Programació del dia 26-8-2010

+ info

Avui entrevistem Joan Herrera, secretari general ICV. El Frances Sòria explica les curiositats del Trofeu Gamper i el sorteig de la Champions que es farà aquesta tarda a TV3. L'Albert Dorna, pastisser, convida el guitarrista de Bruce Springsteen. Al temps de la cuina d'estiu l'Ada Parellada ens porta "Com fet a casa", cuina fàcil i deliciosa amb conserves. Parlarem dels límits del cos humà en situacions d'extrema gravetat.

Artemísia: una planta contra la malària

De l'Artemísia annua s'extreu el principal fàrmac contra la malària: l'artemisina. Un equip del programa ha anat a la Universitat de York, on es busquen varietats més productives d'aquesta planta per enviar-les als països on la malària és endèmica.

+ info

L'Homo APM? tornarà a la universitat i provocarà el pànic en una facultat. D'altra banda, Esteve Soler,presentador del 3/24, s'enfrontarà amb les preguntes del "Pressing APM?". A més a més, el programa dedicarà un anunci a Leo Messi; mostrarà com es va seguir l'entrevista de la Mònica Terribas a José Montilla a "Ventdelplà", i presentarà la sèrie "Catalan Park", amb Joan Saura, Alícia Sánchez-Camacho, Mas i Losantos.

El canyó de la desolació

Després d'atracar un banc, una banda de lladres segresta un nen. El xèrif local buscarà l'ajuda d'un pistoler retirat, que és l'avi del nen, per perseguir els bandits.

Cap. 12 Un poble molt desagradable

Mentre l'Stefan i el Damon miren d'esbrinar la identitat del nou vampir del poble, l' Stefan entrega a l'Elena unes joies plenes de berbena per protegir la seva família i els amics. En Matt necessita diners i accepta una feina al Mystic Grill, on treballa el que havia estat el millor jugador de futbol americà de l'institut, d'el Ben. El Ben intervé per ajudar la Bonnie quan s'adona que el Damon l'està molestant.

Cap. 13 Els fills dels condemnats

Amb salts enrere en el temps, l'Stefan i en Damon recorden accions d'un passat remot protagonitzades per antics habitants del poble, entre els quals el seu pare, el Giuseppe Salvatore i Pearl, que van desembocar en els desastrosos esdeveniments que van provocar el seu distanciament. Tornant al present, la Bonnie queda amb en Ben, però la cita pren un gir espaordidor. L'Elena ajuda l'Stefan.

Cap. 14 Si m'enganyes una vegada

L'Stefan rescata l'Elena i la Bonnie d'una situació perillosa. En Jeremy demana a l'Anna si el vol acompanyar a una festa al bosc, ignorant que ella té les seves pròpies raons per voler-hi anar junts. L'Stefan, el Damon i l'Elena col·laboren amb la Bonnie i el Grams per obrir la tomba i tots queden petrificats amb el que descobreixen.

Munyir el rinoceront

Un documental únic en la manera d'explorar com es conserva la fauna salvatge, perquè ho fa des de la perspectiva de les persones que conviuen amb aquests animals. Rodat en uns escenaris naturals espectaculars, com ara Kènia i Namíbia, Milking the Rhino ofereix retrats complexos d'africans de les comunitats rurals al capdavant d'iniciatives de conservació basades en la mateixa comunitat.

Cap. 52 Yaz

La brigada va plena de la notícia que s'ha vist el "fantasma" de Jimmy. Colleen culpa Tommy del fracàs de la seva relació, mentre Tommy mira d'arreglar la seva pròpia vida amorosa. Franco i Natalie fan un pacte mentre Lou, Mike i Latrina es posen d'acord entre ells. Tommy convida el seu pare a veure un partit de beisbol.

Vol 62 a Los Angeles

La visita a Boston de Dawson queda penjant d'un fil per un missatge molt dur de Joey; Jen decideix embarcar-se en una relació.

Amb els dits pelats

Fa més de 8 anys, quan pràcticament ningú a Catalunya s'havia plantejat com s'havia de fer la rebuda dels nous veïns, els serveis socials d'Olesa de Montserrat van organitzar un sistema de recepció i d'acollida de persones nouvingudes. Montse Muñoz, tècnica del programa d'immigració d'Olesa, ens explica que el pla d'acollida s'ha anat modificant. Abans només arribava població immigrada procedent del Marroc, i ara ho fan de Bolívia, i l'Equador, però també de molts altres llocs.

