al concurs?!

Comandament a distància

Avui hi ha partit de futbol! Tothom està a punt davant del televisor per veure un enfrontament que es presenta molt emocionant quan, de sobte, una avioneta de control remot ensopega amb l'antena i se'n va la imatge. L'encarregat de pujar a la teulada a fer la reparació és el Bitzer, que de seguida hi afegeix tot el ramat i... vés a saber què pot arribar a passar!

A fer de Bitzer

El granger ha volgut passar el dia a soles amb en Bitzer, per estrènyer una mica més la seva relació. Tampoc no és bo treballar tot el dia. En Shaun, en canvi, no deixarà escapar l'oportunitat que se li acaba de presentar de fer d'encarregat de la granja. I de manar com fa en Bitzer! Aviat, però, s'adonarà que això de fer tantes coses alhora no és tan fàcil com sembla.

Salvem l'abocador

El granger ha decidit construir un camp de golf als seus terrenys per impressionar la gent del poble. Això vol dir que en Shaun i el ramat es quedaran sense el seu estimat abocador, i una cosa així no la poden permetre de cap manera. Ara només falta trobar la manera de convèncer el granger que es faci enrere, i ja saps que a en Shaun, d'idees, no n'hi falten!

El monopatí

En Shaun té ganes d'aprendre a anar en monopatí i ha decidit construir un parc de patinatge amb tot de ferralla que s'ha trobat en un abocador. La construcció és espectacular, però aviat s'adona que això del monopatí és molt més perillós del que es pensava. Si en Bitzer no hi fa alguna cosa, avui en Shaun s'hi pot acabar deixant les totes dents!

Cap. 3 Escoltem!

L'Elmo pot fer molts sons diferents i mostra com sona després de córrer, quan algú li dóna una sorpresa o quan està molt relaxat. L'Epi està intentant escoltar el seu cos i descobreix que el cos sempre li diu el que necessita. Després, l'Elmo proposa un joc: cal dir el nom de la part de la cara que ell senyala.

Cap. 7 Aliments per menjar de tant en tant

L'Elmo explica que hi ha aliments que es poden menjar cada dia i d'altres que cal menjar-los només de tant en tant. El Dr. Rooster proposa un joc al Monstre de les Galetes, el seu concursant preferit. El Monstre de les Galetes ha de dir quins aliments són saludables i es poden menjar tots els dies, i quins aliments es poden menjar només de tant en tant.

Cap. 11 Llenguatge corporal

En Coco ens presenta la seva amiga: la Planteta. L'Elmo sap que la Planteta de vegades té set, igual que els monstres i les persones, i que cal regar-la amb un bon raig d'aigua. L'Epi li explica al Blai que fer exercici és molt important, perquè ens ajuda a mantenir el cos fort i sa. I el Dr. Rooster aconsella a en Coco que segui tranquil i faci un àpat saludable.

Cap. 15 Pomes i xirimoies

Avui l'Elmo passeja pel mercat i descobreix molts aliments nous que no ha tastat mai. L'Epi també ha anat al mercat i en Blai vol saber si li ha portat les pomes que li havia demanat. Però l'Epi no ha portat pomes, sinó que ha comprat una fruita nova que vol tastar: la xirimoia. En Blai està una mica desil·lusionat, però decideix tastar la nova fruita. El problema és que a l'Epi li ha agradat tant la xirimoia que se l'ha menjada tota i en Blai s'ha quedat sense tastar-la. I el Monstre de les Galetes descobreix un restaurant de galetes nou. No hi ha les galetes que li agraden, però decideix tastar galetes vegetarianes.

Cap. 21 La pel·li de Mai Més

En Peter s'ha quedat bocabadat quan s'ha trobat els germans Darling mirant-se una pel·li. No sabia ni què era! Li ha agradat tant que han decidit emportar-se-la al país de Mai Més per veure-la amb els Nens Perduts. Allà, un problema amb el generador ha fet que els personatges sortissin de la pantalla. Ara el capità Sinapsi volta per l'illa, i pensa demostrar que és més malvat que el propi Garfi!

Cap. 2 L'aniversari d'en Peter

En Peter Pan no celebra mai els aniversaris perquè no vol fer-se gran. De fet, al País de Mai Més estan prohibits, els aniversaris! Avui la Wendy, en John, en Michael i la Campaneta tenen pensat d'organitzar-n'hi un per sorpresa. Potser si hi vénen els pirates serà més divertit i en Peter Pan canviarà de parer! Sigui com sigui, l'aniversari s'ha de celebrar!

