Programació del dia 20-5-2008

+ info

Entrevista: Alain Touraine, sociòleg Tertúlia: Antoni Puigverd, Vicenç Villatoro, Gemma Calvet "Pressing catch": s'ha de prohibir als nens? Convidats: Francisco Javier Argudo, tècnic de la Federació Catalana de Takwondo; Juan Barrera, crític de televisió "El Periódico"; Rafel Jorba, conseller i portaveu del CAC; Jorge Catalina, entrenador de Wrestling; Sebastián Martínez, periodista de solowrestling.com; Emilia Avilés, professor de primària al Col·legri la Franga de Sant Cugat; Josep Marqués, pare d'una nena seguirdora de "pressing catch" Denúncia (Magdalena Olivier): Jesús Murciano, artesà de figures de filferro, en vaga de fam per no deixar-li vendre figures al carrer Mayka Navarro Seguretat als aeroports, amb Eduard Segarra, advocat i professor de Dret Internacional a la UB i Esade Connexió Molins de Rei (Marta Casagolda): Miniatures d'art Romànic Català Els espectadors pregunten (Marc Pérez) / Menjar bé (Magda Carlas): Els gelats Anem a sofàs (Antoni Bolinches): Fillastres que separen parelles

Cap. 20 Internet:de tots per a tots

Internet és, després de l'escriptura i la impremta, el tercer gran invent de la història humana de la informació. Diuen els experts que amb el temps pot ser més important que el telèfon i que altres invents que han canviat la història de la humanitat. El cert és que internet ha canviat la manera de relacionar-se de la joventut i que ja no hi ha marxa enrere, només un camí cap al futur on tot no està encara vist, olorat ni tocat.

Cap. 1586

El dia després del retrobament d'en Beni i la Susanna. En Rafa, que ha reaccionat, té pressa per reconciliar-se amb tots els seus amics. En Peris i l'Àngela troben un bon motiu per acostar-se una mica. L'ombra d'en Marcel és allargada. En Fede i la Irene ho comproven. En Paco i en Fidel descobreixen que, fectivament, els estan espiant.

+ info

L'exsecretari general d'ERC i miltant de CDC, ÀNGEL COLOM, passa per "El Club" per parlar-nos del seu paper de mediador entre ERC i CDC. La parella que ens comentarà l'actualitat està formada per les periodistes NÚRIA RIBÓ i SÍLVIA TARRAGONA. El periodista CARLES CAPDEVILA ens plantejarà un dilema i ens parlarà de notícies i imatges curioses que moltes vegades ens passen per alt. El cuiner NANDO JUBANY ens explicarà com podem cuinar un determinat producte. I repassarem la setmana amb l'actor JOAN PERA.

El meu pare, el meu heroi

Véro és una adolescent que viu amb la seva mare divorciada. Véro va de vacances amb el seu pare a les illes Maurici i coneix Benjamin, un noi que li agrada. Per impressionar-lo s'inventa històries sobre el seu pare, a qui farà passar pel seu amant.

Cap. 223

El Martí intenta a contracor acceptar la decisió de la Cristina. La Cristina s'avergonyeix quan l'Elisabet es posa impertinent amb una infermera. La Roser reconeix al Jaume que el Gabriel la va incomodar. El Jaume aconsella al Gabriel que no atabali la Roser. Al Ramiro li toca ser vocal i va cap al col·legi electoral. La Marcela ha d'obrir el bar, però està molt cansada. El Monràs s'ofereix per acompanyar la Conxita a votar. La Dora i el Llibert temen l'eficàcia dels mètodes del Monràs.

+ info

El convidat d'avui de La Nit al Dia és: - Joan Massagué, director adjunt de l'Institut de Recerca Biomèdica de Barcelona

En Derek, l'Àlex i en Gary

Sean, Julia i Christian lluiten per trobar entre tots una solució a l'espiral sense control on es troba en Matt. Christian fa una cirurgia a la seva antiga casa de fraternitat per ajudar a amagar un ritual d'iniciació que ha sortit malament. La relació oberta que Christian manté amb Kit, la detectiu sexi que investiga les activitats de l'Escultor i Kimber, perd atractiu. Christian demana a Quentin ajuda per allunyar Kit del trio.