Passions salvatges

"Wild passions" recull algunes de les seqüències més remarcables d'història natural que mai s'han filmat i les complementa amb les anècdotes de les persones que les han dut a terme. Veurem Carol i Richard Foster intentant captar imatges dels ratpenats de les coves de Belize, Tom Mangelsen filmant l'ós polar a la tundra gelada del Canadà i Anton van Munster a les planes del Serengeti.

+ info

En aquest episodi veurem com els tigres germans Diamond i Aysha s'han adaptat a la seva nova llar. També presenciarem la primera trobada entre els tigres Chandru i Lola, i comprovarem que l'estat de salut de Zena, la tigressa blanca, ha empitjorat.

La neu i les allaus a Andorra

Els agents rurals d'Andorra, anomenats banders, estudien les diferents capes que formen el mantell de neu. Les seves característiques es relacionen amb la temperatura i la fondària a què s'han trobat i amb dades meteorològiques. Així s'intenta obtenir un patró per conèixer millor el risc d'allaus.

Horitzons perduts: el Big Bang

L'any 1974, "Horizon" anava buscant desesperadament el diminut quark subatòmic, considerat com la primera partícula creada després del Big Bang. El 1983, tota l'atenció estava centrada en l'accelerador de partícules original del CERN per copsar la primera imatge de les minúscules partícules subatòmiques W o Z. I ara, el 2008, la comunitat científica torna a estar impacient, aquesta vegada per conèixer la menuda partícula subatòmica Higgs Boson.

La fi del món

A Galícia la terra acaba de forma violenta i cau al mar en penya-segats vertiginosos. Ara bé, això no vol dir que aquí acabi la vida. En el món vertical dels esculls i els cingles s'estableix tota una comunitat de supervivents, de criatures adaptades a la vida dura de la fi del món. Viatjarem pels penya-segats més alts d'Europa fins a la serra d'A Capelada, la Costa Ártabra, la Costa da Morte o l'Estaca de Bares.

Els papions

Aquest episodi mostra un grup de papions que l'investigador Guy Norton i el seu equip han estat estudiant durant dècades. Es tracta d'una de les famílies de primats més conegudes del planeta. A partir dels violents enfrontaments pel poder s'han extret moltes conclusions sobre com i per què aquesta espècie viu en comunitat.

Ha aterrat l'àguila

Al Regne Unit, l'últim registre de cria d'àguila pescadora data del 1916 i l'últim exemplar va morir d'un tret el 1918. Durant 40 anys, l'espècie va desaparèixer del país, però gràcies a la determinació d'un grup de persones per reintroduir-la a les illes britàniques, aquesta llarga batalla en contra dels elements ha acabat en un èxit rotund. Mitjançant imatges d'arxiu, Natural World segueix els alts i baixos del retorn d'aquest rapinyaire.

+ info

Els tigres Chandru i Lola es troben cara a cara en un duel d'urpes. Les cries de lleó Charlie Brown i Snoopy s'ho passen d'allò més bé en el seu recinte acabat de reformar i la tigressa blanca Zena se sotmet a una operació complicada.

Metrònom ferrater

El retrat de Gabriel Ferrater i de la seva obra a partir del testimoni de més d'una vintena de persones que van conviure amb ell i el van conèixer o que han estudiat la seva producció pluridisciplinar. Poeta, lingüista, traductor, crític d'art i literatura i professor universitari, Gabriel Ferrater és un dels intel·lectuals més interessants de la cultura catalana del segle XX.

Paisatges desolats

Grècia amb les seves oliveres, Espanya amb les seves platges o Itàlia amb les seves herbes aromàtiques. Són destins turístics en època de vacances, però poques persones s'han fixat en el procés que estan vivint aquests països. Aquests paradisos de les vacances corren el perill de convertir-se en paisatges deserts i calcinats. La culpa no és només del canvi climàtic, que tan sols ha agreujat la situació.

Roadsworth: passar la ratlla

Armat amb pintura en esprai i unes plantilles fetes per ell mateix, Roadsworth va llançar un atac als carrers de Mont-real i va tapar les marques de circulació a l'asfalt amb les seves imatges. D'aquesta manera, els diferents elements de la ciutat van anar prenent una nova dimensió. I cada obra plantejava la pregunta: a qui pertany l'espai públic? El documental segueix l'artista mentre el persegueixen al seu país i quan fa escapades a l'estranger, on deixa la seva marca.