La llúdria Llisca

Els germans Kratt descobreixen un cadell de llúdria. Pensen que s'ha perdut i intenten trobar la seva família mentre l'ensenyen a sobreviure al pantà dels xiprers de Florida.

L'atac dels forasters menjaarbres

Una colla de nens de l'Equip Kratt han fet arribar un senyal d'alarma des de l'est de Nord-amèrica a en Martin i en Chris avisant-los que la majoria d'arbres de la zona s'estan morint. Comença una cursa contrarellotge per salvar un bosc únic i una població d'animals que no poden viure sense els arbres! I per resoldre un misteri que té tothom amb l'ai al cor!

Cap. 166 SOMNIS PER SEMPRE

La Chibiusa té clar que s'han d'aferrar a la capacitat de somiar per protegir el món i convenç a totes les persones que diguin amb ella les paraules "Poder de la crisi de la Lluna". Si el Cristall d'Or torna a tenir vida i respon als somnis de les persones, la reina Nehelènia haurà de tornar tota sola al món de l'obscuritat i les Marineres Guerreres hauran vençut.

Cap. 167 LA REINA NEHELÈNIA ES TORNA A ALÇAR

Mentre la Bunny i les seves companyes es preparen per anar a la universitat, la Chibiusa es disposa a tornar al segle XXX, però quan arriba el moment, es crea una gran distorsió en l'espai que fa que la reina Nehelènia pugui sortir del mirall on estava atrapada. Les marineres Plutó, Urà i Neptú de seguida s'adonen que estan destinades a lluitar per sempre.

L'art de la paciència

El Panda mira d'inculcar a la Mofeta la virtut de la paciència amb una prova, però la Mofeta no ho suporta i se'n va. La Guineu i una sèrie de trampes parades pel Babuí li ensenyaran que esperar el moment oportú és de vegades més valuós que la velocitat i la força.

L'art de veure-hi sense veure-hi

El Panda tracta d'ensenyar-li a la Mofeta una tècnica per no dependre exclusivament del sentit de la vista, però la Mofeta la troba ridícula. Només s'adonarà de la importància que té aquesta tècnica quan caigui en un túnel fosc que estan construint els micos ninja.

L'art del ventall

El Panda envia la Mofeta amb l'Ànega, la Grua i la Guineu perquè aprengui a lluitar amb ventalls. A la Mofeta li sembla una tècnica estupenda, encara que canvia d'opinió quan el Conill es burla d'ell perquè creu està aprenent una tècnica pròpia de noies.

L'art del mestre marejat

La Mofeta descobreix una tècnica que fa que els seus moviments siguin impredictibles i decideix anar a robar-li els bigotis al Drac. El seu objectiu és demostrar que la "tècnica del mestre marejat" és infal·lible.

El Timmy i el globus

El Timmy, sense voler, ha deixat anar el globus de la Yabba, l'anegueta, i se n'ha anat volant cel amunt. Després ha provat d'animar la seva amiga de moltes maneres, però la Yabba està tan decebuda que no hi ha res que la faci contenta. Al final, el Timmy ha vist el Bonyegut, l'eruga, penjat d'un fil i fent saltirons pel pati. Podria ser que estigués agafat al globus de la Yabba?!

El Timmy fa figures

Avui al Timmy i al Sagal, la cabreta, els ha agafat la dèria dels triangles. Tot ha de tenir tres cares: els dibuixos, el menjar, els coixins... Què passarà, per això, quan vulguin fer una torre de blocs amb triangles o fer una cursa amb cotxes de rodes triangulars? Potser comença a ser hora que descobreixin que també hi ha altres formes interessants, com ara els cercles o els quadrats!

Arregla-ho, Timmy

Avui el Timmy ha vist que la senyoreta Harriet voltava per l'escola arreglant tot de coses amb un casc de color groc i ha decidit fer el mateix que ella. Ha trobat una boina groga i tot d'eines de joguina i ha començat a arreglar les joguines dels seus amics, però sense gaire èxit, tot s'ha de dir. Potser si la senyoreta li donés un cop de mà, el Timmy acabaria sent un manetes, vés a saber!

El Timmy cura el singlot

El Sagal, la cabreta, té un singlot que no hi ha manera de fer-lo passar. Ell i el Timmy estan provant de tot, però sembla que és un singlot impossible de fer desaparèixer! El Timmy, decebut i tip d'inventar-se peripècies per treure el singlot del Sagal, xuta una pilota de plàstic a sota d'un gronxador i fa un pet com un aglà. Ho saps que de vegades un bon ensurt el fa passar, el singlot?!