El detectiu cantant

El novel·lista Dan Dark, internat en un hospital a causa d'una greu malaltia de la pell, refà al seu cap el primer llibre que va escriure. En un estat febrós i paranoic, Dan confon la seva personalitat amb el protagonista del llibre, un detectiu que investiga l'assassinat d'una prostituta a Los Angeles.

+ info

Elizabeth acaba la seva relació amb Christophe després de que ell l'acusi de decebre'l. Clara demana a Sam que permeti a Diego tornar al projecte del casino.

+ info

L'exsecretari general d'ERC i miltant de CDC, ÀNGEL COLOM, passa per "El Club" per parlar-nos del seu paper de mediador entre ERC i CDC. La parella que ens comentarà l'actualitat està formada per les periodistes NÚRIA RIBÓ i SÍLVIA TARRAGONA. El periodista CARLES CAPDEVILA ens plantejarà un dilema i ens parlarà de notícies i imatges curioses que moltes vegades ens passen per alt. El cuiner NANDO JUBANY ens explicarà com podem cuinar un determinat producte. I repassarem la setmana amb l'actor JOAN PERA.

Els goril·les de Dzanga

La científica italiana Chloe Cipoletta ha dedicat la seva vida a protegir i estudiar una família de goril·les molt especial. Fins ara aquests animals han viscut una vida tranquil·la i secreta, lluny de la gent. Però amb el desenvolupament creixent cal assegurar que els goril·les del Congo tinguin una llar en el futur. La solució de Chloe és radical però senzilla: vol que els goril·les s'acostumin al contacte humà. Si ho aconsegueix voldrà dir que haurà nascut una nova indústria turística, a més d'una bona raó econòmica per protegir l'hàbitat natural d'aquests animals.

+ info

"Ibarretxe: del pla, al referèndum" Debat amb Mariano Ferrer, Miquel Sellarès, Alberto Surio i Edurne Uriarte Dilluns, "Àgora" analitzarà l'actual situació al País Basc. Xavi Coral reunirà experts analistes polítics: Mariano Ferrer, Miquel Sellarès, Alberto Surio i Edurne Uriarte. Demà es reuniran a La Moncloa el "lehendakari", Juan José Ibarretxe, i el president del govern, José Luis Rodríguez Zapatero. El "lehendakari" va enviar, fa poc més d'un mes, un document de treball al president del govern espanyol amb una proposta d'acord polític 'per a la convivència al País Basc'. En el text, el "lehendakari", recupera les bases de les converses mantingudes en el santuari guipuscoà de Loyola, la tardor del 2006 -en plena negociació del procés de pau- entre el PNB, PSE i Batasuna Aquesta proposta incloïa, entre d'altres, el reconeixement de la nacionalitat basca, la creació d'un òrgan comú entre Euskadi i Navarra o la celebració d'un referèndum sobre els acords polítics que substituiria el que té plantejat el "lehendakari" pel pròxim mes d'octubre. A banda, però, d'aquests principis, el text recull dos compromisos: un d'ètic, pel final definitiu de la violència i un compromís democràtic que garanteixi que la societat basca pugui exercir el dret a decidir lliurement el seu propi futur. Zapatero no ha trigat a pronunciar-se negativament davant la voluntat plantejada per Ibarretxe. Tot i apuntar que està obert al diàleg per incrementar l'autogovern al País Basc, recorda les regles del joc i insta a seguir els procediments reglamentaris per a qualsevol reforma estatutària que no passen, en cap cas, per pactes bilaterals. Tot això passa després d'unes eleccions generals, en les quals els socialistes bascos han obtingut millors resultats que el PNB -fet que ha generat tensions en el si del partit nacionalista, que ja va perdre votants en les eleccions autonòmiques passades-. El Partit Nacionalista Basc es troba dividit en la estratègia a seguir: per una banda el "lehendakari" i la seva proposta de consulta popular i des de l'altra, el president del partit que no descarta apropaments al PSE per sortir de l'impàs polític que es viu a Euskadi, després de la frustrada treva i del final del procés de pau. S'arribarà a algun acord demà dimarts, quan Zapatero i Ibarretxe es reuneixin, com està previst, a La Moncloa? O només servirà, la trobada, per consolidar posicions pròpies? Si no s'arriba a cap acord abans del juny del 2008, com preveu el full de ruta d'Ibarretxe, el PNB i els seus socis de partit continuaran igualment endavant amb la consulta popular del 25 d'octubre? Què pot passar en les pròximes eleccions autonòmiques? El PNB continuarà perdent votants? A quins motius respon la pèrdua del seu electorat? D'altra banda, si finalment guanyés les eleccions, el Partit Nacionalista mantindria els socis de govern actuals? Parlarà més Ibarretxe amb el líder socialista, Patxi López, com li recomana Zapatero? Què passarà d'ara en endavant al País Basc? Xavi Coral tractarà aquestes i altres qüestions, dilluns, a "Àgora". A la taula hi haurà Mariano Ferrer, periodista, llicenciat en Filosofia i Lletres i en Dret. Va ser el primer director del diari "Egin". Actualment és analista polític i articulista en diferents mitjans de comunicació; Miquel Sellarès, llicenciat en Filosofia i periodista. Va ser director general de Seguretat Ciutadana a començaments de la dècada dels anys vuitanta. Actualment és president del Centre d'Estudis Estratègics de Catalunya i secretari general del grup de pensament Opinió Catalana; Alberto Surio, llicenciat en Ciències de la Informació. És el corresponsal polític d'"El Diario Vasco", des de l'any 1989. Col·labora de manera habitual com a analista polític a Televisió Espanyola, a Ràdio Euskadi i a Punto Radio, i també fa d'analista als serveis informatius de la cadena de televisió Cuatro, i Edurne Uriarte, catedràtica i professora de Ciència Pol