+ info

El 26 d'agost, "Temps d'aventura" torna a les emissions regulars, i ho farà amb un programa molt especial, dos dies abans d'una data també molt especial. I és que dissabte 28 d'agost es compliran 25 anys de la primera catalana a l'Everest. Òscar Cadiach, Carles Vallès i Toni Sors van coronar el cim de la muntanya més alta del món en companyia de tres xerpes del Nepal. Dijous, especial "Primera a l'Everest".

Cap. 9 Arròs

A la riba del Sena, el prestigiós xef Alberto Herráiz ens explica com amb el seu periple arreu del món a la recerca dels millors productes gastronòmics per als seus plats va trobar un punt d'inflexió molt a prop de l'Ebre, concretament quan va tastar els arrossos conreats pel Joan Trias. Amb ell i amb Arturo Gaya, líder i ànima de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, redescobrim el delta de l'Ebre, la seva gent i la seva tradició.

Assumptes pendents

Els policies de París van de corcoll des que una banda d'atracadors molt violents actuen amb total impunitat. El director de la Policia Judicial, que es vol jubilar, proposa als comissaris Léo Vrinks i Dennis Klein que qui aconsegueixi atrapar els lladres el substituirà en el càrrec. Els dos homes, que havien estat amics, no només són rivals a la feina sinó que entre ells s'interposa una dona, Camille, l'esposa de Léo.

Roadsworth: passar la ratlla

Armat amb pintura en esprai i unes plantilles fetes per ell mateix, Roadsworth va llançar un atac als carrers de Mont-real i va tapar les marques de circulació a l'asfalt amb les seves imatges. D'aquesta manera, els diferents elements de la ciutat van anar prenent una nova dimensió. I cada obra plantejava la pregunta: a qui pertany l'espai públic? El documental segueix l'artista mentre el persegueixen al seu país i quan fa escapades a l'estranger, on deixa la seva marca.

+ info

El 26 d'agost, "Temps d'aventura" torna a les emissions regulars, i ho farà amb un programa molt especial, dos dies abans d'una data també molt especial. I és que dissabte 28 d'agost es compliran 25 anys de la primera catalana a l'Everest. Òscar Cadiach, Carles Vallès i Toni Sors van coronar el cim de la muntanya més alta del món en companyia de tres xerpes del Nepal. Dijous, especial "Primera a l'Everest".

Cap. 9 Arròs

A la riba del Sena, el prestigiós xef Alberto Herráiz ens explica com amb el seu periple arreu del món a la recerca dels millors productes gastronòmics per als seus plats va trobar un punt d'inflexió molt a prop de l'Ebre, concretament quan va tastar els arrossos conreats pel Joan Trias. Amb ell i amb Arturo Gaya, líder i ànima de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, redescobrim el delta de l'Ebre, la seva gent i la seva tradició.

Horitzons perduts: el Big Bang

L'any 1974, "Horizon" anava buscant desesperadament el diminut quark subatòmic, considerat com la primera partícula creada després del Big Bang. El 1983, tota l'atenció estava centrada en l'accelerador de partícules original del CERN per copsar la primera imatge de les minúscules partícules subatòmiques W o Z. I ara, el 2008, la comunitat científica torna a estar impacient, aquesta vegada per conèixer la menuda partícula subatòmica Higgs Boson.

Els papions

Aquest episodi mostra un grup de papions que l'investigador Guy Norton i el seu equip han estat estudiant durant dècades. Es tracta d'una de les famílies de primats més conegudes del planeta. A partir dels violents enfrontaments pel poder s'han extret moltes conclusions sobre com i per què aquesta espècie viu en comunitat.

L'escala de diamants

Chus intenta refer la seva vida després de quatre anys. En el seu barri ningú no confia en ell, excepte un capellà i una monitora d'esplai. És una pobra ajuda per mirar de parar els peus als seus antics companys, que no obliden deutes que no s'han pagat.

+ info

En el capítol d'avui veurem a: Cris Juanico, Whyskin's, Gerard Quintana, Òscar Briz, D'estranquis, Angelina i els moderns, La increïble història de Carles Carolina, Delên, Mazoni i Senior.

