Programació del dia 14-7-2008

Cap. 59 Interpretar el Món

La informació internacional va ser la carta de presentació de TV3 per situar-se en el mapa de les televisions competitives a escala mundial. Mostrant als espectadors de Catalunya la realitat internacional a través de les càmeres de TV3, s'oferia alguna cosa més que notícies, una visió i una manera d'interpretar la realitat sota el prisma i la valoració del periodisme català. Al llarg de la seva existència, TV3 ha recorregut amb els seus periodistes els conflictes i les fites internacionals que han canviat el món, des de la retirada de les tropes soviètiques de l'Afganistan, l'any 1989, fins a la caiguda del mur i la més recent intervenció nord-americana als països del golf Pèrsic. Eduard Sanjuan, un dels reporters més reputats de la cadena, ho ha viscut en primera persona.

Cap. 1

El Ricard i el Roger són pare i fill però, per dir-ho d'alguna manera, ja fa temps que no exerceixen. Des del dia en què en Ricard, conxorxat amb el Pedro, va fugar-se amb un furgó carregat amb 200 milions de pessetes, la relació del Roger i el seu pare ha estat més aviat una no-relació. Entre el robatori, la fugida a la República Dominicana i la presó, ja han passat 9 anys.

+ info

El periodista José María Íñigo passa per "El Club" per presentar-nos el seu llibre "¿Quién dijo miedo a volar?", un llibre que ens ajudarà a tranquil·litzar-nos quan viatgem amb avió. La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran l'editor Ernest Folch i el periodista Víctor Amela. El catedràtic Sebastià Serrrano analitzarà les històries personals de diversos testimonis i donarà consells per millorar les relacions humanes i socials. I farem tertúlia esportiva amb els periodistes Bernat Soler, Pilar Calvo i Manel Lucas, amb l'editor d'"El Jueves" Óscar Nebreda, amb la model Mireia Canalda i amb Joan M. Pou, que ens informaran de primera mà de les últimes notícies i les curiositats relacionades amb el món de l'esport.

El bandoler Josey Wales

Cap al 1860, quan la Guerra de Secessió americana està a punt d'acabar, una banda de soldats ianquis, a les ordres de Terrill, mata l'esposa i el fill d'un ranxer, Josey Wales, i a ell el deixen per mort. Josey es recupera i s'uneix a un escamot de rebels que lluita contra els ianquis. Els rebels són aniquilats i Josey fuig a les muntanyes cap a les reserves índies. Allí troba un vell cherokee, Lone Watie, i una noia cheyenne, Little Moonlight. Tots tres junts se'n van cap a Texas. Pel camí salven una noia, Laura Lee, i la seva àvia, amenaçades per una banda de "comancheros" que han mort tots els homes del seu poblat. Josey i els indis acompanyen les dues dones a un ranxo prop d'una ciutat on només queden mitja dotzena d'habitants. Els homes de Terril arriben fins aquell indret amb la intenció de capturar Joey.

LA FLOR DE LA SAL

La flor de sal cada cop està més valorada en cuina. La seva producció és complicada, s'ha de fer en unes determinades condicions meteorològiques i la collita és delicada. A les salines de la Trinitat del Delta de l'Ebre ja fa dos anys que en produeixen.

Cap. 238

La Teresa i el David són feliços davant l'expectativa de tornar a viure junts. Mentre es pentina, la Teresa es troba una taca al cap i queda preocupada. El Monràs ha de fer repòs després de l'ensurt que va tenir i la Mònica arriba per cuidar-lo. El Jaume està apagat i, en canvi, veu la Isabel contenta i plena de projectes. El Julià proposa a la Raquel sortir a la nit. El Ramiro proposa que faci una votació per triar el nom del teatre del poble.