+ info

Dos artistes, dues trajectòries i una col·lecció d'imatges. "Perfils" reuneix en un sol programa i en dues parts la història resumida de dos artistes vinculats per estil musical o ideologia o actitud davant el món de la música. Dues cares d'una moneda en un repàs fet a base de cançons

Els tresors del sud

Les roques de l'Àfrica són de les més velles del món, i tan sols les més antigues amaguen els tresors més cobejats. Fa més de tres milions d'anys, el Kaapvaal Craton es va solidificar per formar el sud del continent africà, i va crear els diamants i l'or que han fet famosa i rica Sud-àfrica. Però la riquesa s'ha obtingut amb un alt cost humà.

La religió perduda de stonehenge

Construïda entre el 4.000 i el 1.000 a. de C., poques estructures fetes pels homes han intrigat tant com Stonehenge. La gent que va erigir aquest monument no ha deixat res escrit sobre la seva vida, la seva cultura o la seva religió. Actualment, però, els avanços en arqueologia i antropologia, comencen a revelar alguns dels seus secrets. Stonehenge és únic, però no està aïllat. Hi ha més de 2000 monuments megalítics misteriosos a Europa. Algunes claus inesperades per deduir-ne el seu ús s'han trobat en els cercles de pedra dels Highlands d'Escòcia i als túmuls de pedres i tombes d'Irlanda i de les illes Òrcades. Però una de les principals claus ha sorgit d'una font totalment diferent: dels adoradors d'ancestres de Madagascar. Contràriament al que es pensava fins ara, el solstici d'estiu no era el moment culminant a Stonehenge. Amb l'ajut dels principals investigadors del Neolític, aquest documental reconstrueix els rituals més sagrats que es duien a terme en aquest monument, revela què significaven i qui hi participava.

Cap. 289

L'advocat laboralista del Col·lectiu Ronda, Maties Griful, assegura que la política de l'administració és contradictòria quan posa traves a l'obtenció de la ciutadania i obliga alhora a obtenir-la per la via judicial. Malgrat constatar que les persones immigrades tenen reconeguts els drets bàsics, l'advocat pensa que encara estan lluny d'aconseguir els drets polítics. Uns drets que només s'obtenen quan s'accedeix a la ciutadania.