El Timmy surt a la funció

La Yabba, l'anegueta, vol que tothom li faci cas durant els assajos per a la funció de teatre que estan preparant a l'escola. És l'única que fa i desfà, tot ho ha de manegar ella! De fet, ha clavat tants crits a tots els seus companys que al final s'ha quedat sense veu i no podrà ni representar el seu personatge! T'imagines qui farà el seu paper?!

Cap. 7 Napiosi

La Mia ha caigut a la planta de la Napiosi i ha agafat una estranya al·lèrgia que li fa perseguir insistentment la resta de nens per fer-los petons. Només el Bip té l'antídot que la pot tornar a la normalitat.

Cap. 8 No hi som tots

La Lena prepara una festa d'aniversari espectacular, però sense el Marc i la Mia no està disposada a començar. Marxa a buscar-los i encarrega el Nil de vigilar el pastís perquè ningú no s'hi acosti. El Bip no pot evitar la temptació.

Cap. 9 El diari de la Lena

El diari personal de la Lena ha anat a parar a les mans del Bip. Si vol que els seus secrets no arribin a la resta de la colla, haurà de fer tot el que el Bip li demani. Però cada cop que el diari canvia de mans, la Lena ha de fer allò que ve de gust al nou propietari.

On pasturen els bisons

Quan l'equip dels Kratts decideix que vol conèixer el lloc on els exploradors Lewis i Clark van descobrir les praderies americanes durant el segle XIX, s'adonen que els ramats de bisons que hi havia abans no són tan fàcils de trobar, avui dia, i que les praderies també s'han encongit molt.

Cristalls de serp cascavell

Després d'un aterratge d'emergència al desert de Sonora amb la Nau Tortuga, la Koki ha descobert que els cristalls de tel·luri, essencials per al funcionament de la nau, s'estan esgotant. En Martin i en Chris tenen la missió de buscar un substitut del tel·luri. I si no troben res aviat, s'hauran acabat les aventures amb els poders animals dels Germans Kratt!

Cap. 135 Problemes al concurs de "miss"

La Bertha Bombshell, una exnòvia d'en Jerry, ha entrat al laboratori de la WOOHP i se n'ha emportat un sèrum antiedat per retrocedir en el temps, recuperar la joventut i poder tornar a participar en un concurs de "miss". El que no sap la Bertha és que el sèrum té uns efectes secundaris terribles i que la mutació està a punt de començar! Hi seran a temps, les Espies, d'evitar una carnisseria?!

Cap. 136 La venjança contra els busca-raons

Una sèrie de segrestos arreu del món han portat les Espies a les platges de Hawai, però no pas a escoltar un concert d'ukelele, sinó a seguir un robot que aviat les durà fins al Parc Temàtic de les Emocions, al peu del mont Fuji, al Japó. Allà descobriran que el "robot" va al darrere de tots els busca-raons que, quan era petit, li havien fet la vida impossible.

Cap. 141 La casa de l'estratègia

L'Eddie i en Jerome descobreixen que la Joy no va presentar l'article de la Mara al concurs nacional de webs escolars. Després de l'error amb l'Alfie, el Club Sibuna decideix fer marxa enrere en la partida de Senet i reclutar la Joy com a estratega. La Nina, d'altra banda, descobreix que totes les Escollides tenen un protector, i el seu és l'Osiri.

Cap. 142 La casa de la memòria

La Trudy parla amb un metge perquè l'ajudi a recuperar la memòria, però la Vera, en un moment de desesperació, decideix intervenir-hi. L'Alfie i l'Amber, per la seva part, decideixen espiar la Trudy i el doctor Alexander i descobreixen una cosa que els deixa glaçats. Mentrestant, la Joy s'esforça per aprendre a jugar a Senet, i en Fabian prepara un pla a la desesperada.

Segur que guanyaré, diu en Son Goku, després d'empassar-se la bola de drac de les quatre estrelles

Per impedir que el drac torni a recuperar tot el poder que tenia absorbint les sis boles de drac, en Son Goku decideix empassar-se la de quatre estrelles. Tot seguit, en Vegeta i en Son Goku intenten tornar-se a fusionar, però el drac, que ja sap què és la fusió, els ho impedeix. De sobte, al front d'en Son Goku hi apareix la bola de drac de quatre estrelles.