+ info

"Adoptar a casa" Malgrat que són l'opció majoritària, les adopcions internacionals decreixen -a raó d'un 14% en un any-, i augmenten les de nens i nenes acollits en centres catalans. D'aquestes criatures, n'hi ha entre dues-centes vuitanta i tres-centes que tenen necessitats especials. A l'"Entre línies" hem conegut el cas particular de dues famílies que han decidit adoptar a Catalunya: en un cas, tres menors i en l'altre, un nadó. "Entrar en el joc" El reconeixement que ha fet la dona de la seva sexualitat ha descol·locat l'home en el paper dominant que s'havia atribuït. Ara sembla que tant joves com grans volen posar-se al dia en aquest terreny, com ho demostra el fet que cada vegada n'hi ha més que participen en reunions de "tupper-sex" amb l'objectiu d'informar-se i, malgrat certs tabús, d'experimentar amb joguines sexuals.

Melissa P.

Melissa és una noia siciliana de 16 anys que està enamorada de Daniele, un company de classe. Finalment, els dos joves tenen relacions sexuals, però resulta una experiència tan traumàtica i tan humiliant per a Melissa que decideix buscar la seva identitat a través del sexe per esbrinar si sempre és un acte tan negatiu com ho ha estat per a ella. La noia escriurà un diari amb totes les seves experiències.

Druides

La pel·lícula explica la història de Vercingétorix, el mític personatge gal que va lluitar contra els romans. L'heroi té una infantesa feliç però veu com el seu pare, Celtill, és assassinat. Ja adult, el jove ingressa a les files de Juli Cèsar, però després de ser traït pels romans decideix formar el seu propi exèrcit i lluitar per la independència de la Gàl·lia.

+ info

Quan Laurent compareix davant la policia per enfrontar-se amb Stefan, el comissari coneix la veritat del foc del casino. Christophe es fa càrrec de Perfums Courcey.

+ info

El periodista José María Íñigo passa per "El Club" per presentar-nos el seu llibre "¿Quién dijo miedo a volar?", un llibre que ens ajudarà a tranquil·litzar-nos quan viatgem amb avió. La parella que ens comentarà l'actualitat la formaran l'editor Ernest Folch i el periodista Víctor Amela. El catedràtic Sebastià Serrrano analitzarà les històries personals de diversos testimonis i donarà consells per millorar les relacions humanes i socials. I farem tertúlia esportiva amb els periodistes Bernat Soler, Pilar Calvo i Manel Lucas, amb l'editor d'"El Jueves" Óscar Nebreda, amb la model Mireia Canalda i amb Joan M. Pou, que ens informaran de primera mà de les últimes notícies i les curiositats relacionades amb el món de l'esport.

El diari del diable

"El diari del diable" ens porta a un parc natural, territori natural del Dimoni de Tasmània. El documental mostra com es comporten aquestes bèsties i la forma en què interactuen amb els treballadors del parc. Contràriament a allò que es pensa, els dimonis de Tasmània poden ser afectuosos; alguns d'ells només volen ser acaronats pels humans mentre que d'altres es dediquen a atacar-los. La seva reputació és la de ser agressius i repulsius. Aquí veurem l'altra cara dels dimonis.

+ info

Homes d'aigua L'home, per natura, no pot estar-se de somiar truites. S'entesta a viure per damunt de les seves possibilitats. També els que hi habiten a la conca d'un Ter ferit de sequera. El riu arrossega il·lusions i riquesa, però també fracàs i explotació de l'home per l'home. El títol ret homenatge a una figura mítica catalana. Integrar-se amb música La música també pot ser un mitjà per ajudar als immigrants a integrar-se en el nou país d'acollida. Això és el que pretén el programa Diversons, de l'Obra Social de "La Caixa": oferir una plataforma als músics, perquè amb les seves cançons amb l'idioma del seu país d'origen, puguin donar-se a conèixer arreu de Catalunya i també a l'Estat espanyol.