+ info

La Lottie, tipa de les injustícies de Vila-rara, ha decidit presentar-se a les eleccions per l'alcaldia. Ben mirat, si ella dirigís el poble, podria desregular les regulacions, deslleiar les lleis i fer que fos un lloc on els monstres i els humans poguessin conviure en pau. Ara només li falta fer una campanya amb cara i ulls... i d'això se n'encarrega en Nou! Que no li passi res!

+ info

Després de comprovar que el seu experiment de reproducció de cervells no ha donat el resultat que s'esperava, en Frankenstein ha ordenat a en Nou que s'endugui tots els cervells a les muntanyes d'allà i més enllà. En Nou és conscient que seria esgarrifós que arribessin al poble, però avui el cervell no li va gaire a l'hora. Compte, que comença la invasió!

En Pingu se'n va de visita a l'hospital

Avui en Pingu ha anat amb la mare a veure la Pinga a l'hospital. Per animar el personal en Pingu representarà una obra amb ombres xineses fent-se passar per cirurgià. Encara s'emportarà algun premi amb aquesta gran interpretació...

La Vadora i les llúdries

En J.J. envia la Vadora amb tot de material a la granja del senyor Rasclet per construir-li una tanca i, de passada, acompanya la Molly al bosc. Allà, s'hi troben una família de llúdries. Però què ho fa que les llúdries tinguin tanta por de la Vadora?

Salvats un cop més

En Wickie entra al castell de cuiner. Allà s'assabenta que ha arribat un grup de bufons, els tanca en un magatzem, els pren la roba, i els vikings fugen disfressats de bufons de la cort.

La canonada

El cobrador d'impostos arriba amb el seu exèrcit al poblat dels vikings. És tan poderós que els vikings no poden fer res per negar-se a pagar. En Wickie farà servir unes canonades per plantar-los cara.

Pompeia i circumstància

Les vacances per Itàlia de l'Scooby-doo i companyia aviat deixaran de ser vacances. I és que segons el capità Guzman, les aparicions d'un gladiador viu són fruit d'una llegenda que assegura que va sobreviure al Vesubi com un zombi. Encara ara volta per Pompeia sembrant el caos i destruint tot el que troba. Una missió feta a mida per la nostra colla!

Antinatural

En Luis Santiago és el millor batedor del beisbol actual. Tan sols està a un home-run de batre el rècord de tots els temps i en Fred acaba de guanyar el concurs "coneix en Luis Santiago". L'Scooby-doo i companyia aviat descobriran que la mala ratxa que està passant el seu ídol no és cap casualitat. És cosa de l'esperit d'un ex-jugador, que no vol que li prenguin el rècord!

Xantatge!

Avui a l'escola hi ha concurs de robots i tothom treballa contrarellotge per enllestir el seu invent. La Lola ha vist els bessons sortint del laboratori de la Virgínia i està convençuda que en porten alguna de cap. Això s'ha d'investigar més a fons! Seria horrorós que guanyés la Virgínia! Però encara seria pitjor que guanyés fent trampes!

Servei a domicili 30 minuts

La Lola, que vol treballar durant l'estiu, ha proposat al pare de la Virgínia, client del restaurant dels bessons, de portar-li els sushis a casa seva. Dit i fet! A més, el pare de la Virgínia, que li ha encantat la iniciativa, demanarà a la seva filla que, enlloc d'anar-se'n de vacances a les Bahames, es quedi amb ell a treballar! La Virgínia treballar?! Ni de broma!

A la banqueta

L'equip de bàsquet de l'escola ha arribat a la final per primera vegada en 47 anys! La Lola n'és la capitana i, si guanyen, faran història! Ves per on, a la Virgínia, de cop i volta, li han entrat ganes de fer-se de l'equip¿ i de fer de capitana! De fet, només ha de fer una trucada al seu pare perquè patrocini l'equip¿ i l'entrenador farà el que sigui! La Lola per aquí no hi passa!

He sobreviscut 100 dies al San Lorenzo

La Virgínia acaba d'escriure un llibre que es titula "100 dies al Sant Llorenç". A la Lola i companyia no els ha fet cap gràcia, perquè els deixa tots com una colla de brètols. A l'ajuntament tampoc, perquè pinta el barri com un lloc repugnant. Per netejar la imatge, a més, enderrocaran la pista de monopatins, que és on es reuneixen la Lola i els seus amics¿ Què faran, ara?!