El rescat d'en Son Goku: apareix l'últim aliat

De la bola de drac de quatre estrelles que té en Son Goku al front, apareix el drac del sol, que actuarà com a últim aliat del superguerrer per intentar derrotar el drac d'una estrella. Després del combat, tot sembla perdut: el drac d'una estrella ha tornat a absorbir el drac del sol, en Vegeta ha tornat al seu estat normal i en Son Goku sol és incapaç de destruir el drac maligne.

Un assumpte espinós

Al bosc s'organitza una festa a la qual assistirà tothom. Bé, això si convencen l'Eriçó, que té tanta por de punxar-ho tot i punxar tothom que no vol sentir a parlar de trobar-se amb ningú. Fins que, entre tots, trobaran la manera que l'Eriçó sigui el rei de la festa.

Música celestial

En Tork vol aprendre a fer musica com fan els ocells, però no se'n surt gens bé, i l'únic que aconsegueix és destorbar els habitants del bosc. Al final, un ocell serà qui li donarà la clau perquè la seva música soni bé.

La casa del llangardaix

Trobar un lloc confortable per viure és tot un repte. I si el que busca casa és un llangardaix capritxós i exigent, encara més! En Tork i en Batt hauran de recórrer el bosc sencer per trobar un lloc que agradi al llangardaix. Visitarem el llac, el rusc de les abelles hiper-treballadores, negociarem amb els altres animals¿ I arribarem als confins del bosc! Hi haurà algun lloc que satisfaci el senyor llangardaix?

Cap. 35 Història d'amor

Avui en Leon, quan ha arribat a la seva roca, s'hi ha trobat una lleona... guapíssima! Ara l'únic que ha de fer és aconseguir que es fixi en ell, però d'entrada sembla que no hi hagi res que li cridi l'atenció. Està clar que haurà de posar en pràctica mètodes molt més espectaculars perquè se'l miri...

Cap. 36 El rookie

Amb un cronòmetre a la mà, el goril·la s'ha posat entre cella i cella que ha d'entrenar en Leon a caçar gaseles. No pot ser que un caçador com ell sigui incapaç d'atrapar una presa tan fàcil! La solució és sotmetre'l a un entrenament militar i fer-li seguir un règim a base de plàtans. Se'n sortirà?!

Cap. 46 El malson d'en Nikils

Avui en Nikils té la reunió anual amb l'Ull, l'inspector general, però fa dies que no para de tenir malsons i sap que, si no pot descansar bé aquesta nit, la reunió serà un desastre i es quedarà sense feina. L'Eugene, a canvi que li aixequi un càstig, s'ha compromès a ajudar-lo convertint en Joseph, la Maia i el Chip en els guardians dels seus somnis! Això promet!

Cap. 45 El càsting

Tot-xiclet, la revolucionària marca de xiclet que blanqueja les dents, ha triat l'escola per gravar la seva campanya publicitària. En Nikils s'encarregarà de dirigir l'anunci i ha obert el càsting per triar-ne el protagonista, que es convertirà en una estrella! Només cal tenir unes dents boniques i inventar-se un bon eslògan! Avui s'hi val tot per aconseguir la fama!

Cap. 44 Encontres en la fase 3.0

L'Eugene, en Joseph i el Chip acaben de crear el mòdul radioastronòmic, un aparell d'un abast còsmic insuperable, ideal per captar senyals d'ovnis. El més sorprenent de tot és que de seguida han captat un senyal que ve de la galàxia d'Andròmeda! Un senyal que ha creat en Vince per fer una broma. Una broma que l'Eugene li pensa fer pagar molt cara!

La Basilicata. De Melfi a Matera

Continuem el viatge per la Basilicata, on descobrirem construccions rupestres i zones peculiars, com els barris de Matera, que van inspirar "Crist es va aturar a Èvoli", de Carlo Levi.

El Parc Nacional de Pukaskwa

Al Parc Nacional de Pukaskwa, al Canadà, la col·laboració entre el personal del parc i els pobles que hi han viscut des de fa generacions està contribuint a la recuperació de diverses espècies amenaçades.

El Parc Nacional Wood Buffalo

La creació del Parc Nacional Wood Buffalo l'any 1922 va salvar de l'extinció el bisó americà de bosc. Aquest parc, el més gran del Canadà i el segon més gran del món, ha contribuït a la recuperació de moltes altres espècies.

La Campània. De l'illa d'Ischia a Capodimonte

En aquest episodi iniciem el recorregut per la Campània. Visitarem l'illa d'Ischia, turística i termal, i la de Procida, pesquera. A terra ferma sobrevolarem Pozzuoli. I finalment coneixerem Nàpols, la capital.