Cap. 323 Walvis Bay, el port dels desert, Les xarxes de l'Abid

Els reportatges d'avui: Walvis Bay, el port del desert Walvis Bay és una estranya ciutat sorgida al mig del desert. Entre les dunes i l'oceà, a la riba de l'Atlàntic, és l'únic port en aigües profundes del país. Les xarxes de l'Abid La història de l'Abid, un marroquí que viu a la Barceloneta des de fa 15 anys i que ha trobat a Catalunya la possibilitat de continuar el seu ofici d'adobador de xarxes après a Alhucemas.

Cap. 101

L'Innovative Electric Project és un projecte del bateria argentí establert a Sitges Mariano Steimberg. El punt de partida va ser la música de Miles Davis i la seva relectura més electrònica. IEP! és, per tant, una formació de jazz que utilitza l'electrònica per experimentar recursos amb percussions i textures melòdiques diferents, tal com el Mestre Davis va mostrar a principis dels anys 70. La formació integra el guitarrista Dani Pérez i altres músics que entren i surten i que fan del grup un lloc de trobada i de pas al mateix temps per a artistes amb capacitat d'improvisació i experimentació. Com podreu comprovar, el resultat és prou atractiu i engrescador. El seu jazz té un sentit rítmic contemporani que mira cap endavant amb les arrels en el passat.

Sàhara Occ.

NAYIM ALAL (Sàhara Occidental) El Sàhara Occidental és una regió situada entre el Marroc i Mauritània. Tot i ser nòmada, el poble saharaui reclama com a propi aquest territori. Un dels artistes destacats d'aquesta regió és el cantant Nayim Alal, un músic que amb les seves cançons recupera l'autoestimadel seu poble. Discografia: "Nar" (2003).

Taurons

Amb Sam Gruber i Tim Calver. Gruber i Calver desenvolupen la seva activitat en l'únic programa de conservació de taurons del món, a les illes Bahames. Miren de protegir aquests reis del mar de la destrucció sistemàtica de què són objecte.

Xarxes al ròssec

El capítol està dedicat a la pesca de fondària que es fa amb grans branques d'arrossegament, les quals es mantenen actives tota la tardor i l'hivern a pesar del mal temps. La història de la pesca d'arrossegament, l'evolució de les arts i els mètodes actuals, així com de les espècies capturades, són la part principal del capítol. També s'hi tracten els aspectes ecològics dels efectes d'aquests mètodes de pesca.

COM PODEM MANTENIR ELS RIUS I LES PLATGES NETES?

Les depuradores ens permeten gaudir de les platges, poder-nos banyar als rius, recuperar espais naturals i millorar la nostra qualitat de vida. Com podem mantenir els rius i les platges netes ens mostra el funcionament d'una depuradora, que és la que s'encarrega d'eliminar de l'aigua el 96 % de la matèria contaminant domèstica, industrial i urbana que se li han anat afegint.

El pou

Un film sobre Orson Welles i la seva relació amb Espanya. Encara que Welles va viure cinc anys de la seva vida en aquest país, aquest vessant de la seva personalitat s'ha mantingut ocult. Welles està enterrat a Ronda, Andalusia, en un pou de la finca del llegendari matador Antonio Ordoñez.

Cap Verd

CESÁRIA ÉVORA (Cap Verd) El Cap Verd és un petit arxipèlag de deu illes, situat a l'oceà atlàntic africà, que va ser una antiga colonia portuguesa. L'artista més popular del país és Cesária Évora. La seva humanitat i el reconeixement internacional han fet que se la conegui al seu país com "l'ambaixadora descalça". Discografia: "Cabo verde" (1997) i "Café Atlántico" (1999).

Rússia

TEREM QUARTET (Rússia) La República Federal de Rússia té una superfície de 17 milions de quilòmetres quadrats, espai equivalent a tot el continent nord-americà. La música tradicional és molt diversa per la quantitat de regions i països que aplega aquesta federació. Una de les poques formacions russes que fa folk contemporani és el grup Terem Quartet, format a Moscou. Aquesta banda interpreta un exquisit repertori de cançons tradicionals i instrumentals del seu país.