L'espectacle dels marsupilamis

La família Dujardin han decidit organitzar un espectacle per evitar l'enderroc d'un teatre molt antic. Han de reunir molts diners i faran el que faci falta per salvar-lo... fins i tot acceptar que en Marsupilami faci el seu número! I Déu n'hi do, quin número! Si tens ganes de riure una bona estona, no te'l perdis! Ah! I hi ha moltes més sorpreses!

El tresor de Solara raigdelluna

La senyora Schragger ha organitzat una excursió a Solara Raigdelluna, un planeta on fa un bilió d'anys que hi regna la pau. El descobriment d'un artefacte misteriós per part dels nostres herois farà que els Barbablaves es posin en alerta. I és que, possiblement, es tracta del mapa del tresor de Solara Raigdelluna! Però, què hi ha dins del tresor?!

El ventre de la bèstia

Avui en Josh, la Yoko i en Brett no tenen una missió de rutina. El satèl·lit de l'Institut Galaxy ha perdut contacte amb l'estació de servei Zero Onze i l'Spavid, que també era per aquella zona, ha desaparegut! Els nostres herois aviat descobriran que el planeta on han aterrat no és un planeta, sinó una criatura gegant que devora tot el que es troba!

Per què els arbres perennes no perden mai la fulla

Fa molts i molts anys, a les muntanyes del nord, un estol d'ocells es preparava per volar cap al sud a passar l'hivern. El matí que havien de partir, un ocellet va caure del niu i es va trencar l'ala. Els altres van haver de marxar sense ell, i es va quedar tot sol. Com s'ho faria per menjar i escalfar-se tot l'hivern? Vols saber qui el va ajudar? No ho diries mai!

La papallona que va picar de peus

Fa molt de temps, hi havia un rei savi que es deia Salomó. Vivia en un palau amb 999 mullers, però, tot i així, se sentia sol. També tenia un anell màgic que invocava uns esperits que li concedien tot allò que desitjava. En realitat, però, el que volia ell era una dona que se l'estimés de veritat, sense cap mena de màgia. Vols saber com s'ho va fer?!

Simbad i el roc

Fa molt de temps, un mariner que es deia Simbad va decidir posar rumb cap a Bagdad amb el seu vaixell ple fins dalt de riqueses. Abans de salpar, però, els seus mariners, morts d'enveja, li van robar el vaixell amb el tresor i el van abandonar en una illa deserta. Vols saber com al cap d'un temps va descobrir que la vida és el tresor més valuós de tots?

El desig d'en Pingu

En Pingu ha vist un joc de fer màgia en una botiga i el vol tenir com sigui! Tant, que intenta convèncer tothom que no pot viure sense ell. Et sembla que l'hi compraran, els pares, veient que el seu desig és tan gran? No és pas Nadal...

Benny, el matxucador fulminant

Avui en Benny està molt content perquè en Bob li ha comprat un accessori nou. Es mor de ganes de provar-lo, però en Costa ha trucat en Bob tot emocionat dient-li que acaba de trobar un fòssil que podria ser de dinosaure. En Benny s'haurà d'esperar per posar a prova el seu nou matxucador. O potser el pot fer servir tot sol...?

Cleopatra

Les tres bessones ajuden Juli Cèsar a aconseguir l'amor de Cleopatra i a desfer els entrebancs que els posa Potino, que naturalment s'alia amb la Bruixa Avorrida per tirar endavant el seu pla d'esdevenir faraó d'Egipte.

Revelacions

L'Aarch s'ha quedat perplex en saber que en Rocket no tornaria a jugar amb la Gent de Gel. La Lia avui descobrirà que la Technoid té els seus pares segrestats perquè van ser testimonis de l'explosió del planeta de les Ombres. En Mei, per ajudar-la, li presentarà en Corso. A més, avui hi ha el partit de quarts de final entre els Xenons i els Ciclops. No te'l perdis!

Regles noves

Per fi en Sonny ha descobert què hi ha darrere de l'Infrabol. L'Esfera és la clau de tot i en Bleylok està barrejant el Flux dels jugadors per crear una arma molt poderosa. A més, avui coneixerem el nou segon entrenador de la Gent de Gel: l'Artegor Nexus! D'altra banda, la Lia i en Sonny han trobat la presó de la Technoid. Però, com s'ho faran per entrar-hi?!