A casa (about home)

About Home mostra en què es converteix un camp de refugiats al cap de seixanta anys. Per primera vegada, una realitzadora sola amb una càmera ha conviscut amb una família de refugiats palestins a dins del camp més gran de Beirut. Mentre aquest any es compleix el seixantè aniversari de la proclamació de l'estat d'Israel, el dret al retorn dels refugiats palestins continua sent un dels punts més conflictius del procés de pau. Després de més de mig segle d'existència, els camps de refugiats palestins del Líban s'han convertit en guetos plens de violència, odi, pobresa, frustració i armes.

+ info

UN ANY DESPRÉS DE LA LLEI DE DEPENDÈNCIA Per primera vegada a la història tots els ciutadans han vist reconegut el dret a rebre ajudes a la dependència. Però, dotze mesos després de l'entrada en vigor de la llei..., com ha anat? Com es fan els processos d'avaluació? Se sap com i de quina manera es cobren les ajudes? També abordarem els problemes que hi ha per trobar mà d'obra qualificada per a un sector en què els sous, sovint, estan per sota dels mil euros. TRAGALUZ Entrevistem Rosa Esteva i Tomàs Tarruella, mare i fill, fundadors i màxims responsables del grup Tragaluz, un del grups de restauració i hoteleria més innovadors de Catalunya.

A casa (about home)

About Home mostra en què es converteix un camp de refugiats al cap de seixanta anys. Per primera vegada, una realitzadora sola amb una càmera ha conviscut amb una família de refugiats palestins a dins del camp més gran de Beirut. Mentre aquest any es compleix el seixantè aniversari de la proclamació de l'estat d'Israel, el dret al retorn dels refugiats palestins continua sent un dels punts més conflictius del procés de pau. Després de més de mig segle d'existència, els camps de refugiats palestins del Líban s'han convertit en guetos plens de violència, odi, pobresa, frustració i armes.

+ info

UN ANY DESPRÉS DE LA LLEI DE DEPENDÈNCIA Per primera vegada a la història tots els ciutadans han vist reconegut el dret a rebre ajudes a la dependència. Però, dotze mesos després de l'entrada en vigor de la llei..., com ha anat? Com es fan els processos d'avaluació? Se sap com i de quina manera es cobren les ajudes? També abordarem els problemes que hi ha per trobar mà d'obra qualificada per a un sector en què els sous, sovint, estan per sota dels mil euros. TRAGALUZ Entrevistem Rosa Esteva i Tomàs Tarruella, mare i fill, fundadors i màxims responsables del grup Tragaluz, un del grups de restauració i hoteleria més innovadors de Catalunya.

+ info

Dos artistes, dues trajectòries i una col·lecció d'imatges. "Perfils" reuneix en un sol programa i en dues parts la història resumida de dos artistes vinculats per estil musical o ideologia o actitud davant el món de la música. Dues cares d'una moneda en un repàs fet a base de cançons

Un fantasma perillós

La Sissi, que està convençuda que al soterrani del col·legi hi ha fantasmes, ha organitzat una sessió d'espiritisme. El XANA aprofitarà per enviar-hi un espectre que provocarà un caos mai vist a l'escola. El fantasma de Kadic ha tornat! I, com s'ho faran els nostres herois per arribar a la fàbrica?!

El club dels aventurers

Avui la Lucy, l'Enric i l'Eduard ajudaran en Jordi a construir una caseta pel seu nou club de fantasmes. La pega és que ningú no ha pensat a lligar-la a cap arbre. A més, fa tant vent que aviat els Petits Fantasmes sortiran volant dins de la caseta i aniran a parar a una illa deserta. Allà hi coneixeran en Colin, un pirata amb un lloro ben peculiar.

En Burt vol jugar

En Burt, el ratpenat, només pot sortir al bosc de nit. I és clar, no pot jugar mai amb els seus amics. Com s'ho podrien fer perquè s'ho poguessin passar bé tots plegats? La Connie, que és tan espavilada, trobarà una solució d'allò més original.

Buscant mel per a la mama

Avui la mare de la Connie fa un pastís d'aquells que hi canten els àngels. Només li falta un ingredient: la mel. La Connie és l'encarregada d'anar-la a buscar. Però, on en pot trobar, de mel? Sort que té tants amics al bosc, que algun sabrà on viuen les abelles que fan la mel.