Cap. 1 Dalanda, del Senegal a Girona

La Dalanda té 19 anys. Va néixer a Senegal, però quan tenia 7 anys va anar a viure a Girona amb la seva família. Forma part d'una associació de joves que organitza festes per a immigrants d'origen africà. D'aquesta forma tenen espais on trobar-se i disfrutar, on poden superar en part els problemes de discriminació que sovint pateixen el nois negres a les discoteques. La Dalanda, per ser noia, no ha patit directament aquesta discriminació. A la segona part del programa, els protagonistes de Notòpic reflexionen sobre com se senten mirats pels autòctons.

SUNDSVALL

L'edició d'avui de "City Folk" retrata la vida de tres personatges a Sundsvall (Suècia). La Kosovare té 19 anys i lluita per ser una boxejadora professional malgrat que la seva mare no hi està d'acord, que aquest fet li causa dificultats per trobar nòvio i que les seves amigues també ho desaproven. Ens trobem davant d'una jove immigrant que busca el seu lloc a la societat sueca i que somia entrar a la policia. Malgrat que s'havia enfonsat en la droga i la delinqüència, en Mats ha aconseguit començar una nova vida. En Mats és un exdelinqüent i drogoaddicte que lluita per trobar el seu lloc en un nou període vital. S'esforça per passar comptes amb el passat i per trobar algú amb qui compartir la seva nova vida. La Birgitta Ring té 62 anys, pateix una discapacitat mental d'ençà del naixement i lluita pels seus drets. Al grup de teatre la respecten i l'accepten com és per primer cop a la seva vida.

Cineastes contra magnats

Assaig cinematogràfic en defensa dels drets morals dels cineastes davant les manipulacions que pateixen les pel·lícules des dels orígens del cinema fins el domini actual de món audiovisual. "Cineastes contra Magnats" combina diverses formes de llenguatge cinematogràfic: material d'arxiu, fragments de films fonamentals i escenes de ficció, com l'ambientada a la cort de Felip II quan el monarca va amputar a banda i banda una pintura cinemascòpica de Tiziano perquè no cabia en l'espai que li tenia reservat a El Escorial. Amb aquesta acció el Rei d'Espanya es va convertir en l'inventor del planning-scanning que a la nostra època altera el format original de les pel·lícules.

El pou

Un film sobre Orson Welles i la seva relació amb Espanya. Encara que Welles va viure cinc anys de la seva vida en aquest país, aquest vessant de la seva personalitat s'ha mantingut ocult. Welles està enterrat a Ronda, Andalusia, en un pou de la finca del llegendari matador Antonio Ordoñez.

Cap. 1 Dalanda, del Senegal a Girona

La Dalanda té 19 anys. Va néixer a Senegal, però quan tenia 7 anys va anar a viure a Girona amb la seva família. Forma part d'una associació de joves que organitza festes per a immigrants d'origen africà. D'aquesta forma tenen espais on trobar-se i disfrutar, on poden superar en part els problemes de discriminació que sovint pateixen el nois negres a les discoteques. La Dalanda, per ser noia, no ha patit directament aquesta discriminació. A la segona part del programa, els protagonistes de Notòpic reflexionen sobre com se senten mirats pels autòctons.

SUNDSVALL

L'edició d'avui de "City Folk" retrata la vida de tres personatges a Sundsvall (Suècia). La Kosovare té 19 anys i lluita per ser una boxejadora professional malgrat que la seva mare no hi està d'acord, que aquest fet li causa dificultats per trobar nòvio i que les seves amigues també ho desaproven. Ens trobem davant d'una jove immigrant que busca el seu lloc a la societat sueca i que somia entrar a la policia. Malgrat que s'havia enfonsat en la droga i la delinqüència, en Mats ha aconseguit començar una nova vida. En Mats és un exdelinqüent i drogoaddicte que lluita per trobar el seu lloc en un nou període vital. S'esforça per passar comptes amb el passat i per trobar algú amb qui compartir la seva nova vida. La Birgitta Ring té 62 anys, pateix una discapacitat mental d'ençà del naixement i lluita pels seus drets. Al grup de teatre la respecten i l'accepten com és per primer cop a la seva vida.