Cap. 3 Robar l'ou

En Leon té clissat un ou d'estruç que ha d'estar per llepar-se'n els bigotis. El que no sap és que l'estruç corre com un atleta, té la tècnica d'un jugador de futbol professional, un xut que no l'atura ningú... i que de vegades confon les pedres, o fins i tot el pobre Leon amb la pilota de futbol!

Cap. 4 Enamorada

En Leon ja saps que sempre es fica en tota mena d'embolics, però no s'havia trobat mai que el perseguís una hipopòtam enamorada per tota la sabana... Fins avui! Es pot fer tot el tip de córrer que vulgui, però el que no pot fer és amagar-se!

Soles a casa

El pare de la Lua ha de marxar de viatge de feina. Per la Lua serà la primera vegada que passarà una nit sense el pare. A casa hi haurà la mare, però la nostra amigueta encara no té gaire clar què pot passar...

Les botes

El pare de la Lua ha de marxar de viatge de feina. Per la Lua serà la primera vegada que passarà una nit sense el pare. A casa hi haurà la mare, però la nostra amigueta encara no té gaire clar què pot passar...

En Pingu vol volar

Que bé que s'ho passen les gavines volant! Poder volar és el somni d'en Pingu. I avui està de sort, perquè ha vingut en Robby i l'hi ajudarà. Ho provaran fent salts, amb una catapulta, patinant... Però, és clar, això de volar no és tan fàcil com sembla... I si ho proven amb un globus...?

Tinc família

Tot l'enrenou que suposa la preparació i la realització d'un Nadal tradicional, amb el tió, l'escudella, els regals, el pessebre, etc,. ah!, i les baralles.

Tinc meta

En aquest capítol descobrim qui són " realment" els actors que donen vida els personatges de la sèrie, assistint a la ficció d'una gravació a plató d'un dels capítols, on veiem al David fent de Joel, al Lopez fent de Jordi Sanchez, etc. Descobrim el "mal rotllo" que hi ha entre els dos protagonistes mentre veiem el plató sencer, càmeres, regidors, maquilladores..

Més clar que l'aigua

Drusil·la i Vespasià pretenen robar part de l'or de la campanya contra els asturs, que el general Vespasià i la seva mà dreta, el Marc, estan a punt d'emprendre. Per això els acompanyarà Antoni, encara que ell pateix per la seva vida. Si el cèsar els descobreix, els matarà com a represàlia.

Ni per tot l'or del món

Marc ha aconseguit salvar la vida en la incursió al congost i Vespasià opta per enverinar-lo. Per això, prepara un verí que prova amb un dels seus millors col·laboradors, el general Galba, que sospita de la traïció. El verí resulta d'una gran eficació i Galba mor fulminat. Antoni, esgarrifat davant la mort propera del seu fill Marc, decideix fugir amb Marc i tornar a Tàrraco amb tot l'or robat.

Regals

La sospita d'un important robatori i la presència de l'Estradé alteren fortament el ritme de l'estació.

Final de trajecte

Una gran expectació precedeix l'anhelat retorn del Manel, que està a punt d'acabar en una tragèdia.

Més clar que l'aigua

Drusil·la i Vespasià pretenen robar part de l'or de la campanya contra els asturs, que el general Vespasià i la seva mà dreta, el Marc, estan a punt d'emprendre. Per això els acompanyarà Antoni, encara que ell pateix per la seva vida. Si el cèsar els descobreix, els matarà com a represàlia.

Ni per tot l'or del món

Marc ha aconseguit salvar la vida en la incursió al congost i Vespasià opta per enverinar-lo. Per això, prepara un verí que prova amb un dels seus millors col·laboradors, el general Galba, que sospita de la traïció. El verí resulta d'una gran eficació i Galba mor fulminat. Antoni, esgarrifat davant la mort propera del seu fill Marc, decideix fugir amb Marc i tornar a Tàrraco amb tot l'or robat.

Regals

La sospita d'un important robatori i la presència de l'Estradé alteren fortament el ritme de l'estació.

Final de trajecte

Una gran expectació precedeix l'anhelat retorn del Manel, que està a punt d'acabar en una tragèdia.