Cap. 76

Avui en Jordi no té ganes de fer cas. Plou una mica i no es vol posar el gorro per sortir a jugar al jardí. I què passa quan surts al carrer sense anar ben abrigat? Que et refredes, és clar. Ara hauran de trucar el doctor Ós Bru i en Jordi s'haurà de ficar al llit. Però com que no té ganes de fer cas, tampoc no es vol estar al llit! Què en farem, avui, d'aquest porquet...?!

Cap. 19 La història del uombat Wally

Avui fa tan fred que en Boris ens explicarà una història d'un lloc on hi fa molta calor, el desert d'Austràlia. Resulta que al bell mig d'aquest desert hi havia una gran roca vermella que deien que era màgica. A recer d'aquesta roca hi vivien dos eucaliptus i un uombat molt vell amb uns costums ben estranys. En vols saber més coses?!

El busca-raons és un futur príncep blau!

La Tohru i la Kisa s'han fet molt amigues, i passen moltes estones juntes. Elles estan molt contentes però n'hi ha d'altres que no n'estan tant, de contents. La Tohru se n'assabenta a les males al carrer quan coneix un nou membre del Zodíac... que li roba la bossa! Es tracta del jove Hiro Sohma, que no està disposat a permetre que la Tohru acapari l'atenció de la Kisa.

El mar del vent, la costa del laberint. Capítol de transició

En Rokuta pateix per la situació del món dels 12 reialmes i pel reialme de Ko. Ko i Ho es troben en una situació especialment dolenta perquè encara no tenen un rei. Però a Tai les coses encara van pitjor perquè en Tai-o i en Taiki han desaparegut. En Rokuta es posa a pensar en en Taiki, a qui va portar de Horai. Si en Taiki és mort, el nou ranka de Tai hauria d'estar creixent a l'arbre Shashinboku a la muntanya Ho, però no n'hi ha cap rastre, i en Rokuta continua buscant en Taiki.

El monstre s'enfada amb el nen malcriat!

L'Onpu no ha pogut presentar-se a l'última revisió mèdica de la Flor, per això les noies han decidit anar-la a veure a Kioto. L'Onpu està treballant en l'última pel·lícula de Gazamadon, amb un nen que és un maleducat. Com s'ho faran per parar-li els peus?

+ info

Jugar amb un globus pot ser molt divertit. Ara, que si és un globus que no para quiet, la cosa ja es fa una mica més complicada. El cas és que en Domo té un globus que no hi ha manera d'atrapar-lo. Com s'ho farà?! A veure si encara el perdrà...!

La Sango, la dona de la meva vida

Durant un dels seus viatges, el grup es troba amb un home que sembla que coneix la Sango. Li demana ajut per exterminar un dimoni ós que assetja el seu castell. Aviat la colla es troba amb el senyor del castell, en Takeda Kuranosuke, que explica a la Sango que sis anys abans ella va ajudar a exterminar un altre dimoni. Diu que va quedar tan impressionat que se'n va enamorar i li demana si es vol casar amb ell. Llavors la Kagome pensa que és el moment de fer confessar a en Miroku que li agrada la Sango. Però malauradament sembla que a en Miroku no li importi gens si la Sango decideix de casar-s'hi o no. En Miroku passa d'intentar res amb ella, perquè en el fons pensa que la Sango serà més feliç si es queda al costat d'en Takeda i abandona la lluita contra en Naraku. Ella s'enfada molt i es desfoga lluitant contra el dimoni ós. Tot i així, sembla que només podran derrotar la criatura demoníaca amb un dels sutras d'en Miroku, i tots dos es veuen obligats a col·laborar. Finalment, fan les paus i, mentre marxen junts del castell, en Miroku torna a mirar de lligar amb la Sango.

El joc de la veritat

En Mark no sap com sortir-se'n, ell continua dient a la Laurel que deixarà la Jennifer, mentre que a la Jennifer li va dient que vol estar amb ella. L'Scott al final confessa a la Brenda que ha fingit per fer-li creure que era un noi espiritual. I l'Erin explica a en Chris que l'Anika és verge.