Cineastes contra magnats

Assaig cinematogràfic en defensa dels drets morals dels cineastes davant les manipulacions que pateixen les pel·lícules des dels orígens del cinema fins el domini actual de món audiovisual. "Cineastes contra Magnats" combina diverses formes de llenguatge cinematogràfic: material d'arxiu, fragments de films fonamentals i escenes de ficció, com l'ambientada a la cort de Felip II quan el monarca va amputar a banda i banda una pintura cinemascòpica de Tiziano perquè no cabia en l'espai que li tenia reservat a El Escorial. Amb aquesta acció el Rei d'Espanya es va convertir en l'inventor del planning-scanning que a la nostra època altera el format original de les pel·lícules.

Cap. 101

L'Innovative Electric Project és un projecte del bateria argentí establert a Sitges Mariano Steimberg. El punt de partida va ser la música de Miles Davis i la seva relectura més electrònica. IEP! és, per tant, una formació de jazz que utilitza l'electrònica per experimentar recursos amb percussions i textures melòdiques diferents, tal com el Mestre Davis va mostrar a principis dels anys 70. La formació integra el guitarrista Dani Pérez i altres músics que entren i surten i que fan del grup un lloc de trobada i de pas al mateix temps per a artistes amb capacitat d'improvisació i experimentació. Com podreu comprovar, el resultat és prou atractiu i engrescador. El seu jazz té un sentit rítmic contemporani que mira cap endavant amb les arrels en el passat.

La visita de la roma

La Roma ha vingut a veure els altres hubs al hubmòbil. Evidentment, els seus amics volen que sigui una visita d'allò més especial. El que no saben és que fer que la Roma s'ho passi bé no és gens ni mica fàcil.

El dia dels innocents / La vareta màgica

En Gargamel, gràcies a una de les seves fórmules màgiques, s'ha convertit en un arbust. Té la intenció de capturar una pila de barrufets. Sort en tindrem del Gran Barrufet...! En Pocatraça, tot passejant pel bosc, ha perdut la vareta màgica que ha creat el Gran Barrufet per fer fora en Bocagrossa, que avui, precisament, s'ha presentat al poblat!

Pingu and the band

La mare està tipa de sentir el terrabastall que fan en Pingu i la Pinga! Fan servir tot el que troben per fer soroll. El pare, a l'oficina de correus, tampoc no els hi vol i els envia a casa de l'avi. Potser ell els ensenyarà a fer música de veritat. Encara resultarà que tenim un parell de músics de primera!

Et fan por les arnes?

És de nit i les noies escoltes són de campaments. La Creepie, a la vora del foc, comença a explicar una història de tres arnes monstruoses que ataquen un grup d'amics, la narració cada cop és més esgarrifosa, i el pitjor de tot és que la ficció es comença a barrejar amb la realitat. Agafa't fort a la cadira i prepara't per viure un final de por...!

La venjança del escorpí d'aigua

Avui el cap del consell escolar ve per fer la inspecció anual de neteja. La senyora Montserrat sap que si tornen a guanyar, l'escola de Middlington aconseguirà un nou rècord estatal. L'escola està neta com una patena, però l'escorpí d'aigua que la senyora Montserrat ha tirat vàter avall cada cop es fa més gros... i té més set de venjança!

Embruixats

La Maggot està enfadada perquè la senyoreta Harbottle la fa pencar molt, en canvi a l'Eli no li diu res. Per això ha decidit portar-li de regal un llibre de l'Hotel Zombi que, per mala sort, té un malefici: et fa dir sempre el contrari del que vols dir! I per si això fos poc, en Wilson tenia un bitllet de loteria amagat dins d'aquest llibre... el del número que ha tocat!

Un vals de mil temps

Any 2416. Punt Central, capital de la Galàxia. En Valérian i la Laureline són els dos únics terrícoles de l'univers conegut, la qual cosa els converteix en dos éssers força insòlits. Després d'un segrest en una subhasta es trobaran en un lloc que sembla ben bé l'Oest Americà. Però, com pot ser, si la Terra no existeix? On són, exactament?!

El retorn d'en Faraó-man

En Faraóman ha tornat amb set de venjança. El senyor Wily ha enviat un exèrcit de clons de l'Stoneman i en Blasterman per capturar-lo, però aquesta vegada en Faraóman va per lliure. Després de perdre el seu propi "regne" i quedar tancat a la presó, ara farà servir la ciberxarxa per provocar desastres en el món real. Abans, però eliminarà en Megaman!

Rebuilding Megaman

El pare d'en Lan, el senyor Hikari, ha trobat la manera de reconstruir en Megaman! Ara que ja n'han recuperat tota la informació, només és qüestió de col·locar-la a la ciberestructura d'en Megaman, que és a la xarxa de l'Scilab. El problema és que ara, aquesta xarxa, un sistema de màxima seguretat, la controla en Faraóman!

La maledicció del fantasma del pou!

Com cada any, els nois avui se'n van al temple de Yamauchi a passar la prova del coratge. Aquesta vegada els tocarà plantar cara al temible fantasma que se suposa que va enemistar els sacerdots del temple budista i els de l'església catòlica. Sabran estar units fins al final?

El preludi d'un petó

Dawson es veu obligat a fer un vídeo sobre un rival per la qual cosa vol enregistrar el seu primer petó amb Jen; Joey enganya un pretendent molt ric i Pacey aprofita les males notes per atreure l'atenció de Tamara.

Por escènica

Avui en Zack ha de parlar en públic i no sap ni com posar-s'hi. La Gwen, per superar la por escènica, li ensenyarà l'art de la visualització positiva. Però, de sobte, en Zack es queda sense pantalons, davant de tothom i, a més, ha de parlar...!

El corb que va robar la llum del dia

Hi va haver un temps que en el món només hi havia nit. Va ser aleshores que el corb i el seu company, el petrell, se les van enginyar per robar la llum del dia a l'amo del cel.

Capelito llaminer

Menjar-se la mel de les abelles no és tan fàcil com es pensa en Capelito. Cada vegada que ho intenta, en surt ben escaldat. Potser fent un barret amb flors ben vermelles que cridin l'atenció de les abelles se'n sortiria... Què et sembla, a tu?

EL PETIT POLZET

El Petit Polzet porta la recepta de pasta amb bolets. El Polzet és molt menut, sempre té por de perdre's, i és per això que va tirant molletes o pedretes per poder trobar el camí de tornada, fins i tot per anar de la cuina al rebost. L'Aconseguidor haurà d'anar a buscar bolets. La feina és difícil, primer va a buscar-ne en un parc, després, al bosc. Li diuen que no és temporada i que per collir bolets s'hi ha d'entendre perquè pot ser perillós.

El col·leccionista d'ànimes

Les espies han de plantar cara a un personatge d'allò més pervers que roba ànimes als joves de tot el país per tal de conservar la seva pròpia joventut. Qui sap si també perillen, les ànimes de les nostres amigues?

Cap. 1 Excursió a la presó de Folsom

Te la imagines la Vaca protagonitzant un motí a la presó? En Flem i l'Earl, a més, proposaran un repte al Pollastre d'aquells que fa posar la pell de gallina: passar-se tota una nit al lavabo de les noies! I avui també coneixerem l'I.M. Mostela, l'únic arquitecte capaç de construir un pont transatlàntic, de Nova York a París! Se'n sortirà?!

L'ombra que plana sobre l'illa prehistòrica de Little Garden

En Ruffy i companyia arriben a Little Garden i es troben amb la sorpresa que en aquella illa es va parar el temps a l'època dels dinosaures, de manera que s'hauran d'enfrontar amb animals i bèsties gegants.