L'hora dels adéus! En Sanji se'n va amb el Ruffy

En Ruffy, després de vèncer en Don Krieg, insisteix a en Sanji perquè vingui amb ell. En Sanji, però, està molt unit al capità Zeff i al restaurant, i decideix realitzar el seu somni.

Filosòfic

El nostre petit monstre es posa a filosofar sobre la mortalitat del seu pare.

Pueril

El nostre protagonista i la seva germana juguen amb armes químiques de destrucció massiva.

Cap. 34 Naturalesa humana

Anglaterra, any 1913. Un mestre d'escola com qualsevol altre, anomenat John Smith, somia amb aventures a través de l'espai i el temps amb una misteriosa caixa blava. Quan un bon dia unes llums al cel anuncien l'arribada de quelcom estrany i terrible, l'assistenta de Smith, Martha, l'ha de convèncer que ell és l'únic que pot salvar el món.

Queda't amb mi

Griffin li demana a Justin que l'ajudi a fer que Julia deixi córrer la relació amb Ned, però Ned convenç Justin que Julia i ell no tenen cap problema. Kirsten i Paul, després del fracàs del projecte d'adopció, decideixen separar-se. Charlie decideix anar a buscar Daphne. Melanie, l'ex de Cody, s'integra al grup de Claudia i Claudia es mostra gelosa fins que Cody li fa un petó. Sarah convida Albert a casa seva per ajudar-lo a buscar feina i Albert se n'endú la pistola de Bailey i les claus de Sarah.

La gran cursa

T'imagines una cursa entre una tortuga, amb les potes curtetes, i una àgil i ràpida llebre? El resultat de la competició sembla clar, oi? Però, a vegades, et pots emportar una gran sorpresa. Això li va passar a la llebre, que segura de la seva superioritat...

Cap. 77

Avui és la festa de l'escola i la senyora Conill s'encarrega de la rifa. La Pepa ha estat molt de sort, perquè ha guanyat el primer premi: una volta en globus aerostàtic! Hi aniran la Pepa, en Jordi, la mare, el pare i la senyora Conill, que farà de pilot. Ah! I no es poden descuidar l'osset i el dinosaure! El viatge té pinta de ser molt emocionant... amb rescat inclòs!

Cap. 20 La història de la clariana de la selva

Avui la Georgina ens explicarà com en Rialles i en Pessigolles van aprendre una lliçó molt important. Resulta que una vegada tots els animals se'n van anar a jugar a passar-se la síndria en una clariana de la selva i se la van trobar feta una porqueria, amb tot de branques trencades i deixalles per tot arreu. Qui ho havia fet?! I què va passar després?!

Cap. 3 La model del parc

Decidida a recuperar el seu títol de "Nena més guai de l'escola", la Zoe farà el que sigui per deixar en ridícul la Lola. I és que la Loa es passeja pel parc com si fos una model i no para de fer-se la interessant amb la seva llibreteta, i tothom se la mira i diu que és tan guai... Però, en realitat, és tan antipàtica! I tant presumida! O potser no...?!

El tresor de l'espadatxí cec

Avui el mestre Fung ha enviat els joves monjos a la recerca del Tresor de l'Espadatxí Cec. Pel camí aniran descobrint les noves armes que tindran com a guerrers Wudai, i que hauran d'aprendre a dominar. El més curiós és que no seran ells el que escolliran les armes. Seran les armes que triaran a quin guerrer han de pertànyer...

+ info

Els auriculars són per escoltar música, això ho sap tothom. Segons en Domo, però, els auriculars de la Tashanna són especials. De fet, ell està convençut que pot escoltar els arbres i les pedres. No cal dir que la Tashanna s'està fent un tip de riure. El que no sap és que en Domo sent moltes més coses de les que ella s'imagina amb els seus auriculars...

La piscina inflable! A formar! / Un matí diferent! A formar!

Ha arribat l'estiu i fa una calor insuportable. En Keroro faria qualsevol cosa per anar a la piscina, però en Fuyuki diu que ell rai, no s'hi apunta. Vols dir que no hi cap altra alternativa més divertida?! Més tard, l'àvia els farà arribar un parell de síndries. Una se la cruspiran entre tots, però i l'altra, on deu ser?! No pot haver desaparegut per art de màgia!

Arlong, el pirata tritó

En Ruffy i en Sanji emprenen el recorregut fins a un lloc misteriós on l'Arlong, el pirata tritó, i tota la seva banda tenen atemorit un poble. La pregunta és: per què la Nami ha anat fins aquell lloc?

Cap. 35 La família de sang

Anglaterra, 1913. La guerra s'ha anticipat un any quan la família aterradora va a la caça del Doctor. Mentre John Smith es nega a acceptar el seu destí com a Time Lord, les dones de la seva vida, Martha i Joan, es veuen obligades a prendre mesures horribles per salvar la humanitat.

Cap. 1586

El dia després del retrobament d'en Beni i la Susanna. En Rafa, que ha reaccionat, té pressa per reconciliar-se amb tots els seus amics. En Peris i l'Àngela troben un bon motiu per acostar-se una mica. L'ombra d'en Marcel és allargada. En Fede i la Irene ho comproven. En Paco i en Fidel descobreixen que, fectivament, els estan espiant.

En Conor McNamara. Any 2026

L'any 2026, el ja adult Conor (STARK SANDS) intenta guarir les seves ferides sentimentals tot repassant la família per complet. Mentrestant, la també adulta Annie (JENNIFER ELISE COX) segueix torbada per la seva pròpia educació. En l'actualitat, Julia accepta el fet que la felicitat equivalgui a estar tota sola i es trasllada de Miami a Nova York amb els seus dos fills, deixant enrere Sean i Christian. Escrit per: Ryan Murphy Dirigit per: Craig Zisk

La Diana Lubey

Patint la seva pròpia solitud, Sean simpatitza amb una clienta desemparada, Diana Lubey (CATHERINE DENEUVE), i accedeix a la seva perversa petició de cirurgia plàstica. Mentrestant, Christian proposa matrimoni a Michelle (SANAA LATHAN), però el seu passat promiscu li fa plantejar-se la capacitat d'establir un compromís a llarg termini amb cap dona. I James (JACQUELINE BISSET) trama un pla per utilitzar la sala d'operacions de McNamara/Troy pel seu propi benefici. Escrit per: Sean Jablonski Dirigit per: Charles Haid

FX2: Efectes especials

FX és el terme que es fa servir en l'argot cinematogràfic per designar els efectes especials. Rollie Tyler, un geni en aquesta tècnica que s'havia retirat de l'activitat, torna per ajudar la policia a parar una trampa a un criminal psicòpata. L'afer es complica pel doble joc de la policia i un agent mor assassinat. Rollie n'és l'únic testimoni i, com que no es pot refiar de ningú, demana ajuda al seu amic Leo, que ara treballa de detectiu.

L'ullal de la serp

Aprofitant-se de la desesperada necessitat de diners que té Tommy McKay, JR fa servir el fill de Carter McKay en la seva trama per apoderar-se del gran negoci de Webstar. Bobby busca la manera de revitar el seu idil·li amb Tracey.

FX2: Efectes especials

FX és el terme que es fa servir en l'argot cinematogràfic per designar els efectes especials. Rollie Tyler, un geni en aquesta tècnica que s'havia retirat de l'activitat, torna per ajudar la policia a parar una trampa a un criminal psicòpata. L'afer es complica pel doble joc de la policia i un agent mor assassinat. Rollie n'és l'únic testimoni i, com que no es pot refiar de ningú, demana ajuda al seu amic Leo, que ara treballa de detectiu.

Tal com erem

Bobby inicia una guerra fraticida amb la seva reacció furiosa contra JR per no respectar l'acord de consultar-se mútuament en els negocis. Sue Ellen vol conèixer Lockwood més a fons i per això busca informació sobre el seu passat.

L'ullal de la serp

Aprofitant-se de la desesperada necessitat de diners que té Tommy McKay, JR fa servir el fill de Carter McKay en la seva trama per apoderar-se del gran negoci de Webstar. Bobby busca la manera de revitar el seu idil·li amb Tracey.