El desmantellament de la ràdio (1a part)

En Pedro no s'atreveix a dir-li la veritat a la Nataly i deixa que cregui que ell és en Facundo. En Jagger i en Juan descobreixen que els han robat tot l'equip de la ràdio, inclosa l'antena. En Jagger està gairebé convençut que ha estat en Pírex, però no sap com demostrar-ho. En Pírex vol tornar amb la Florencia, però ella no està segura dels seus sentiments.

Cap. 16 WC

L'Angus no pot més i tots els lavabos estan ocupats. Quan la necessitat és tan imperiosa no li fa res passar al de noies. Fins i tot si hi ha la Cheryl!!

Presentació

El capítol de presentació de la sèrie "Oh! Europa!" comença amb la reunió dels participants del viatge, que es troben uns mesos després per veure els vídeos dels diferents països que han visitat. La reunió té lloc a casa del Robert i la Fina, acabats de casar, i allí veuen la cinta del primer dia, quan es van conèixer i van començar el "tour" per Europa.

Assassinat als jutjats

El Dr. Sloan sospita d'un fiscal general de l'Estat en l'assassinat d'un acusat que havien exculpat.

Assassinat i fugida (1a part)

Un home acusat per error d'un assassinat agafa el Dr. Sloan com a ostatge. El Dr. Sloan, després d'escoltar la seva història, mirarà de demostrar la seva innocència. En Jesse treballa aferrissadament per mirar de rescatar en Mark.

Assassinat i fugida (2a part)

El Dr. Sloan protegeix en George Khan de l'Steve i el tinent Delaney mentre investiga l'assassinat de la seva dona.

Idil·li perfecte

Tess Kelley pateix per la seva filla Jenny, que no ha superat encara el divorci, situació que entorpeix que la noia iniciï una relació amb cap altre home. Per ajudar la noia, Tess comença una relació anònima a través d'un servei de cites en nom de Jenny. L'home amb qui Tess contacta és un professor britànic que viu a Amèrica anomenat Peter Campbell. Quan Peter anuncia que anirà de viatge a Anglaterra per conèixer Jenny, comencen els embolics.

Qui ho va fer?

Les empremtes de Sue Ellen són identificades en la pistola amb què van disparar contra J.R.. És arrestada i portada a la presó, acusada d'atemptar contra el seu marit. Tot seguit, la tristesa la invadirà quan se senti abandonada pels Ewing. Després d'aconseguir la llibertat sota "fiança". Sue Ellen se sent consolada per la seva germana Kristin. Busca respostes a la seva culpabilitat en el més enllà a través de les sessions d'hipnosi amb el seu psiquiatre Dr. Ellby. Aquestes sessions la portarà a saber qui va disparar contra J.R.

El gust de l'èxit

El nou càrrec de president de la companyia Ewing Oil absorbeix en Bobby de tal manera que tant la Pamela com en JR se'n ressenten, encara que per motius diferents. En Bobby lluita per comprar una refineria de petroli, objectiu que s'havien ja proposat en Jock i en JR sense èxit. Quan en JR coneix les intencions d'en Bobby i pretén fer-li fracassar el pla, l'enfrontament entre els dos germans es fa inevitable.

Idil·li perfecte

Tess Kelley pateix per la seva filla Jenny, que no ha superat encara el divorci, situació que entorpeix que la noia iniciï una relació amb cap altre home. Per ajudar la noia, Tess comença una relació anònima a través d'un servei de cites en nom de Jenny. L'home amb qui Tess contacta és un professor britànic que viu a Amèrica anomenat Peter Campbell. Quan Peter anuncia que anirà de viatge a Anglaterra per conèixer Jenny, comencen els embolics.

Presentació

El capítol de presentació de la sèrie "Oh! Europa!" comença amb la reunió dels participants del viatge, que es troben uns mesos després per veure els vídeos dels diferents països que han visitat. La reunió té lloc a casa del Robert i la Fina, acabats de casar, i allí veuen la cinta del primer dia, quan es van conèixer i van començar el "tour" per Europa.